なくもんか (Instrumental) ikimono-gakari

いきものがかり - なくもんか 作詞／作曲：水野良樹 編曲：本間昭光 「ひょっとしたら皆ひとりぼっちで “횻토시타라민나히토리봇치데 “어쩌면 모두가 외톨이인 채 ?

コイスルオトメ Ikimono Gakari

コイスルオトメ - いきものがかり 작사/작곡 - 水野良樹 つのる思いを打ち明けた　大きくうなづいてくれた (츠노루 오모이오 우치아케타 오오키쿠 우나즈이테쿠레타) 점점 커지는 감정을 털어 놓았더니 그대는 크게 고개를 끄덕였죠 初めて握る左手は　あたしよりもふるえていた (하지메테 니기루 히다리테와 아타시 요리모 후루에테이타) 처음으로 잡은 왼손은 나 보다도

Orion ikimono-gakari

いきものがかり - オリオン 作詞／作曲：山下?尊 編曲：江口亮、いきものがかり ?空はきれいだけど (아오조라와키레이다케도) 파란하늘은 아름답지만 夕?

Blue Bird Naruto Shippuuden - Ikimono-gakari

えられず “切なさ”は今つかみはじめた “카나시미”와마다오보에라레즈 “세쯔나사”와이마쯔카미하지메타 “슬픔”은 아직 기억하지 못하고 “안타까움”은 지금 붙잡기 시작했어 あなたへと抱く この感情も 今“言葉”に?わっていく 아나타에토이다쿠 코노칸죠우모 이마 “코토바”니카왓테이쿠 그대를 향해 껴안은 이 감정도 지금 “말”로 변해가 未知なる世界の 遊迷から目?

Utsukushii Ikimono Suda Masaki

そのまま　 (소노마마) 이대로 高らかに (타카라카니) 드높이 唇いつも尖らせて (쿠치비루 이츠모 톤가라세테) 입술을 항상 삐죽 내밀고 さようなら 星を巡り (사요우나라 호시오메구리) 안녕, 별을 돌아 唇いつも震わせて (쿠치비루 이츠모 후루와세테) 입술을 항상 떨리게 해 いつも君のその身体には (이츠모 키미노 소노 카라다와) 언제나 너의 그 몸은 何かを求め一人彷徨う

孤獨な生きもの (Kodokuna Ikimono - 고독한 생물) Kokia

ねぇ　そんなに?くはないと思うけど　他に選べる道もない 逃げてるばかりじゃ何も始まらない ねぇ　終わりの見えない旅の最後には　どんな景色が　?がっている 想像したけど　何も見えないの ?みを止めれば全てを　失ってしまう?がした 恐怖や孤?は私を　支え?

Omedetou (Instrumental) Mihimaru GT

淚ふいて　今心から　おめでとう かけがえない未來を信じて 旅立ちの日　忘れない?の言葉を 何より素晴らしい今日の日に あの頃を思えば　悔しくて泣いていた日も 憧ればかりで　固まったままの砂時計 どんなに辛くても負けない心を持った あなたらしさを　いつまでも忘れないでいて 巡る季節の中で　笑?

Smile (Instrumental) Changin' My Life [myco]

하늘이 울고 있다면 わたしは 海(うみ)に なって 抱(だ)きしめるから 와타시와 우미니 나앗테 다키시메루카라 나는 바다가 되어서 껴안을 테니까 嵐(あらし)に 飮(の)みこまれて 地圖(ちず) なくしたとしても 아라시니 노미코마레테 치즈 나쿠시타토시테모 폭풍에 휩쓸려서 지도를 잃어버렸다 해도 あなたの 背中(せなか)が 今(いま)の 私(わたし)の 道標(みちしるべ

TO BE (Instrumental melo version) Hamasaki Ayumi

誰もが通り過ぎてく 氣にも止めない どうしようもない 다레모가토오리스기테쿠 키니모토메나이 도우시요우모나이 누구나가 지나쳐가는, 신경도 쓰지않는 어찌할 수도 없는 そんなガラクタを 大切そうに抱えていた 손나가라쿠타오 다이세츠소우니카가에테이타 그런 잡동사니를 소중한 듯이 감싸고 있었어요..

