건담Seed 삽입곡 靜かな夜に (고요한 밤에) T.M.Revolution

靜かなこの夜に　あなたを待ってるの 시즈카나코노요루니 아나타오맛테루노 고요한 이 밤에 당신을 기다리고 있어 あのとき忘れた　微笑みを取りにきて 아노토키와스레타 호호에미오토리니키테 그때 잃어버린 미소를 찾으러 와 あれから少しだけ　時間が過ぎて 아레카라스코시다케 지칸가스기테 그때부터 조금이지만 시간이 지나 思い出が　優しくなったね 오모이데가

고요한 밤에 田中理惠

건담Seed 삽입곡 靜かな夜に 고요한 밤에 靜かなこの夜に　あなたを待ってるの 시즈카나코노요루니 아나타오맛테루노 고요한 이 밤에 당신을 기다리고 있어 あのとき忘れた　微笑みを取りにきて 아노토키와스레타 호호에미오토리니키테 그때 잃어버린 미소를 찾으러 와 あれから少しだけ　時間が過ぎて 아레카라스코시다케 지칸가스기테 그때부터 조금이지만

조용한 밤에 건담SEED OST

靜かなこの夜に貴方を待ってるの 시즈가나 고노요루니 아나다오 맛데루노 고요한 이 밤에 당신을 기다려요 あのとき忘れた微笑みを取りに來て 아노도키 와스레다 호호에미오 도리니키데 그 시절 잊어버린 미소를 찾아주고 あれから少しだけ時間が過ぎて 아레가라 스고시다게 지간가 스기데 얼마간의 시간이 지나 想い出が優しくなったね 오모이데가 야사시쿠 낫다네

건담SEED-02-RIVER T.M.Revolution

RIVER ~건담 SEED 2기 엔딩~ 작사/작곡/편곡 石井 龍也(Ishii Tatsuya) 何(なに)もかも 上手(うま)く 行(ゆ)かない もどかしさに 나니모카모 우마쿠 유카나이 모도카시사니 어떤 것이든 잘 되지 않는 답답함에 焦(あせ)る 氣持(きも)ちを 押(お)さえて 아세루 키모치오 오사에테 안달하는 기분을 누르고 はがゆさと 苛立(いらた

Quiet Night C.E 73 건담SEED Destiny OST

靜かなこの夜に貴方を待ってるの 시즈가나 고노요루니 아나다오 맛데루노 고요한 이 밤에 당신을 기다려요 あのとき忘れた微笑みを取りに來て 아노도키 와스레다 호호에미오 도리니키데 그 시절 잊어버린 미소를 찾아주고 あれから少しだけ時間が過ぎて 아레가라 스고시다게 지간가 스기데 얼마간의 시간이 지나 想い出が優しくなったね 오모이데가 야사시쿠 낫다네

물의증표 건담SEED

水の中に夜が搖れてる (미즈노 나카니 요루가 유레테루) 물 속에서 밤이 흔들리고 있어요 哀しいほど靜かに佇む (카나시이 호도 시즈카니 타타즈무) 애처로울 정도로 고요하게 멈춰서서 綠成す岸邊 (미도리 사스 키시베) 푸르름을 자아내는 물가에서 美しい夜明けを (우츠쿠시이 요아케오) 아름다운 새벽을 ただ待っていられたら (타다 마앗테 이라레타라

그렇게함께였건만 건담SEED

시따 메오 토지떼이요오 차가운 하늘의 아래 눈을 감고 있을게요 あんなに 一緖(いっしょ)だったのに 아은나니 잇쇼다앗따노니 그토록 함께였는데 言葉(ことば) ひとつ 通(とお)らない 코토바 히토츠 토오라나이 말 한마디 통하지 않네요 加速(かそく)してゆく 背中(せなか)に 今(いま)は 카소쿠시떼유쿠 세나카니 이마와 가속해 가는 등에 지금은 あんなに

月虹 -GEKKOH- T.M.Revolution

-------------------------------------------------------------------------------- 振り向いて消える 笑顔が戶惑う程 はかなく夜に零れる 후리무이테 키에루 에가오가 토마도우호도 하카나쿠 요루니 코보레루 돌아보며 사라지는 웃는 얼굴이 당황스러울 정도로 덧없게 밤에 흘러 넘치네 街を見降ろす丘まで

