イバントの度に 要らない物增えて 部屋が 狹くなる」と プレゼントけなす
이벤토노타비니 이라나이모노후에테 헤야가 세마쿠나루토 푸레젠토케나스
이벤트 때 필요없는 물건이 늘어나 방이 좁게 된 선물들
夜景を見に行きゃ「あなたがこれ作ったわけじゃないでしょ」と 車に戾る
야케리오미니이캬 아나타가코레즈 쿳타 와케쟈나이데쇼토 쿠루나니모도루
야경을 보러간 당신이 이것을 만들지 않았다해서 차로 되돌아갔다
携帶電話の 不始末から 生じる疑惑が 怒りの火種
케이타이뎅와노 시마즈카라 쇼-지루 키오쿠가 이카리노히타네
휴대전화의 불시말에서 돋아난 의혹이 분노의 화종
一緖なんだから 機嫌直そう 逃げれない今夜は Ride the storm
잇쇼난다카라 키겐나오소- 니게레나이콘야와 Ride the storm
함께니까 기분좋게 고치자 도망갈순 없어 오늘밤은 Ride the storm
とりつく島も ありゃしないね 果てしない航海に ハマッてく
토리츠쿠시마모 아랴시나이네 하테시나이쿄카이니 하맛테쿠
매달릴 섬조차 있지도 않아 끝없는 항해에 들어가서
早足の橫で ボクだけが しゃべって 銳い突っ混み 浴びせられても
하야시노요코데 보쿠다케가 샤베테 스루도이츳코미 아비세라레테모
빠른걸음 가로에서 우리들이 재잘거리고 날카롭게 붐비다가 깔릴뻔 했지만
逆らえば終わり 矛盾でも返せない 理屈さえ 搖らぐ 威力があるよ
사카라에바오와리 무준데모카에세나이 리쿠츠사에 유라구 이카쿠가 아루요
역행하면 끝날 모순이니 돌이키지 않아 이치에 흔들릴 위력이 있어요
多少のピンチ プレゼントだけど 余裕かましてる 場合じゃなかろう
타쇼-노삔치 푸레젠토다케도 요유-카마시테루 바아이쟈나카로-
다소 위기인 선물이지만 여유부릴 때가 아니잖아
難攻不落 愛が見えない 本氣の驅け引きLies&Truth
난코-후라쿠 아이가미에나이 홍키노카케히키 Lies&Truth
난공불락 사랑이 보이지 않는 본심 뛰어 끌여당겨 Lies&Truth
「난공불락 : 공격하기 어려워 좀처럼 함락되지 않음」
雨が降って地は 固まるのか 海にでもなったら ど-する?
아메가 훗테 지와 카타마루노카 우미니데모낫타라 도-스루?
비가 내렸던 땅은 굳었을까? 바다만 아니였다면 어쩔꺼지?
あの手この手 盡くすけれど 曲がちゃったヘソは No Return
아노테고노테 츠쿠스케레도 마가가챳타 헤소와 No Return
저손 이손 다해봤지만 구부러진 중점은 No Return
滿点の星 空の下で ここだけ嵐 吹き荒れる
만텐노호시 소라노시타데 코코다케아라시 후키아레루
만점 별 하늘 아래에서 이곳으로 오고싶은듯한 폭풍 강도가 거세어진다
출처「Tranquilizer」 http://megumi.nawow.net