長崎は今日も雨だった 이자연

아나따히 또리니 가케다 고이 아이노고토바오 신~~~지다노 あなたひとりに　かけた戀 愛の言葉を　信じたの 사가시 사가시 모또메데 히또리 히또리 사마요에바 さがし　さがし求めて ひとり　ひとりさまよえば 유게도 세쯔나이 이시다타미 아아 나가사키와 교우모 아메닷다 行けど切ない　石だたみ ああ　長崎は　今日も雨だった --------------------

나가사키와교모아매닷다 나훈아

아나따히 또리니 가케다 고이 아이노고토바오 신~~~지다노 あなたひとりに　かけた戀 愛の言葉を　信じたの 사가시 사가시 모또메데 히또리 히또리 사마요에바 さがし　さがし求めて ひとり　ひとりさまよえば 유게도 세쯔나이 이시다타미 아아 나가사키와 교우모 아메닷다 行けど切ない　石だたみ ああ　長崎は　今日も雨だった --------------------

나가사끼에는 오늘도 비가 내리네 이성애

아나따히 또리니 가케다 고이 아이노고토바오 신~~~지다노 あなたひとりに　かけた戀 愛の言葉を　信じたの 사가시 사가시 모또메데 히또리 히또리 사마요에바 さがし　さがし求めて ひとり　ひとりさまよえば 유게도 세쯔나이 이시다타미 아아 나가사키와 교우모 아메닷다 行けど切ない　石だたみ ああ　長崎は　今日も雨だった --------------------

³ª°¡≫cA°¿I±³¸ð¾Æ¸A´a´U ³ªEƾÆ

아나따히 또리니 가케다 고이 아이노고토바오 신~~~지다노 あなたひとりに　かけた戀 愛の言葉を　信じたの 사가시 사가시 모또메데 히또리 히또리 사마요에바 さがし　さがし求めて ひとり　ひとりさまよえば 유게도 세쯔나이 이시다타미 아아 나가사키와 교우모 아메닷다 行けど切ない　石だたみ ああ　長崎は　今日も雨だった --------------------

長崎は今日も雨だった 前川淸

1 아나타 히토리니 카케타코이 아이노 코토바오 신지타노 あなたひとりに　かけた戀 愛の言葉を　信じたの 당신 한사람에 걸었던 사랑 사랑의말을 믿었었지 사가시 사가시모토메테 히토리 히토리사마요에바 さがし　さがし求めて ひとり　ひとりさまよえば 찾아서 또찾아서 혼자 혼자 헤매이면 유케도세츠나이 이시다타미 아아 나카사키와 교우모 아메닷타 行けど切ない　

雨夜 Hayato Yoshida

行きたいんだ遠くまで 抜け道なら聞けば無さそうで 今日は予報外れの急な雨 でも行かなきゃな皆んなが待ってる 生きたいんだ届くまで 伸ばす手は冷めては悴んで 今日は予報外れの急な雨 でも行かなきゃな皆んなが待ってる 今横居てる女の子も 初めて恋した君じゃないよ あの日 失った大事なモノを本当に本当に 見えないモノが見たくなって 見えてるモノまで壊れかかって 居たくない奴と群がって くだらないモノばかり

Amulet yourness

ただ待っていたんだ 今日だって 送り出した 昨日だった もう一回は無いよな 何もかもいっそ ただ待ってしまった 今日だって あの 純粋だった 決意を 隠して なんて 言えないのに 再起動した今日も 予定は空いていた 待ち合わせた日は 今じゃないのか 再利用した昨日を 辿って歩いた 降り出す雨に はしゃぐ 誰かがいる 「思い描いてたあの日々は？」

WHATEVER (FPM's WINTER BOSSA) Hamasaki Ayumi

作詞:浜崎あゆみ 作曲:菊池一仁 編曲:宮崎“D.M.X”泉 長かったよ もう少しで 凍えそうで目を閉じてた 나가캇타요 모우스코시데 코고에소우데 메오토지테타 길었어요.