Missing You (Instrumental) Sonim

のんきにやっちゃ(い)られない 논키니얏챠(이)라레나이 태평스럽게는있을수없어 こんな時代感だから 콘나지다이칸다카라 이런시대감이니까 本氣になって間もない 혼키니낫테마모나이 진심이될틈조차없는 私だけど 와타시다케도 나이지만 Ah yeah yeah だってあんたわかってる Ah yeah yeah 닷테안타와캇테루 Ah yeah yeah 그래도그대는알고있지

End roll (Instrumental melo version) Hamasaki Ayumi

もう 戾れないよ 모우 모도레나이요 이제 되돌릴 수 없어 どんなに 懷かしく 想っても 도응나니 나츠카시쿠 오모옷테모 아무리 그립게 생각해도 あの 頃確かに樂しかったけど 아노 코로타시카니카나시캇타케도 그 무렵 확실히 즐거웠지만 それは今じゃない 소레와 이마쟈나이 그건 지금이 아냐 思い出している　いつも不器用な 오모이다시테이루 이쯔모부키요우나

Love Road (Instrumental) Crystal Kay

えきれない想い出が ?で光り出した 二人で今 手をつないで?き出すの 迷いないその瞳で 急にまじめな顔して 『どんな未?が訪れても 守っていくものはそう一つだけ』と 左手握ってくれたよね 今 あなたといる奇跡を 永遠にただ抱きしめてく たとえ道が闇に消されても そっと愛を?して ?いてゆく 泣き?な私のこと 電話で笑いながら “信じること”それだけだと?

Venus (Instrumental) FLAME

Venus - Flame - (rap) On the beach　めくるめくよな On the beach　메쿠루메쿠요나 On the beach　현기증 날만큼 Summer Peach, she's fine! So cool to me!　でもどっかで見たその橫顔 So cool to me!　데모돗카데미타 소노요코가오 So cool to me!　

Myself ~ Final Instrumental Version ~ [滿月をさがして]

どうしてどうして 好きなんだろう 도-시테 도-시테 스키난다로- 어째서 이렇게나 좋아하는걸까 こんなに淚 溢れてる 코은나니 나미다 아후레테루 이렇게 눈물 흘러넘치네 あの頃は失うものが多すぎて 何も歌えなかった 아노 코로와 우시나 우모노가 오오스기테 나니모 우타에나캇타 그 시절엔 잃는 것이 너무 많아서 그무엇도 노래할 수 없었어 少し離れた場所

Greatful days (instrumental) Hamasaki Ayumi

　そんな氣がして (소레다케데 우마쿠 아루케루요-나 손나 키가시테) 그것 만으로 잘 걸어갈 수 있을 듯한 느낌이 들었어요… 胸を痛める話ばかりが　この頃じゃ溢れてるけど (무네오 이타메루 하나시바카리가 코노고로쟈 아후레테루케도) 마음을 아프게하는 얘기만이, 요즘 가득 흘러넘치지만 悲しみの爲に樂しむ事　置き去りにしないでいて (카나시미노 타메니 타노시무 코토

White Light [instrumental] Amuro Namie

かでこんな 優しい夜 Yeah 久「ひさ」しぶりな?がする ＜最近＞「さいきん」ずっと 逢「あ」えないでいたから いつもの＜場所＞「ばしょ」で 待ち合わせ yeah yeah 彩「いろど」る街を手を ?「つな」いで 手を?いで 口ずさんだ Christmas song ?

