曖昧ドラスチックナンバ-
Translated by Niya http://jlyrics.lil.to
白い粉雪が魅せた赤の命は消え
시로이 코나유키가 미세타 하나노 메이와 키에테
하얀 싸락눈이 매료시킨 꽃의 생명은 사라지고
消して?めぬ夜に???
케시테 사메누 요루니
지워져 깨지않는 밤에...
ゆらゆられ季節と共に
유라유라레 키세츠토 토모니
한들한들 계절과 함께
「ココロ」まで枯れて???道標通りに
[코코로]마데 카레테 미치시루베노 토오리니
[마음] 조차 시들어.. 이정표대로
呱?の? ?張る最高潮のム?ド
코코노 코에 코와바루 사이코오츄우노 무-도
아기의 울음소리, 굳어지는 최고조의 무드.
多彩の幸福拍手喝采の?です
타사이노 코오후쿠 하쿠슈캇사이노 요오데스
다채로운 행복 박수갈채 같습니다.
無邪?に踊る 愛の生存者
무쟈키니 오도루 아이노 세이존샤
순진하게 춤추는 사랑의 생존자
母や父は シラシ♪シラシ♪シラソミって
마마야 파파와 시라시 시라시 시라솔밋떼
엄마와 아빠는 시라시♪ 시라시♪ 시라시솔미 라고
曖昧ドラスチックナンバ??かせ
아이마이 도라스칙꾸남바- 키카세
애매 드라스틱 넘버 들려 줘 들려줘
響く子宮に歪みをかけて
히비쿠 시큐우니 히즈미오 카케테
울리는 자궁에 변형을 가해서
風吹かれ奇跡を運ぶカナリヤの?は
카제 후카레 키세키오 하코부 카나리아노 코에와
바람에 날리는 기적을 옮겨오는 카나리아의 소리는
そよぐ風と共に???
소요구 카제토 토모니..
살랑거리는 바람과 함께..
出?い別れサヨナラ全て
데아이 와카레 사요나라 스베테
만남 헤어짐 이별 모두
「ココロ」は泳ぎ疲れて雲は泣いた???
[코코로]와 오요기츠카레테 쿠모와 나이타
[마음]은 헤엄치다 지쳐 구름은 울었다...
呱?の? ?張る禍?しいム?ド
코코노 코에 코와바루 마가마가시이 무-도
아기의 울음소리, 굳어지는 불길한 무드
本?、幸福拍手喝采のはずだ???
혼라이, 코오후쿠하쿠슈캇사이노 하즈다..
원래는, 행복의 박수갈채일 테지...
生きたいよ 生きたい 僕は死にたくないよ
이키타이요 이키타이 보쿠와 시니타쿠나이요
살고 싶어 살고 싶어 나는 죽고싶지 않다구
抱いて外界で 抱いてミルク?ませて欲しいよ
다이테 ???데 다이테 미루쿠 노마세테 호시이요
끌어안고 외계에서 안고 우유를 먹여주길 바래
否だよ、やだよ 僕は愛など知らないままで母は、嗚咽、嗚咽 繰り返し?付かず
이야다요. 야다요 보쿠와 아이나도 시라나이 마마데 마마와 오에츠 오에츠 쿠리카에시 키즈카즈
싫어, 싫어, 나는 사랑 따위 모르는 채로 엄마는 오열, 오열 거듭하며 알아차리지 못하고
ねぇ、僕は深海で眠る老婆？
네에, 보쿠와 신카이데 네무루 로오바?
저, 나는 심해에서 잠드는 노파?
二人の?聞こえるかい？
후타리노 코에 키에루카이?
두 사람의 목소리 들릴까?
もう大丈夫って僕らを背に
모오 다이죠오붓떼 보쿠라오 세니
이제 괜찮아 라고 우리에게서 등을 돌렸지.
泣かないで 微笑んで 忘れないで
나카나이데 호호엔데 와스레나이데
울지 마, 미소 지어, 잊지 말아 줘
流れ星に「ぎゅ」って願い?めて???
나가레보시니 [규]ㅅ떼 네가이 코메테..
별똥별에 [꼭] 바램을 담아서...
空高く飛びかう鳥よ
소라타카쿠 토비카우 토리요
하늘높이 나는 새야
この愛を全て歌にのせて
코노 아이오 스베테 우타니 노세테
이 사랑을 전부 노래에 담아서
夜空の向こう切ない天使の笑顔
요조라노 무코오 세츠나이 텐시노 에가오
밤하늘 저편 안타까운 천사의 웃는 얼굴
まだ「バイバイ」なんて言えないから
마다 [바이바이]난떼 이에나이카라
아직 [바이바이] 라고 말할 수 없으니까
きっと君が ねむる夜に
킷또 키미가 네무루 요루니
꼭 네가 잠든 밤에
僕らは、きっと眠れやしないよ
보쿠라와, 킷또 네무레야시나이요
우리들은, 분명 잠들지 않아
泣かないよ 微笑むよ 忘れないよ???
나카나이요 호호에무요 와스레나이요..
울지 마, 미소 지어, 잊지 말아
流れ星に「ぎゅ」って願い?めて???歌うよ
나가레보시니 [규]ㅅ떼 네가이 코메테 우타우요
별똥별에 [꼭] 바램을 담아서... 노래할거야.
----------------------------------------------------------------------
jlyrics에서 퍼왔습니다.
다른곳으로 퍼갈땐 꼭!반드시!!위와같이 출처를 넣어주세요.