가와노나가레노유우니 이자연

知らず知らず　步いて來た 細く長い この道 (시라즈시라즈 아루이떼기타 호소쿠나가이 고노미찌) (아무 것도 모른 채 그냥 걸어왔네 길고도 좁은 이 길을) 振り返れば　遙か遠く 故鄕が見える (후리카에레바 하루카 도오쿠 후루사또가 미에루) (뒤돌아 보면 저만치 멀리 고향이 보이고) でこぼこ道や 曲がりくねった道 地圖さえない それもまた　人生

INAMURA-GA-SAKI Super Pumpkin

貴方の車に乗り　風が頬うつ 今日で最後の　この　いなむらヶ崎は… 貴方は　いつも　波のりばかり 話すことは　ただそれだけ 夏の湘南の海　私を見つめて 白く砕ける波が　やさしくつつみこむ 貴方と逢えたこの夏　とても楽しかったわ 潮騒と戯れて　砂に消えた恋ね いつも笑って　許してくれたの 貴方は　少し　やさしすぎたわ 車の窓にうつる　夕映えの海は 今日で最後の　この　いなむらヶ崎よ

空色 岡崎律子

長い 長い 坂道の途中で つまずいて 나가이 나가이 사카미치노토츄우데 츠마즈이테 기나긴 기나긴 언덕길의 도중에 넘어질뻔해서 痛い 何かがきれて もう步けない 이타이 나니카가 키레테 모오 아루케나이 아픈 무언가가 멈춰져 더이상 걸을수가 없어요 つまさきたち見た 今ひびで もういつか きっと 츠마사키타치 미타 이마 히비데 모오 이츠카 키잇토 발끝을

雨ふりの木曜日 (비 내리는 목요일) Taeko Morikawa

雨ふりの木曜日 どこもいっぱいの人 歩いても歩いても なぜか悲しくなるだけ 雨がやんだ公園に 虹がかかっているけど なぜかケーキを焼く気になれない 今日も窓辺で一人旅 ふり返らずに去って行った あなたの後姿 曲り角で見えなくなるまで みつめていたのに もう帰らない またやってきた木曜日 なぜか今日も雨ふり 忘れよう悲しいことは けれど雨はふりつづける

Game 浜崎あゆみ

ほら少しづつあなたの殘した溫もりが溶け出して 호라스코시즈츠아나따노노코시따누쿠모리가토케다시떼 이렇게 조금씩 네가 남긴 따스함이 녹아들어 全部消えたらこんな体は何の意味を持つかな 젬부키에따라콘나카라다와난노이미오모츠카나 전부 사라지면 이 몸은 무슨 의미를 갖는 걸까 衝動が重なり合って出口のない迷路にはまる 쇼-도-가카사나리앗떼데구치노나이메이로니하마루

雨 柴田淳

雨が降って 髪が濡れても 何もささずに歩けたのなら (아메가 훗테 카미가 누레테모 나니모 사사즈니 아루케타노나라) 비가 내리고 머리카락이 젖어도 아무것도 쓰지 않고 걸을 수 있었다면 ぼくはもっと自分を 好きになれる気がする (보쿠와 못토 지분와 스키니 나레루 키가스루) 나는 더 자신을 좋아하게 될 수 있을 것 같아 もしも君に 今会えたなら こんな姿をどう

雨 雨

雨が降って 髪が濡れても 何もささずに歩けたのなら (아메가 훗테 카미가 누레테모 나니모 사사즈니 아루케타노나라) 비가 내리고 머리카락이 젖어도 아무것도 쓰지 않고 걸을 수 있었다면 ぼくはもっと自分を 好きになれる気がする (보쿠와 못토 지분와 스키니 나레루 키가스루) 나는 더 자신을 좋아하게 될 수 있을 것 같아 もしも君に 今会えたなら こんな姿をどう

My Sunshine 첸 (CHEN)

Catch up そよぐ風　歩き出す One way Yeah, 朝焼けに包まれ Count down 霧も晴れ　虹が架かった Highlight 願い込め Once again 時には Good day? Bad day?　進もう My way, My way いつか光一つ灯る未来へ Come with me! 笑って歌おう Always そう今日は今日の風が吹くのさ Hey!