violet flow (Original Mix-Instrumental-) Ruppina

나는 언제나 여기서 빌고 있을께요 きみが いつの ひも えがおで あるように 키미가 이츠노 히모 에가오데 아루요오니 그대가 언제나 웃는 얼굴로 있을 수 있도록 とおく はなれて いる こんな ばしょでも きっと 토오쿠 하나레테 이루 콘나 바쇼데모 키잇토 멀리 떨어져 있는 이런 곳에서도 분명히 かわらぬ おもいは ずっと むねに ある

nostalgia (Instrumental) Every Little Thing

靑く冷たい風が吹く (아오쿠 츠메타이 카제가 후쿠) 푸른, 차가운 바람이 불어요 あらゆる世のはかなさを叩き付けるかのように胸を打つ (아라유루 요노 하카나사오 타타키츠케루카노 요-니 무네오 우츠) 모든 세상의 덧없음을 내던지는 듯이 가슴을 울려요 そんな寂しささえも解き放ってくれたものは (손나 사비시사사에모 토키하낫테 쿠레타모노와) 그런 쓸쓸함 조차도 풀어주는

Heaven (Instrumental) Hamasaki Ayumi

っすぐに 差し出したものは ただ あまりに ＜綺麗＞「きれい」すぎて こらえきれず ?「なみだ」溢「あふ」れた あの日きっとふたりは 愛に?

HANABI～episodeII～ (instrumental) Hamasaki Ayumi

ねえあれからもう夏は 何度も　巡っているのに (네- 아레카라 모- 나츠와 난도모 마왓테-루노니) 있잖아요, 그때부터 이미 여름은 몇 번이나 돌아왔는데 何もかもまだ　覺えているよ (나니모카모 마다 오보에테-루요) 모든 걸 아직도 기억하고 있어요… 名前呼ぶ聲　何氣ないクセ (나마에 요부 코에 나니게나이 쿠세) 내 이름을 부르는 목소리, 무심코 나오는 버릇을

forgiveness（Instrumental） Hamasaki Ayumi

(후칸니 나루) 傍觀者ごとく 방관자처럼 (보오칸샤 고토쿠) まるで何もなかった樣な 마치 아무 일도 없었다는 듯한 (마루데 나니모 나캇타요오나) 顔をして步き出す 얼굴을 하고 걸어가겠지. (카오오 시테 아루키다스) だけど今日も 하지만 오늘도 (다케도 쿄오모) 覺えている 기억하고 있어.

Life Is...-Another Story- (Instrumental) Hirai Ken

自分をく載せたり 지분오 쯔요꾸 노세따리 자신을 강하게 보이고 自分をうまく見せたり 지분오 우마꾸 미세따리 자신을 훌륭하게 보이고 どうして僕らはこんなに息苦しい生き方選ぶの? 도우시떼 보쿠라와 콘나니 이키구루시이 이키카타 에라부노? 어째서 우리들은 이렇게 숨이 막히는 생활을 선택했지?

もしも Kick The Can Crew

　もしかしたら　そんな自分になれる時がきたら だなんて想像し　また一つ足伸ばす　我が名はまだ リトル ※もしも　もしが無かったら 　もしも　もしが無かったら 　どうもこうもねぇよ　マジ元も子もねぇよ 　エオエオ 　もしも　もしが無かったら 　もしも　もしが無かったら 　どうもこうもねぇよ　マジ元も子もねぇよ 　想像せよ※ (MCU) ねぇ　もしもあの時わかり合えたのなら

同じ空の下、生まれたキセキ (Instrumental) 박정민

黄昏 始めた 染まり行く 彼方を 静かに 眺めて 駆け巡る 思い出 頼り 頼られる 支え 支えられる 素の自分になれる いくつになっても 子供のように 同じ空の下 生まれた キセキ かけがえのない 存在だから 愛する気持ちほど 出来なくて いつも 言葉は ただ こんなで ごめんね 瞳に 写した 夜明けの 月のように 心に 響いた 鼓動を 信じて行こう 互い 思い合い 互い 笑い合える 描かれた 未来