かげり T.M.Revolution

翳(かげ)り 不器用は理解してた 氣の利いた事もいえずに 부키요우와리카시테타 키노키이타코토모이에즈니 서투름을 이해하고 있던 기분이익의 일을 말할수 없고 忙しく擦りぬけてゆく日びに オマエ奪われて 이소가시쿠스리누케테유쿠히비니 오마에우바와레테 바쁘게 문질러 빠져 가는 날들을 너에게 빼앗겨 追いかける程 甲斐性もないオレに 오이카케루호도

Burnin' X'mas T.M.Revolution

Burnin' X'mas words:AKIO INOUE music:DAISUKE ASAKURA キャンドルも 十字架も 愛に 力を 與えてよ 캰도루모 쥬우지카모 아이니 치카라오 아따에테요 촛불도 십자가도 사랑에 힘을 줘 聖なる 夜まで 墮天使は 戀に 遊ぶ 세이나루 요루마데 다텐시와 코이니 아소부 성스러운 밤까지 타천사는 사랑에

물의 증거 건담SEED OST

水の中に夜が搖れてる (미즈노 나카니 요루가 유레테루) 물 속에서 밤이 흔들리고 있어요 哀しいほど靜かに佇む (카나시이 호도 시즈카니 타타즈무) 애처로울 정도로 고요하게 멈춰서서 綠成す岸邊 (미도리 사스 키시베) 푸르름을 자아내는 물가에서 美しい夜明けを (우츠쿠시이 요아케오) 아름다운 새벽을 ただ待っていられたら (타다 마앗테

기동전사 건담 SEED ed 그토록 함께였는데 T.M.Revolution

시따 메오 토지떼이요오 차가운 하늘의 아래 눈을 감고 있을게요 あんなに 一緖(いっしょ)だったのに 아은나니 잇쇼다앗따노니 그토록 함께였는데 言葉(ことば) ひとつ 通(とお)らない 코토바 히토츠 토오라나이 말 한마디 통하지 않네요 加速(かそく)してゆく 背中(せなか)に 今(いま)は 카소쿠시떼유쿠 세나카니 이마와 가속해 가는 등에 지금은 あんなに

Tide Moon River T.M.Revolution

Tide Moon River 작사 井上 秋緖 작곡 淺倉 大介 노래 T.M.Revolution by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 步(ある)き疲(つか)れて 隱(かく)れ家(が)の 夜(よる)に 아루키츠카레테 카쿠레가노 요루니 걷기 지쳐서 숨어 사는 집에 머무는 밤에 眠(ねむ)れる

あんなに一緒だったのに 건담SEED OST

1기 ED あんなに一緒だったのに - See-Saw あんなに一緒だったのに　夕暮れはもう違う色 (안나니잇쇼닷타노니 유구레와모우치가우이로) 그렇게 함께였는데 석양은 이미 다른 색깔 ありふれた優しさは君を遠ざけるだけ (아리후레타야사시사와키미오토오자케루다케) 흔해빠진 상냥함은 그대를 멀리할 뿐 冷たく切り捨てた心は彷徨うばかり

あんなに一緒だったのに 그렇게 함께였는데 건담SEED OST

1기 ED あんなに一緒だったのに - See-Saw あんなに一緒だったのに　夕暮れはもう違う色 (안나니잇쇼닷타노니 유구레와모우치가우이로) 그렇게 함께였는데 석양은 이미 다른 색깔 ありふれた優しさは君を遠ざけるだけ (아리후레타야사시사와키미오토오자케루다케) 흔해빠진 상냥함은 그대를 멀리할 뿐 冷たく切り捨てた心は彷徨うばかり

River 건담seed

何もかも上手く行かないもどかしさに 나니모카모우마쿠유카나이모도카시사니 모든것이뜻대로잘되지않는초조함에 焦る氣持ちを押さえて 아세루키모치오오사에테 당황하는마음을눌러 はがゆさと苛立たしさに心亂れ 하가유사토이라타타시사니코코로미다레 답답함과조급해짐에마음이심난해져 抱えこんだ膝小僧 카카에콘다히자코조- 끌어안은무릎 悔しさをこらえて淚に震えて 쿠야시사오코라에테나미다니후루에테

