想和妳分享一朵
從未見過的雲
和落日時分在發梢
穿梭的美夢
熱帶濕熱的晚風
鬼鬼祟祟的心動
也像它們壹樣
輕飄飄
浮在半空
把空啤酒罐捏成
無聊的形狀
去擊落
夜風裏迷路的氣球
這揮散不去的郁悶
這跌跌撞撞的人生
就像是在親吻
鱷魚的膝蓋
Sharing a cloud with you
Hold it
When you are sad
Or just holding my hand
和妳分享一朵雲,當妳難過的時候
就抱住它,或只是抓住我的手
Rendering a dream for you
Wallow
when you are tired
Or just floating in the sky
為妳渲染一場夢境,當妳疲倦的時候
盡管打滾兒,或只是漂浮在半空
#夢見太陽和月亮
#同時出現在壹片天空裏
#並近得觸手可及
#那是壹個晚上
#我和壹個人走在漆黑的路上
#我指給他看
#這變幻的、仿彿紙片的
#令人目眩神迷的星球就在眼前
#但他不覺得這事情特別
#他說
#也不過如此