It's been a couple hours since you left me behind
I'm all alone... the keys you took was probably mine
So I just sit and watch TV, keep myself busy
Trying to get you out of my mind
(네가 날 버려두고 떠난 지 두 시간쯤 지났어
난 혼자 남았지... 네가 가져간 열쇠는 내 거였나 봐
그래서 난 앉아서 텔레비전을 보고 분주하게 시간을 보내며
널 잊으려 하지)
Who was it that sang the old song "Love Bites"
Remember that line? Remembered it last night
See I've been kind of blue lately
Thinkin' just maybe
I should ask one more time...
(그 옛날 노래, "Love Bites"라는 노랠 부른 가수가 누구였지?
그 가사 생각나? 어젯밤에 그 가사가 생각났어
난 요즘 좀 우울해
그래서 생각해, 아마도
한 번 더 부탁해 봐야겠어...)
So come home come home... come home, today
Come home... come home... come home, today
Come home... come home... come home
Today... today... today... today, today...
(x2)
(그러니 돌아와 돌아와... 돌아와, 오늘
돌아와... 돌아와... 돌아와, 오늘
돌아와... 돌아와... 돌아와
오늘... 오늘... 오늘... 오늘, 오늘...)
Asteroid Lover you're on my mind
A million years and still hard to find
Intergalactically sexy
Way you move gets me
Now's the time let's be one!
(x2)
(별의 연인이여, 그대는 내 마음에 있어
백만 년을 찾아봐도 찾기가 힘들어
전 우주에서 제일 섹시한
네가 걷는 걸 보면 난 미칠 것 같아
지금이야, 하나가 되자!)
Are you ready?
I'm ready...(repeat)
(준비됐어?
난 준비됐어...)
출저: 지음아이