獨裁 -monopolize- T.M.Revolution

獨裁(독재) -monopolize- word:AKIO INOUE music:DAISUKE ASAKURA 愛してるから わがままになってる 아이시떼루카라와가마마니낫떼루 사랑하니까 제멋대로 되고 있어 がんじがらめに 縛りたい YOUR HEART 간지가라메니 시바리타이 your heart 꽁꽁 얽어 묶고 싶어 너의 마음 君をどこにも 閉じこめちゃいられない

アルビレオ / Albireo (Album Ver.) T.M.Revolution

浮かばれない　夜にくすぶりそう 우카바레나이 요루니스쿠부리소- 체면이 서질 않아 밤에 맴도는 것 같아 とっとと終われと　君ばかり抱いてる 톳토또오와레또 키미바카리다이떼루 빨리 끝내라며 너만 안고 있지 無視してる　それでも呼ばれてく 무시시떼루 소레데모요바레떼쿠 무시하고 있지 그래도 불리고 있어 囚われて夢に　パシリのような醜態 토라와레떼유메니 파시리노요-나슈-따이

리버 건담SEED

RIVER ~건담 SEED 2기 엔딩~ 작사/작곡/편곡 石井 龍也(Ishii Tatsuya) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 何(なに)もかも 上手(うま)く 行(ゆ)かない もどかしさに 나니모카모 우마쿠 유카나이 모도카시사니 어떤 것이든 잘 되지 않는 답답함에 焦(あせ)る 氣持(きも

2기 ed 리버 건담SEED

RIVER ~건담 SEED 2기 엔딩~ 작사/작곡/편곡 石井 龍也(Ishii Tatsuya) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 何(なに)もかも 上手(うま)く 行(ゆ)かない もどかしさに 나니모카모 우마쿠 유카나이 모도카시사니 어떤 것이든 잘 되지 않는 답답함에 焦(あせ)る 氣持(きも

aibireo T.M.Revolution

Albireo-アルビレオ- Albireo-아루비레오- 作詞者名 井上秋緒 作曲者名 浅倉大介 アーティスト名 t.m.revolution 浮かばれない　夜にくすぶりそう 우카바레나이 요루니스쿠부리소- 체면이 서질 않아 밤에 맴도는 것 같아 とっとと終われと　君ばかり抱いてる 톳토또오와레또 키미바카리다이떼루

Albireo-アルビレオ- T.M.Revolution

Albireo-アルビレオ- 作詞者名 : 井上秋緒 作曲者名 : 浅倉大介 浮かばれない　夜にくすぶりそう 우카바레나이 요루니쿠스부리소우 체면이 서지 않는 밤에 연기만 내듯이 とっとと終われと　君ばかり抱いてる 또토오와레토 키미바카리다이테루 냉큼 끝나라고 너만 안고 있어 無視してる　それでも呼ばれてく 무시시테루 소레데모요바레테쿠

Albireo -アルビレオ- (Album Ver.) ( 아루비레오 ) T.M.Revolution

Albireo-アルビレオ- Albireo-아루비레오- 作詞者名 井上秋緒 作曲者名 浅倉大介 アーティスト名 T.M.Revolution 浮かばれない　夜にくすぶりそう 우카바레나이 요루니스쿠부리소- 체면이 서질 않아 밤에 맴도는 것 같아 とっとと終われと　君ばかり抱いてる 톳토또오와레또 키미바카리다이떼루 빨리

HOT LIMIT T.M.Revolution

상쾌해 ゴマカシきかない 薄着の曲線は 고마카시 키카나이 우스기노 쿄쿠세응와 속임수는 통하지 않아 얇은 옷의 곡선은 確信犯の しなやかな STYLE!

HEART OF SWORD ~夜明け前~ T.M.Revolution

HEART OF SWORD ~夜明け前~ 獨りでは 遠い明日を 히토리데와 토오이 아시타오 혼자서는 머나먼 내일을 夜明けのままで 越えそうで 요아케노마마데 코에소-데 새벽인 채로 넘어버릴 것 같아서 ブッかっていきゃ コケる想いよ 붓캇테이캬 코케루 오모이요 부딪쳐가면 넘어지게 되지 今夜もまた すれ違い 콩야모 마따 스레치가이 오늘밤도 다시 엇갈리고

Web of Night T.M.Revolution

冷たい軀だけ 走らせたら 츠메타이카라다다케 하시라세타라 차가운 몸만이 달릴 수 있다면 消えない夜明けにも 近附ける 키에나이요아케니모 치카즈케루 사라지지않는 새벽에도 가까워지지 はかない言葉繰り返し 僕らは何を確かにしてく? 하카나이코토바쿠리카에시 보쿠라와나니오타시카니시테쿠? 덧없는 말을 반복하고 우리들은 무엇을 확실하게 해가지?

