Suddenly ~巡り合えて~ (갑자기 ~만나서~ - Tv 오사카 (M-Voice) 엔딩테마) Mizuki Nana

ねえ、あの時出逢えなくても 巡り合えてたはずだよ (네- 아노 토키 데아에나쿠테모 메구리아에테타 하즈다요) 있잖아요, 그 때 만날 수 없었더라도 분명히 우연히 만났을 거에요 偶然の導きじゃない suddenly 現われたね (구-젠노 미치비키쟈나이 suddenly 아라와레타네) 우연이 그렇게 이끈게 아니에요 suddenly 나타났죠… いつの間にか余計な關係なんて

Suddenly ~巡り合えて~ / Suddenly ~Meguriaete~ (갑자기 ~만나서~) (TV 오사카 'M-VOICE' 엔딩테마) Mizuki Nana

네에 아노토키 데아에나쿠테모 메구리 아에테타하즈다요 구우젠노 미치비키쟈나이 suddenly 아라와레타네 이츠노마니카 요케이나 캉케이 난테 젠부 코와시테 미츠메나오시타리 자라니 모나쿠 이로이로 캉가에테미타 마요이스기타요 히토리다케쟈 후리무케바 키미가 이테 시라누마니 마모라레테 스테키다네 키미토이루카라 에가오데 이라레루 네에 세카이가

Suddenly ~巡り合えて~ (갑자기 ~만나서~) Mizuki Nana

ねえ、あの時出逢えなくても 巡り合えてたはずだよ (네- 아노 토키 데아에나쿠테모 메구리아에테타 하즈다요) 있잖아요, 그 때 만날 수 없었더라도 분명히 우연히 만났을 거에요 偶然の導きじゃない suddenly 現われたね (구-젠노 미치비키쟈나이 suddenly 아라와레타네) 우연이 그렇게 이끈게 아니에요 suddenly 나타났죠… いつの間にか余計な關係なんて

suddenly ~巡り合えて~ Mizuki Nana

ねえ、あの時出逢えなくても巡り合えてたはずだよ 네에 아노 토키 데아에나쿠테모 메구리아에테타 하즈다요 있잖아 그 때 만나지 않았어도 언젠가 만났을 거야 偶然の導きじゃない suddenly 現われたね 구우젠노 미치비키쟈나이 suddenly 아라와레타네 우연한 만남이 아니야 갑자기 너가 나타났어 いつの間にか余計な係なんて 이츠노 마니카

Eternal Blaze (TV 애니메이션 (마법소녀 리리컬 나노하 A's) 엔딩테마) Mizuki Nana

어디까지나 솔직한 말이 鉄（てつ）の羽根（はね）纏（まと）った　僕（ぼく）を動（うご）かしてく 테츠노 하네 마토옷타 보쿠오 우고카시테쿠 철의 날개를 두른 나를 움직여가 傷（きず）つくたびに　優（やさ）しくなれる 키즈츠쿠타비니 야사시쿠나레루 상처받을 때마다 다정해질 수 있어 君（きみ）のその笑顔（えがお）だけ守（まも）り抜（ぬ）きたい 키미노 소노 에가오다케 마모리누키타이

Independent Love Song Mizuki Nana

り佇む ?寂の中で 君を空想―えがく― 消えることない 胸の痛み あの日の言葉と?と共に ぶつかり合うことできなくて 理想の自分演じてた ?がってく距離に ?づかぬまま 見えない壁を 作り始めてた can't say ?にできないよ 湧き上がる愛しさ 募っていく cloudy 彷徨い?ける 月明かりも閉ざす 深い場所で 水彩?の 淡い雲のような 現?―いま―と幻の?間に?

Fearless Hero (TV 애니메이션 'Dog Days' 오프닝 테마) Mizuki Nana

古いノートに書き綴った あの日々の物語にTHE ENDはなくて 時計の針が進むごとに　想いは確かに近づいてく 人は願うとき　空を見上げる訳はきっと 夢の入り口繋がっていると 信じているから僕は瞳閉じて 微かな希望を探すみたいに FEARLESS 僕はもっと強くなりたい 思い出じゃなく　いまの君のために 願う言葉　真っ白で羽な宿して 君がいる蒼の果てまで舞い上がれ 揺れるアングル

Crystal Letter (Ps2 소프트 (Wild Arms The Vth Vanguard) 엔딩테마) Mizuki Nana

作詩：HIBIKI 作曲：藤末樹 あなたと過ごした記憶が　水晶のように光ってる 零れぬよう上を向いた　旅立ちは怖くない 銀河に集う星たちが　?わらぬ火を放つように リ?ベの唄を奏でよう　悠久の竪琴で ?か地平の先　燃える?金(こがね)の鼓動 今こそ飛ぼう どこまでも?く夢が好きだった あなたの笑顔が好きだった 普通の?

深愛 / Shinai (심애) (TV 애니메이션 'White Album' OP 테마) Mizuki Nana

の雲間に消えて行くでしょう 아와이 오-르도 브루-노 쿠모마니 키에테유쿠데쇼- 구름 사이의 옅은 올드 블루로 사라지겠죠 永遠へと？

Pop Master (니혼 TV (제31회 고교생 퀴즈) 응원송) Mizuki Nana

僕だけに教えて?その涙-流れ星-の続きを 何が「正しい」かなんてわからないけど 真っ直ぐな気持ちだけあればいい 「諦めることも必要」って そんな都合の良い解釈は消してしまえ! そう、煌めく空-blue-は僕らの合図 待ってるよ Start-旅立ち-の時を 夢に恋して Yes!