I'm always close to you 岡崎律子

明日(あす)など ないかも しれないのに 내일 따위 없을지도 모르는데 どうして 今日(きょう)を 過(す)ごしてしまう 왜 오늘을 보내고 마나요 今(いま)が すべてと 지금이 전부라고 ちゃんと 知(し)っていた はずなのに 분명히 알고 있었을 텐데 あせる 氣持(きも)ちが あった 초조해 하는 마음이 있었어요 どれも 選(えら)べず 全部(ぜんぶ

茅ケ崎に背を向けて Southern All Stars

ほんとうに　今まで　ありがとう さびしいね　これから先 だって見なれた街　後にするの 誰よりも信じているから いわないで　その言葉は だってあなたのこと　わからないわ Oh! Baby　今夜は雨はないだろう Darlin', Let me see your smile さらば　背を向け　茅ケ崎 せめないで　せつない胸 だって今夜は　ホラここで二人 Yeah!

ONE (Japanese Ver.) DNT

the time is ticking back そう記憶の中 君と歩く道はflower shower 目と目が合った瞬間 分かり合えるんだ you and I I want you to shine a light 君と輝いたまま 終わりのない夢の中 [what ever you want anything you want] 変わらずそばにいてね 長い時間が過ぎた今も Still my only

Farewell Dear Deadman (Soft Version) Straightener

ルが今も止まないのは よく?るオウムが今日は鳴かないから 夜が降りて世界は眠るだろう 夢を?けて明日へ訪れるだろう ?びついた身?をゆっくり起こしたら 軋む窓を開け吸い?んだ 仲間のヒコ?キが?した長い雲 よく冷えたビ?ルのキメの細かい泡 闇はやがて朝に染み?むだろう 霧が晴れて?

女の証し (여자의 증거) Ryo Kagawa with Ritsu Murakami

いつまでさみしい女を 気取っていましょうか いつまで机の前で 落書きばかりつづけましょうか でも本当は始めから どうなるかぐらいわかってたの 悩んで大きくなれるほど あたい暇をもてあましてられないの そりゃまあ 夜明けの唄なんてのも かわいいわ でもあんたっていつも唄わすんですもの まっぴらよ おかげでいまだ石にも風にも なれなかったわ それを女の証しだなんて 誰にも言わせたりはしないわ あたいの命

Romantic connection 岡崎律子

ほんとうは もう少し一緖にいたかった 사실은 조금 더 함께 있고 싶었어요 みじかすぎるよ 星の歸り道 너무나도 짧아요.

リセエンヌ 岡崎律子 (Okazaki Ritsuko)

教室（きょうしつ）の隅（すみ）に まるで そこにいないみたいに 쿄오시츠노 스미니 마루데 소코니 이나이미타이니 교실의 구석에 마치 그곳에 없는 것처럼 言葉（ことば）もなく 息（いき）を殺（ころ）し 私（わたし）は居（い）たの 코토바모 나쿠 이키오 코로시 와타시와 이타노 나는 말도 없이 숨을 죽이고 있었어 窓（まど）の外（そと）には木漏（こも）れ日（び） 마도노

Evolution 浜崎あゆみ

[출처] 지음아이 http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/ そうだね僕は新しい時代を迎えたみたいで奇跡的かもね 소-다네보쿠와아타라시-지다이오무카에타미타이데키세키테키카모네 그래우리는새로운시대를맞이한듯해기적적일지도 몰라 二度とはちょっと味わえないよねもう一度思い出してこの地球に生まれついた日 니도토와춋토아지와에나이요네모-이치도오모이다시테코노치큐-니우마레츠이타히