ID: Peace B (Instrumental) BoA

今以上(いまいじょ)の氣持(きもち)を屆(とど)けたくて 이마이죠오노 키모치오토도케타쿠테 지금 이상의 기분을 전하고 싶어 私(わたし)の言葉(ことば)で 와따시노 코토바네 나의 말에 誰(だれ)か一人(ひとり)は理解(わか)ってくれるはずたびら 다레카히 토리와 와카앗테 쿠레루하즈타비라 누군가 한명은 이해하기 때문에 Let me do it my way Let

Boomerang (Instrumental) 천상지희

今更何のつもり優しいふりね 이마사라난-노츠모리야사시-후리네 이제 와서 무슨 생각으로 상냥한 척 なさけないYour face今は 나사케나이Your face이마와 한심한 Your face 이제는 泣いても決まらない 나이테무키마라나이 울어도 소용없어 どうしてあんな扱いさえでいだって 도-시테안-나아츠카이사에데이닷-테 어째서 그런 형편없는 취급에도

ボ-イフレンド (Instrumental ) Fujimoto Miki

ねえ 結局は ボ-イフレンド (네에 켓쿄쿠와 보-이프랜드) 저기, 결국은 남자친구 戀人に なれませんか？ (코이비토니 나레마셍카?) 연인이 될 수 없는건가요? ねえ 世界の誰より (네에 세카이노 다레요리) 있잖아요, 세상 누구보다 愛する 自身が あるのに (아이스루 지신가 아루노니) 사랑할 자신이 있는데..

Seven ( Instrumental ) Nakashima Mika

手を挙げて止めた 見慣れている姿 테오아게테토메타 미나레테이루스가타 (손을올려멈추었던 익숙해있는모습) 流れてゆく景色 騒めき出した鼓動も 나가레테유쿠케시키 자와메키다시타코도오모 (흘러가는경치 웅성거리기시작하는고동도) 目を閉じてごまかしてる　Oh… 메오토지테고마카시테루 Oh… (눈을감고속이고있어 Oh…) 大人振る自分をせめた 오토나부루지분오세메타

blOOm zer0h

このはながさいてもきっとどこかではだれかがしんでいくの このはながちるときもきっとだれかはへいぼんにいきていく このはながさいてもきっとだれかはかなしんでないてるのよ このはながちるときもきっとだれかはうまれていきてくから いつかはみんなきえてなにもなくなってしまう でもいままでいきているひとがあるってかなしい いつかではしあわせになりたいそんあゆめが たくさんあるのにだれもしあわせっていわない はなが

Do You Know? (Instrumental) 천상지희

かしこい君なら 카시코이키미나라 현명한 너라면 希望にあふれて　どんな挑戰も 키보오니아후레테 돈나쵸오센모 희망을 가득 안고 어떤 도전이라도 Do you know how awesome you are?

My faith (Instrumental) Day After Tomorrow

都会(まち)の声を聴きながら 確かめ合った 마치노 코에오 키키나가라 타시카메아앗타 마을의 목소리를 들으며 서로 확인했어 二人で描く 鮮やかな記憶のページ 후타리데 에가쿠 아자야카나 키어오쿠노 페에지 둘이서 그려가는 선명한 기억의 페이지 形もなくて 触れると消えてしまうもの 카타치모나쿠테 후레루토 키에테 시마우모노 모양도 없어서 만지만

-.-.--. zer0h

ひとつのゆめひとりのから あなたもいつかきえるよ ひとつのゆれひとりのくら あたしもいつかきえるよ ひとつのゆめひとりのから あたまもいつかきえるよ ひとつのゆれひとりのくら あまいものとにがいくも あなたもあたしもあたまもあまいも ぜんぶごみばっかり あなたもあたしもあたまもあまいも ぜんぶいわないで あなたもあたしもあたまもあまいも ぜんぶごみばっかり あなたもあたしもあたまもあまいも ぜんぶいわないで

