DREAM & KISS
夢めざし 今日もアルバイト
유메메자시 쿄우모아루바이토
꿈을 향해 오늘도 아르바이트..
甘えたのママに子守り歌
아마에따노마마니 코모리우따
응석부렸던 엄마의 자장가.
おやつはいつもピスタチオ
오야쯔와 이쯔모 피스타치오
간식은 항상 피스타치오
おしゃぺりはもう止まらない
오샤베리와모우토마라나이
잡담은 끊이지 않고,
出くわす出來'事は新鮮で
데쿠와스 데키코또와 신센데
우연히 일어난 순간적인 일은 신선해서
あ－笑っちゃうね
아~ 와랏챠우네
아~ 웃고 말았네..
內'緖' 話し 聞いて
나이쇼 하나시 키이떼
비밀 이야기 듣고서
ねえ あなた
네에 아나따
당신
一緖' だから ずっと
잇쇼 다카라 즛또
같이 계속해서
ねえ My Dreams Come True
네에 ------
オシャレについて考える
오샤레니쯔이떼 캉카에떼루
멋에 대해 생각했어
お姉ちゃんの服借りてみる
오네에쨩노 후쿠카리떼미루
언니의 옷을 빌렸어
ウニだけちょっとにがてです
우니다케 죳또니가떼데스
성게만은 조금 질색이예요...
カラオケはもう止まらない
카라오케와 모우 토마라나이
카라오케는 멈추지 않고,
明日はどんな人と出會'うだろう
아시따와 돈나히또또 데아우다로우
내일은 어떤 사람과 만나게 될까..
あ－樂'しみね
아~ 다노시미네
아~ 즐거워~
何も 言わず じっと
나니모 이와즈 짓또
아무것도 말하지 않고 지그시..
ねえ あなた
네에 아나따
저기 당신
何も 言わず そっと
나니모 이와즈 솟또
아무것도 말하지 않고 살짝....
ねえ Kiss To My Heart
네에 -----
內'緖' 話し 聞いて
나이쇼 하나시 키이떼
비밀 이야기를 듣고서
ねえ あなた
네에 아나따
당신
一緖' だから ずっと
잇쇼 다카라 즛또
함께이기 때문에 계속
ねえ My Dreams Come True
네에 -----
何も 言わず じっと
나니모 이와즈 짓또
아무것도 말하지 않고 지그시..
ねえ あなた
네에 아나따
저기 당신
何も 言わず そっと
나니모 이와즈 솟또
ねえ Kiss To My Heart
네에 --------