건담 SEED 1기 오프닝 - INVOKE 건담SEED

　知らないから (소레이가이노나니카오 시라나이카라) 그것 말곤 아무것도 나는 모르기에 繋がる瞬間　目醒める永遠　待ち焦がれる (츠나가루슌칸 메사메루에이엔 마치코가레루) 이어지는 순간 깨어나는 영원 애타게 기다리네 速過ぎる時の　瞬きに晒されて (하야스기루도키노 마타타키니사라사레테) 너무나 빠른 시간의 반짝임에 사로잡혀서

静かな夜に Unknown - 일본 (210)

靜かなこの夜に貴方を待ってるの 시즈가나 고노요루니 아나다오 맛데루노 고요한 이 밤에 당신을 기다려요 あのとき忘れた微笑みを取りに來て 아노도키 와스레다 호호에미오 도리니키데 그 시절 잊어버린 미소를 찾아주고 あれから少しだけ時間が過ぎて 아레가라 스고시다게 지간가 스기데 얼마간의 시간이 지나 想い出が優しくなったね 오모이데가 야사시쿠 낫다네

건담seed-水の証(물의증거) FictionJunction featuring YUUKA

水の中に夜が搖れてる (미즈노 나카니 요루가 유레테루) 물 속에서 밤이 흔들리고 있어요 哀しいほど靜かに佇む (카나시이 호도 시즈카니 타타즈무) 애처로울 정도로 고요하게 멈춰서서 綠成す岸邊 (미도리 사스 키시베) 푸르름을 자아내는 물가에서 美しい夜明けを (우츠쿠시이 요아케오) 아름다운 새벽을 ただ待っていられたら (타다 마앗테 이라레타라

ignited - 건담seed데스티니 오프닝 T.M.Revolution

ignited-イグナイテッド- MBS/TBS系 アニメ「ガンダムSEED DESTINY」オ-プニング テ-マ MBS/TBS계열 애니메이션「건담SEED DESTINY」오프닝테마 작사 井上 秋緖 작곡 淺倉 大介 노래 T.M.Revolution 해석 "알렉" minmei@empal.com ALLEC.net http://allec.net 優(やさ

FIND THE WAY 건담SEED

誰(だれ)かの ためだけじゃない 다레카노 타메다케쟈나이 누군가를 위해서만이 아냐 見失(みうしな)わないで 미우시나와나이데 놓치지 말아 どうして 僕(ぼく)は 迷(まよ)いながら 도오시테 보쿠와 마요이나가라 어째서 나는 망설이면서 逃(に)げ出(た)す こと できないんだろう 니게다스 코토 데키나이인다로오 도망칠 수 없는 걸까?

Invoke 건담SEED

)いた 사비시사니 요고레타 우데데 다이타 외로움으로 더럽혀진 팔로 끌어안았지 それ以外(いがい)の何(なに)かを知(し)らないから 소레이가이노 나니카오 시라나이카라 그 밖의 아무것도 알지 못하니까 繫(つな)がる瞬間(しゅんかん) 目覺(めざ)める永遠(えいえん) 待(ま)ち焦(こ)がれる 츠나가루 슌칸 메자메루 에이엔 마치코가레루 이어지는

BRIGADE T.M.Revolution

BRIGADE 作詞 井上秋緖　作曲·編集 淺倉大介 永遠の夢をかけて　光　映る地へ 토와노유메오카케테 히카리 우쯔루치에 영원의 꿈을 걸고 빛이 비치는 땅으로 惑い傷つきながら　明日の樂園に 마도이키즈쯔키나가라 아시타노라쿠에은니 망설이며 상처 입으면서 내일의 낙원에 心はさらわれてゆく 코코로와사라와레테유쿠 마음은 빼앗겨 가네 靜かに變わりかける　空

