Jag har din smak i min mun
내 입 안에 너의 맛이 남아있어
Jag hittar saker som du har glomt
난 네가 잊어버리고 간 걸 발견했어
En doft som hanger kvar i rummet som
여전히 방에 떠도는 향기는 마치
Spar av dom svek som vi en gang gomt
우리가 한 때 감추었던 간계의 흔적과 같지
Du larde mig att sla ifran mig
넌 내게 스스로를 지키는 방법을 가르쳐줬지
Att ta dagen som den kom
다가올 날을 받아들일 방법도 말야
jag larde dig att ga ifran mig
난 네게 내게서 떠나가는 방법을 가르쳐줬지
Jag var en man du tyckte om
나는 네가 좋아했던 사람이야
Jag hor din rost nar jag dricker
내가 술을 마실 때 너의 목소리가 들려와
Ett eko av ett battre liv
보다 나은 삶의 메아리가 말야
En gang var lusten ett dagligt brod
한 때 욕망은 일용할 양식이었고
Ett sakrament en helig tid
성사(聖事)이자 성스러운 시간이었지
Du larde mig att sla ifran mig
넌 내게 스스로를 지키는 방법을 가르쳐줬지
Att ta dagen som den kom
다가올 날을 받아들일 방법도 말야
jag larde dig att ga ifran mig
난 네게 내게서 떠나가는 방법을 가르쳐줬지
Jag var en man du tyckte om
나는 네가 좋아했던 사람이야
Och jag var en av andra
그리고 난 수많은 이들 중 하나이지
Som kom fore, som kom sen
나보다 먼저 왔거나, 나중에 왔을
En av manga man
수 많은 남자들 중 하나이지
En av manga man
수 많은 남자들 중 하나야
*Jag undrar vad dom tanker
난 그들의 몸이 여전히 통증을 느낀다면
Om deras kroppar varker an
어떤 생각을 할런지 궁금해
Kommer allt igen
모든게 되돌아 오지
Kommer allt igen
모든게 되돌아 와
Du larde mig att sla ifran mig
넌 내게 스스로를 지키는 방법을 가르쳐줬지
Att ta dagen som den kom
다가올 날을 받아들일 방법도 말야
Det enda satt for mig att fa dig
내가 너를 가질 수 있는 유일한 방법은
var att aldrig vanda om
결코 돌아서지 않는 것이었지
jag larde dig att ga ifran mig
난 네게 내게서 떠나가는 방법을 가르쳐줬지
Jag var en man du tyckte om
나는 네가 좋아했던 사람이야
*신텍스상 저렇게 해 두었습니다.
*스웨덴 모음 셋은 a a o 로 대체했습니다.