Watashi wa Watashi ga Wakaranai Takajin Yashiki

私は私がわからない 淋しくもないのに夢なんか見るから 旅に出て 悲しくもないのにこらえたりするから 涙が落ちる 愛していたのに嘘なんかつくから サヨナラして くやんでいるのにお酒なんか飲むから 忘れたふりしてる いつも私は いつも私がわからない ほんとのこと嘘のこと いつも私はわからない もう遅いのに目を閉じたりするから あなたがなつかしく 勇気もないのに手紙なんか書くから 私はふるえてる 愛していたのに

かおが おかず(얼굴반찬 일본어 버전) 김대진

むかし テーブルには かぞくの かおという おかずが あつまり いっぱい おいしく ならんでた じいちゃん ばあちゃん いっしょ とうさん かあさんも ときには しんせき いっぱい わいわい にぎやかに ごちそう- なくても み-な いれば そまつな おかずも おいしかった いまの テーブルには しもふり すきやきに しろい ごはんと デザート おいしそに

かくれんぼ Whiteberry

どんなに遠くに離れても... どんなにかくれても... 돈나니토오쿠니하나레테모... 돈나니카쿠레테모... 얼마나멀리떨어져있어도... 꼭꼭숨겨져있어도... どんなに小さく靜かでも... キミを見つけだすよ... 돈나니치-사쿠시즈카데모... 키미오미츠케다스요... 아주작고조용해도.. 그대를찾아낼거예요...

クリオネ (클리오네) THE BACK HORN

け出して　出かけよう何?へだって もっと何?なく生きてゆける　そんな?分なんだ もしも同じ?持ちなら　なんか少しだけ泣けるよ 何もかも投げ出して　出かけよう今日は ?すぎる想いは時??も心も置いてけぼりにするから もっと何?なく話せるような　そんな?分なんだ たまにおいしいもの食べて笑顔ふっと見せておくれ ずっと言えなかった言葉とこれからも?

愛が泣いてる (Instrumental)／Aiga Naiteru Hiro

ただ、ナントナク　愛を求め 타다 난토나쿠 아이오 모토메 그저 아무렇지도 않게 사랑을 찾으며 街を彷徨ってたんじゃない… 마치오 사마욧테탄쟈나이 거리를 방황했던 게 아니야... いつからだろう　好きになってく?持ち 이츠카라다로 스키니낫테쿠 키모치 언제부터일까. 좋아하게 된 마음에 速度をあげた 소쿠도오 아게타 속도를 올렸어. ?

ラブドランカー BAK

眼が見えなくても 声聞こえなくても 僕は君を見つける 恋は元より盲目で いつも聞く耳をもたずに 君を追いかけていた 最後に聞くのがさよならで 最後に見るのが涙なら いっそこの目この耳も全て なくなってしまえばいいだろう 抱きしめる手だけでいい 過剰摂取なラブドランカー 近すぎちゃって見えなかった 会いたい　曖昧　相対に僕らを したくなんかない 過剰摂取なラブドランカー 無理難題さ待つのなんか 会いたい

JEWEL SONG ( Instrumental ) 보아

ふざけたり 時には けんかもした 후자케타리 토키니와 겡카모시따 장난도 치며, 때로는 다투기도 했죠 愛が 何かも わからないで 아이가 나니카모 와카라나이데 사랑이 무엇인지도 모르는 채. Yes, Do you remember? やっと 氣づいた Yes, Do you remember? 얏또 키즈이따 (네, 기억하나요?)마침내 깨달았어요.

5センチ(히라) WaT

ごぜん３じ　きみからのでんわ 「こんなおそいじかん　とうしたの？」 「こえ,ききたくなっただけ..」

草原の人 (Instrumental) Matsuura Aya

小指をかたくむすんだ君なのに (코유비오 카타쿠 무슨다 키미나노니) 새끼 손가락으로 굳게 약속한 그대인데 この風といっしょに消えてっちゃった (코노 카제토 잇쇼니 키에텟타) 이 바람과 함께 사라져버렸어요 あぁなつかしい　草原の人 (아- 나츠카시- 소-겐노 히토) 아- 그리워요, 초원의 사람 あぁなつかしい　草原の人 (아- 나츠카시- 소-겐노 히토)

