听见星星叹息 用寂寞的语气
告诉不眠的云 是否放弃日夜追寻 风的动静
별들의 외로운 탄식을 듣고, 깨어 있는 구름에게 물었죠
바람의 움직임을 포기했는지... 여전히 따라다니는지...
心事不停累积 变成脸颊的泪滴 你始终没留意
我特别在乎你 你却像风一样 左顾右盼而行
시름은 쌓이고 쌓여, 뺨의 눈물방울이 되고
나의 특별한 마음을 당신은 여전히 의미 두지 않아요
全世界只有你不懂我爱你 我给的不只是好朋友而已
每个欲言又止浅浅笑容里 难道你没发现我渴望讯息
이 세상에서 당신만이 나의 사랑을 모르고 있어요
내겐 좋은 친구의 감정만이 아니었는데
하고 싶은 말들이 옅은 미소에서 멈추던
나의 애타는 심정을 발견하지 못한건가요?
我应该如何让你知道我爱你
连星星都知道我心中秘密
今夜在你窗前下的一场雨
是我暗示你我有多么委屈
어떻게 나의 사랑을 알게 할 수 있을까요?
별들조차 내 맘속의 비밀을 알고 있는데
오늘밤 당신 창밖에 내리는 비는
내가 얼마나 슬픈지를 알려주는 거예요
你还不懂雨永远不会停
비가 영원히 그치지 못한다는 걸 알지 못하겠죠