夢の霞 T.M.Revolution

ゆるやかな坂をぬける　石だの途切れる場所へ 유루야카나 사카오누케루 이시다타미노토키레루바쇼에 완만한 비탈을 빠지는 돌층계가 중단되는 장소에 君の顔がうまく見えない　だそ昏に紛れて 키미노 카오가 우마쿠미에나이 다소카레니마기레테 너의 얼굴이 잘 보이지 않아 황혼에 잊혀져 何か言う素振りの中　何もなさに傷ついている 나니카이우 소부리노나카 나니모나사니키즈츠이테이루

여명의 수레바퀴 건담SEED OST

ラ 떠나는 이의 멜로디를 연주하는 기타 유쿠히토노 시라베오 카나데루 기타-라 来ぬ人の嘆きに星は落ちて 다시 못볼 이를 향한 비탄에 별은 떨어지고 코누히토노 나게키니 호시와 오치테 行かないで、どんなに叫んでも 가지 말라고, 아무리 외쳐보아도 유카나이데 돈나니 사켄데모 オレンジの花びら静かに揺れるだけ

Zips T.M.Revolution

마음을 놔버려 手强い夜に 君が本氣で 테즈요이요루니 키미가혼키데 호된 밤에 네가 진심으로 始めてるゲームは何?

Zips T.M.Revolution

Zips 作詞　Akio　Inoue 作曲　Daisuke　Asakura 唄　T.M.Revolution 闇雲に怖れ 膝を抱く 야미쿠모니오소레 히자오다쿠 엄청 두려워하며 무릎을 안았어 違うでしょ? そこは笑うトコロ 치가우데쇼? 소코와와라우토코로 다르겠지?

白い闇 T.M.Revolution

なく外して 카라메따유비사키오 사리게나쿠하즈시떼 잡고 있던 손을 아무렇지도 않게 빼내고서 微笑みは??の 寂しさを識っている 호호에미와혼또-노 사비시사오싯떼이루 미소는 진정한 외로움을 알고 있어 振る星空に 願いかけたあの冬の日 후루호시조라니 네가이카케따아노후유노히 흔들리던 밤하늘에 기도를 드렸던 그 겨울날 寄り添った?

群情 -GUNJOH- T.M.Revolution

群情 -GUNJOH- Words Takanori Nishikawa Music/Arranged by Daisuke Asakura 声が 導くあの場所へ 코에가 미치비쿠아노바쇼에 소리가 이끄는 그 장소에 いつか夢の誘うその先へ 이츠카유메노이자나우소노사키에 언젠가 꿈이 권하는 그 앞에 眠れない夜ばかり 増えてゆきそな気

Private Storm T.M.Revolution

イバントの度に 要らない物增えて 部屋が 狹くなる」と プレゼントけなす 이벤토노타비니 이라나이모노후에테 헤야가 세마쿠나루토 푸레젠토케나스 이벤트 때 필요없는 물건이 늘어나 방이 좁게 된 선물들 夜景を見に行きゃ「あなたがこれ作ったわけじゃないでしょ」と 車に戾る 야케리오미니이캬 아나타가코레즈 쿳타 와케쟈나이데쇼토 쿠루나니모도루 야경을 보러간 당신이 이것을

AQUALOVERS -DEEP into the night T.M.Revolution

'AQUALOVERS -DEEP into the night' TASTY キスの泡で夜を飮み乾そう tasty 키스노아와데 요루오 노미호소- tasty 키스의 거품으로 밤을 다 마시자 SLOWLY 肌に 刻む 真実(ほんとう)に 触れて 欲しい slowly 하다니 키자무 혼-또-니 후레테 호시이 slowly 피부에 새기는

T.M.Revolution - 魔彈 ~Der Freischutz～ T.M.Revolution

숨통을 끊어줘 後悔ばかりタチの惡い 病のようにぶり返す 코-카이바카리타치노와루이 야마이노요-니부리카에스 후회 가득한 질이 나쁜 병처럼 다시 나빠지네 狹い世界で君しかいない 他の名前が出てこない 세마이세카이데키미시카이나이 호카노나마에와데테코나이 좁은 세상에서 너밖에 없어 다른 이름은 나오지 않아 移る街竝置き去られた 空（から）の聲が宙を舞う 우쯔루마치나미오키자라레타카라노코에가츄-오마우