今日くらい、いいじゃないか BAK

だから今日くらい、いいじゃないか 今日まで生きてきたんだから この命は誰のものだ 使い方は選ぶから 声を出し笑ってた 思い出す度に僕は 哀しくなるんだ　何故なら 一瞬の幸せ あとは大体不幸せ 耐え続けたから だから今日くらい、いいじゃないか 我慢しなくても、いいじゃないか 本当に欲しかったものはなんだっけ だいそれたものではなかった 今日くらい、いいじゃないか 今日くらい、いいじゃないか 今日くらい

愛のパカやろう(instrumental) 後藤眞希

愛のバカやろう - Goto Maki - Ah 本當の 戀わからぬまま 아~ 혼또노 꼬이 와까라누마마 (진짜사랑을 알지 못한 채) あなたとは あれで 終わるの? 아나따또와 아레데 오와루노 (당신과는 그걸로 끝인거야?)

愛のパカやろう(instrumental) 고토마키

愛のバカやろう - Goto Maki - Ah 本當の 戀わからぬまま 아~ 혼또노 꼬이 와까라누마마 (진짜사랑을 알지 못한 채) あなたとは あれで 終わるの? 아나따또와 아레데 오와루노 (당신과는 그걸로 끝인거야?)

X zer0h

あたしにはなんにもない このせかいなんにもない あなたにはなんにもない なみだにはなんにもない あしたにはなんにもない くろいあさなんにもない あかいよるなんにもない しろいはななんにもない ららららら　るらりらら このうたもなんにもない ららららら　るらりらら このかしもなんにもない ららららら　るらりらら このきょくもなんにもない ららららら　るらりらら このあたしなんにもない なんにもないなんにもない

誕生 OVA(サヨナラに觸れない) 富永み－な, 笠原弘子, かないみ

きのせいと まえを むいていたいけど 기분 탓이겠지 라며 앞을 바라보고 싶지만 メニュウを みても しょくじを しても 메뉴를 봐도 식사를 해도 むねのおく モヤモヤして こまった 가슴속의 응어리 때문에 괴로워요. ちゃんと わかってね いつも わかってね 분명히 알아주세요. 언제나 알아주세요.

down&UP! and DOWN↓ Takeru(CV:Asanuma Shintaro)

なんかね仕事がもうね…　なんかねレイコさんがもうね… いけない、いけない俺は保護者　もっとしっかりしなくちゃね やぁみんな　顔見たくてね カナ（え、あたしは別に） ハルカ＆チアキ（こら！！） なるべく顔出さないと　忘れちゃうからね…血縁とか 「もしもし？レイコさん…！」 今夜はおいしいもの　ご馳走するよ遠慮なく！ カナ（マジで！？） チアキ（気が利くな） ハルカ（おじさんったら♪） 寿司か？

海底ジルバ (해저 지루박) Gesshoku Kaigi

yeah wow yeh yeh yeh わかってます、両思いなのは　同じくらい好きなの そういうことで、約束しましょ　次の土曜、朝から だんだんその日が　近づくとおかしいな、これ ぜんぜん知らない気持ちが　生まれた、どうして? ただの　きゅーとなデートじゃものたりないのは わたしの方が好きだからなんです?

やりなおしデート (다시 시작하는 데이트) babababambi

yeah wow yeh yeh yeh わかってます、両思いなのは　同じくらい好きなの そういうことで、約束しましょ　次の土曜、朝から だんだんその日が　近づくとおかしいな、これ ぜんぜん知らない気持ちが　生まれた、どうして? ただの　きゅーとなデートじゃものたりないのは わたしの方が好きだからなんです?

きらいじゃないもん (Inst.) Oomuro Sakurako

きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないもん きらいじゃないも~ん 虎視眈?と狙ってる 次の主役の座は私!! あなただけには~絶? ?らないから~ 勝負の?い嗅ぎ付けて 犬?みかもね嗅?