私は雨 シド

居る筈もないのに　ばかね　天神の街は今日も廻る 이루하즈모나이노니 바카네 텐진노마치와쿄-모마와루 있을 리 없는데 바보같아 텐진의 거리는 오늘도 돌아간다 私一人居なくても　誰にも氣付かれず　嗚呼 와따시히또리이나쿠떼모 다레니모키즈카레즈 아아 나 한사람 없어도 아무도 모르겠지 아아 雨のち晴れのち曇りのち雨　天氣予報は今日もはずれた 아메노치아헤노치쿠모리노치아메

winding road 浜崎あゆみ

飛び方忘れた鳥のように 토비카타와스레타토리노요-니 나는법을잊어버린새처럼 步き方を忘れた僕は 아루키카타오와스레타보쿠와 걷는법을잊어버린나는 ただひたすら走り續けた 타다히타스라하시리츠즈케타 그저오로지계속달렸어요 長かったような短かったような 나가캇타요-나미지카캇타요-나 길었던듯한짧았었던듯한 そんな道のりを今 손나미치노리오이마 그런길여정을지금

3% Sato.

突然ごめん、あと3% 丁度　最寄りに着いたとこ そんなに長く話せないけれど 声が聞きたくて 今日はどうだった？疲れたよね 帰ったらすぐに寝ちゃうかもな そういえば今日気になってた 映画を一人で観たけれど あ、まって この話長くなるからさ オチ前に切れたら歯痒いからさ 今度話すね、あと3% ねえ今何時？

Smile for you Niiyama Shiori

冬が終わり 春の香りがする 風音は少しだけ 心 焦らすよう 当たり前と 思っていた日々も 移り変わる季節と 同じように変わる 憧れ 好き 嫌い ただいつも 素直でいたいだけ 君は大好きな友達 かけがえのない存在 幼い頃から築いてきた 長い長い旅路 今ここで壊したくはないから 精一杯の笑顔 今日も隣で Smile for you 綴る思い　 アルバムにとじれば さよならの涙さえ 懐かしさに変わる ため

セレナデ 岡崎律子

初めての 寶物よ こんなにも 好きになって 하지메테노 다카라모노요 코은나니모 스키니나앗테 처음생긴 소중한사람이에요 이렇게나 좋아하게 되어서 强くて 弱い心 時には 寂しがるけど 츠요쿠테 요와이코코로 토키니와 사비시가루케도 강하고도 약한마음 때로는 쓸쓸해하기도하지만 君が 笑うと それだけで もう 嬉しくて すべてが 報われるんだ 키미가 와라우토

Seasons (일본드라마 \'일기예보하는 사람\' Theme) (Original Mix) Hamasaki Ayumi(하마사키 아유미/浜崎あゆみ)

SEASONS 今年もひとつ季節が巡って 思い出はまた遠くなった 코토시모히토츠키세츠가메굿떼 오모이데와마따토오쿠낫따 (올해도 또 하나의 계절이 돌아와서 추억은 또 다시 멀어졌어) 曖昧だった夢と現實の 境界線は濃くなった 아이마이닷따유메또겐지쯔노 쿄오카이센와코쿠낫따 (애매했던 꿈과 현실의 경계선은 분명해졌어) それでもいつか君に話した 夢に噓はひとつもなかった

急に雨が降っている 김채원

特に何も変わりない日 風に揺れるカーテンを開けて 部屋に座って ずっと続けて 壁だけ見てぼーっとしている 窓から入る日差しは 今日も暖かいな 大丈夫かな 外に出ても もう私は 一緒に行った 一緒に見た 君が好きだったものも 二人の写真 二人の思い出も 残ってないよ でも君は気づけば雨になる 急に私に降っているんだ　 終わったと思ったのに　何で 忘れた声もぼやけた笑顔も いつも雨は何で 君を連れてくるのかな

雨色パラソル 大塚愛

雨色パラソル 아마이로파라소루 비색 파라솔 凄く晴れた日に　傘を持っていた 스고쿠하레따히니 카사오못떼이따 엄청 맑은 날에 우산을 들고 있었어요 凄く大きな　色のないものだった 스고쿠오오키나 이로노나이모노닷따 무지 커다란 색깔이 없는 것이었죠 廣げるか　それとも　閉じたままにするか? 히로게루까 소레토모 토지따마마니스루까?