魔弾 -Der Freischutz- T.M.Revolution

빨리 숨통을 끊어줘 後悔ばかりタチの惡い 病のようにぶり返す 코-카이바카리타치노와루이 야마이노요-니부리카에스 후회 가득한 질이 나쁜 병처럼 다시 나빠지네 狹い世界で君しかいない 他の名前が出てこない 세마이세카이데키미시카이나이 호카노나마에와데테코나이 좁은 세상에서 너밖에 없어 다른 이름은 나오지 않아 移る街竝置き去られた 空（から）の聲が宙を舞う

魔彈~Der Freischutz~ T.M.Revolution

빨리 숨통을 끊어줘 後悔ばかりタチの惡い 病のようにぶり返す 코-카이바카리타치노와루이 야마이노요-니부리카에스 후회 가득한 질이 나쁜 병처럼 다시 나빠지네 狹い世界で君しかいない 他の名前が出てこない 세마이세카이데키미시카이나이 호카노나마에와데테코나이 좁은 세상에서 너밖에 없어 다른 이름은 나오지 않아 移る街竝置き去られた 空（から）の聲が宙を舞う

WHITE BREATH 싱글6집 T.M.Revolution

そんなん ど-だっていいから 손나응 도-닷떼 이이까라 그런건 어째도 좋으니까 冬のせいにして 暖め合おう 후유노세이니시떼 아타따메아오- 겨울탓으로 하고 서로 따뜻하게 하자 TVを消し忘れ 孤獨さえもド忘れて 테레비오케시와스레 코도쿠사에모도와스레떼 TV 끄는걸 잊고 고독마저도 잊고 乾燥した時間に ノドを痛めてる 칸소-시따지깐니 노도오이타메떼루

THUNDERBIRD T.M.Revolution

波のない街で 浮かんだ陽炎に包まれて行く 나미노 나이 마치데 우칸-다 카게로-니 츠츠마레테 유쿠 인파가 없는 거리에서 피어난 아지랑이에 둘러싸여 가네 命はまだ さいてゆくから 이노치와 마다 사이테 유쿠카라 생명은 아직 피어가기에..

Tears Macerate Reason T.M.Revolution

Tears Macerate Reason Words Takanori Nishikawa Music/Arranged by Daisuke Asakura かすかに揺れる 街の灯りに 카스카니유레루 마치노아카리니 희미하게 흔들리는 거리의 등불에 からだ寄せ合う ふたり 카라다요세아우 후타리 몸을 서로 기대는 두사람 声

Believe 건담SEED

機動戦士ガンダムSEED 3rd Opening 歌 : 玉置成美(타마키 나미) 言葉（ことば）見（み）つけられず　思（おも）わず暮（く）れた肩書（かたが）き 코토바 미츠케라레즈 오모와즈 쿠레타 카타가키 아무 말도 들을 수 없어서 무의식중에 어두워진 관계 君（きみ）は何（なに）も言（い）わずに　冷（つめ）たく振（ふ）りほどく 키미와 나니모 이와즈니

Believe 건담SEED

言葉（ことば）見（み）つけられず　思（おも）わず暮（く）れた肩書（かたが）き 코토바 미츠케라레즈 오모와즈 쿠레타 카타가키 아무 말도 들을 수 없어서 무의식중에 어두워진 관계 君（きみ）は何（なに）も言（い）わずに　冷（つめ）たく振（ふ）りほどく 키미와 나니모 이와즈니 츠메타쿠 후리호도쿠 너는 아무것도 말하지 않고 차갑게 뿌리치기만 해 この些細（ささい

Heart Of Sword ~夜明け前~ / Heart Of Sword Yoake Mae (Heart Of Sword ~새벽 전~) (후지TV 애니메이션 '바람의 검심' 앤딩 테마곡) T.M.Revolution

도료쿠노 아토모 너무 심해서 노력한 흔적도 なくなる けっか ONLYの つなわたり 나쿠나루 케엣카 ONLY노 츠나와타리 없어지는 결과뿐인 밧줄타기 やるだけ そんするような まいにちは 야루다케 소온스루요오나 마이니치와 (노력)할수록 손해만 볼 것 같은 매일은 しゃに かまえてた ほうこそ らくに なる 샤니 카모에테타 호오코소 라쿠니 나루 삐딱하게 대처하는 쪽이 편해질