Slowly walking step by step, I see you
With a tiny round spot on your shell
Swimming gracefully in the clear water
You, cute little turtle, that's what you are
No matter where you go, your calm stride
Wandering here and there, with little hops
Little turtle, your presence is so adorable
I miss you every moment
On sunny days, on the hot sand
Leaving footprints as you walk
At night, moonlight shines on your small shell
As you drift off to sleep
Oh, cute little turtle, where you are
Is always warm and safe
My little friend, let's be together forever
There's a swift little turtle
In its shell, a tiny world unfolds
Slowly, steadily it walks
Never stopping, dreaming big as a knight
No matter where you go, your calm stride
Wandering here and there, with little hops
Little turtle, your presence is so adorable
I miss you every moment
On sunny days, on the hot sand
Leaving footprints as you walk
At night, moonlight shines on your small shell
As you drift off to sleep
Oh, cute little turtle, where you are
Is always warm and safe
My little friend, let's be together forever
Riding the wind, this turtle flies above the clouds
Conversing with the stars, singing songs aloud
No matter how slow it goes
It dances towards the land of peace
On sunny days, on the hot sand
Leaving footprints as you walk
At night, moonlight shines on your small shell
As you drift off to sleep
Oh, cute little turtle, where you are
Is always warm and safe
My little friend, let's be together forever