とても長い橋を僕は Akira Otsu

とても長い橋を僕は 今日も歩いていた 暑くうなだれた午后 クラゲがヒラヒラと 話しかける人もなく しわくちゃな空に 赤く咲いたバラ だれにあげるの いつも長い橋を僕は はだして歩いていた ただれた口にそっと 素適な風が吹いて 耳の奥底には 街のざわめきが ホラホラ片手に夏祭 君はあごをつきだし橋の上 君はあごをつきだし橋の下 とても長い橋を僕は 今日も歩いていた こわれかけた橋の終わりには 涙をうかべた

Small Stone Saito Kazuyoshi

ってどこまでも　高く　誇らし?に そしてボクも?き出した　かかとの音　リズムになる 忘れていたメロディも　今は聞こえる 「?

For フル─ツバスケット 岡崎律子

<< For フル－ツバスケット(For 후르츠 바스켓) >> Vocal: 岡崎律子 (Okazaki Ritzuko) --------------------------------------------------------------------- とてもうれしかったよ 君が笑いかけてた すべてを溶かす微笑みで 春はまだ遠くて つめたい土の中で 芽吹く

I'll Be There Bright

Cause I'll be there for you いつまでもこの瞬間(とき)を忘れない 信じてる　それだけで ひとつづつ　紡いでく 「I'll Be There」 歌手：BRIGHT 作詩：NAGI/MI-MI/MEG/NANAKA/露崎春女 作曲：露崎春女 キミといた時間の中で ボクはどれくらい笑っただろう 寂しさを分け合うように いつもいつも抱きしめた

Sweet Dreams 리퓨어 아리아 테마

시스터 프린세스 리퓨어 3화 삽입곡 -아리아- - Sweet dreams - 歌 : 岡崎律子 作詞·作曲 : 岡崎律子 編曲 : 村山達哉 夜[よる]がきたね 밤이 왔네요 요루가 키타네 星[ほし]降[ふ]る空[そら] 별이 떨어지는 하늘 호시후루 소라 肩[かた]よせあえば sweet 서로 어깨를 기대면 sweet 카타요세 아에바

YUMENO TSUZUKI Number_i

浅い眠り　揺れる景色 思い出のように語る いつもの窓際で 君の向こう　傘の咲く街 冷めていくコーヒーは あと少し あの日の優しさは忘れたのに あの日のさよならが今夜も聞こえた 追いかけても届かなかった夢の続きを今 生きてるんだ 目を閉じれば最後の横顔と ほらまた雨 ほらまだ雨 いつの間にか通り過ぎた 青空が似合いそうな 何でもない日々を 数えだしたらきっと眠れない 星ひとつないこんな夜だから どこまでも

Trauma Hamasaki Ayumi

Ｔｒａｕｍａ 作詞:浜崎あゆみ 作曲:D·A·I 編曲:鈐木直人/D·A·I 今日のうれしかった顔　今日の悲しかった顔 きのう弱かった自分と　明日きっと强い自分と あなたなら誰に見せてる　私なら誰に見せればいい 時間なんてものはとても　時として殘酷で でもその殘酷さゆえに　今が創られて 人を求めやまないのは　一瞬の解放が やがて訪れる恐怖に勝っているから 足元で搖れている花にさえ

For フル-ツバスケット 岡崎律子

とても うれしかったよ 정말 기뻤어 君(きみ)が 笑(わら)いかけてた 네가 웃기 시작하고 있었어 すべてを とかす 微笑(ほほえ)みで 모든 것을 녹이는 미소로 春(はる)は まだ 遠(とお)くて 봄은 아직 멀어서 冷(つめ)たい 土(つち)の 中(なか)で 차가운 땅 속에서 芽吹(めぶ)く 時(とき)を 待(ま)ってたんだ 싹을 틔울 때를 기다리고

神神さま おおたか靜流

およそ名も無き 神神は 今日もほとほと くたびれて 腰はガタガタ 膝は折れ 腹のたるみは 手にあまる およそ名も無き 神神は 今日もほとほと くたびれて 腰はガタガタ 膝は折れ 腹のたるみは 手にあまる 長い間の念願の 二泊三日の骨休め やって來たのは となりの世界の湯屋「油屋」 よもぎ湯 硫黃湯 泥湯に鹽湯 たぎる熱風呂 ぬるぬる風呂 氷の浮いた冷やし風呂 少

No more words 浜崎あゆみ

始まりがあるものには 하지마리가아루모노니와 시작이있는것에는 いつの日か終わりもある事 이츠노히카오와리모아루코토 언젠가는끝이있다는것 生きとし生けるものなら 이키토시이케루모노나라 살아가는대로살아갈수있는것이라면 その全てに 소노스베테니 그모든것에 もしもこの世界が勝者と敗者との 모시모코노세카이가쇼-샤토하이샤토노 만일이세상이승자와패자와의

五月雨 Every Little Thing

五月雨 (사미다레) 5월비 (음력5월에 내리는 장마) この聲は屆いてますか (고노코에와토도이테마스카) -이 목소리가 전해지고있어요? この歌は今日も聞こえていますか (고노우타와쿄-모키코에테이마스카) -이 노래는 오늘도 들리고있나요?

闇の雨 b'z

今日まで　傷つけた人のことなど　想わない 교오마데 키즈쯔케타히토노 고토나도 오모와나이 오늘까지 상처를 준 사람의 일따위 생각지 않아.. 長い闇を走り拔け 나가이야미오 하시리누케 긴 어둠을 헤치고달려.. あなたに　もうすぐ逢える 아나타니 모우스구아에루 당신을 이제 곧 만날수 있어..

Trauma 浜崎あゆみ

今日のうれしかった顔今日の悲しかった顔 교오노 우레시카앗타카오 쿄오노 카나시 카앗타카오 오늘 기쁨을 간직한 얼굴.. 오늘 슬픔을 간직했던 얼굴.. きのう弱かった自分と明日きっと强い自分と 키노오요와 카앗타지부음토 아시타키잇토 츠요이지부음토 어제는 약했던 자신과 내일은 반드시 강할 자신..

雨の日 Aiko

空模樣が怪しい　小さな光の隙間も雲に隱された (소라 모요-가 아야시- 치-사나 히카리노 스키마모 쿠모니 카쿠사레타) 하늘의 낌새가 이상해요… 작은 빛의 틈도 구름에 가려졌어요 窓ガラスに雨が映る　どしゃぶりになりそう (마도가라스니 아메가 우츠루 도샤부리니 나리소-) 창문에 비가 맺혔어요, 폭우가 내릴 것 같아요… なんだか今のあたしみたい　遠くで雷が鳴

心日和 Aiko

そうやって いつも突然やって來て 소오얏떼이쯔모도쯔젱야앗떼키떼 그렇게 언제나 갑자기 다가와서 生ぬるい優しい言葉は いらないです 나마누루이야사시이고또바와이라나이데스 미적지근한 상냥한 말은 필요없어요 そして氣が付くと またいなくなって 소시떼키가쯔꾸또마따이나꾸낫떼 그리고 정신을차려보면 또 없어져있고 あたし また泣かなくちゃ いけないじゃない

SEASONS(가/독/해) Hamasaki Ayumi

浜崎あゆみ [SEASON] 今年もひとつ季節が巡って　思い出はまた遠くなった 고또시모히또쯔 키세쯔가메구웃떼 오모이데와마다 도오꾸나앗떼 올해에도 한번 계절이 다시 돌아와 추억은 더욱 멀어져서 曖昧だった夢と現?

Seasons Hamasaki Ayumi

SEASONS 作詞:浜崎あゆみ 作曲:D·A·I 編曲: 鈴木直人 今年もひとつ季節が巡って 코토시모히토츠키세츠가메굿테 금년도 한 번 계절이 돌아와서... 想い出はまた遠くなった 오모이데와마타토오쿠낫타 추억은 또 다시 멀어졌어요...

seasons정확함 Hamasaki Ayumi

SEASONS 作詞:浜崎あゆみ 作曲:D·A·I 編曲: 鈴木直人 今年もひとつ季節が巡って 코토시모히토츠키세츠가메굿테 금년도 한 번 계절이 돌아와서... 想い出はまた遠くなった 오모이데와마타토오쿠낫타 추억은 또 다시 멀어졌어요...