ミュステリオン ((뮤스테리온) - Tbs '폭！폭！폭소문제' 엔딩테마) Mizuki Nana

Call me...Forget me not 眩む星屑が割れ 殘響-おと-を立てて墮ちてく心は 쿠라무 호시쿠즈가 와레 오토오 타테테 오치테쿠 코코로와 빛을 잃은 별들이 깨져 잔향을 내며 떨어지는 마음은 散ってゆく花弁のよう 目映い深紅の月影 칫테유쿠 카벤노요우 마바유이 신쿠노 츠키카게 져가는 꽃잎과 같아 눈부신 심홍의 달 그림자 僕獨り置き去りにして、君が欠けてく

Synchrogazer (TV 애니메이션 '戦姫絶唱シンフォギア'(전희절창 심포기어) Op) Mizuki Nana

Please tell me 答えのない孤高の空目指すし Fly far away 코타에노나이 코코오노소라 메자스시 Fly far away 대답없는 고독한 하늘을 향해서 Fly far away 言葉じゃ足りないから 心すべて受け止めて 코토바쟈타리나이카라 코코로 스베테우케토메테 말로는 충분하지 않아서 마음을 모두 받아들여 制御出来ない　したくないよう 세-교데키나이

深愛 (심애 - TV 애니메이션 'White Album' Op 테마) Mizuki Nana

雪が舞い散る夜空 유키가 마이치루 요조라 눈이 흩날리는 밤하늘을 二人寄り添い見上げた 후타리 요리소이 미아게타 우리 서로 기대서 보고 있었죠 繋がる手と手の温もりは 츠나가루 테토 테노 누쿠모리와 잡은 손과 손의 온기가 とても優しかった 토테모 야사시캇타 너무나 따스했어요 淡いオールドブルーの　雲間に消えて行くでしょう 아와이 오-르도 브루-노 쿠모마니

夢幻 ((몽환) - Tv 애니메이션 White Album' 오프닝테마) Mizuki Nana

眠りなさい　今はただ私の中で 네무리나사이 이마와 타다 와타시노 나카데 지금은 그저 내 속에서 잠드세요 どこにも行かないで… 도코니모 이카나이데 아무 데도 가지 말고… 微睡の淵で揺れてる　群青色の夜 마도로미노 후치데 유레테루 군죠-이로노 요 졸음의 늪에서 흔들리는 군청색 밤 交わることのない星を探してる 마지와루 코토노 나이 호시오 사가시테루 만나지

Wild Eyes (TV 애니메이션 (바질리스크 ~코우가인별첩~) 엔딩 테마) Mizuki Nana

B a s i l i s k - E n d i n g S o n g W i l d E y e s S o n g B y M i z u k i N a n a 紅(あか)い ?(しずく) ?(にじ)む 口唇(くちびる)に 아카이 시즈쿠 니지무 쿠치비루니 붉은 물방울이 번지는 입술에 ふわり 嘆(なげ)きの 霧(きり) ?

Trickster ('아니메로믹스 TV CM', 니혼 TV '음악 전사 Music Fighter' 9월 테마) Mizuki Nana

타쿠상노 코토바타치 사- 토키하낫테미요- 많은 진심-말-들을 자, 해방해보자 君の紡ぐ物語 僕に教えてよ 키미노 츠무구 모노가타리 보쿠니 오시에테요 네가 자아내는 이야기를 내게 가르쳐줘 それは、どの神話-星-よりも美しく光る 소레와 도노 호시요리모 우츠쿠시쿠 히카루 그것은, 어떤 신화-별-보다도 아름답게 빛나 たとえ現在が過去に塗り替えられたとしても

Nostalgia Mizuki Nana

れている ?昏の花を そっと?かせては この?手に浮かべて あの頃見た二人の夢追いかけるように 見上げた空 優しいまま 僕を包んでた 忘れない 君を これからも ずっと ?いてく いつも離さず 大切だから 今も?えてる あの日の言葉を 少し照れたように君が言った 「ありがとう」 僕の胸に降り注いだ 柔らかな?は この世界の色を?

Massive Wonders (TV 애니메이션 '마법소녀 리리컬 나노하 Strikers' Op 테마) Mizuki Nana

ル-にすがっていたよ 言い?で飾られた過去 攻略-クリア-したい 天上の?石-ほし- 朱く染める 奇跡の種-つぶ- 拾い集めて まだ見えぬ未?-よる-の先に ?えたいよ 想像-まぼろし-を破り 情熱的な言葉はなくても 今、ここにいること それが僕の答え-??- 愛しいもの 大事なもの ?えるたび 心の中 カギをかけて閉じ?めた ?

Massive Wonders (TV 애니메이션 (마법소녀 리리컬 나노하 Strikers) Op 테마) Mizuki Nana

ル-にすがっていたよ 言い?で飾られた過去 攻略-クリア-したい 天上の?石-ほし- 朱く染める 奇跡の種-つぶ- 拾い集めて まだ見えぬ未?-よる-の先に ?えたいよ 想像-まぼろし-を破り 情熱的な言葉はなくても 今、ここにいること それが僕の答え-??- 愛しいもの 大事なもの ?えるたび 心の中 カギをかけて閉じ?めた ?

Protection Mizuki Nana

背中見せて笑ってる時代で 驚く?な裏切りは?然 惑わされず綺麗に生きていこう 繰り返されても?わらない?さで 時には?力無くしたりしても ?の合う者どうしで休めばいい 語り合って過ごせばいい ※君も忘れないで 必ず僕達は 勝ち組の目がまだあるから 理解されない 悲しみと苦しみ はね除けてね いつだってここには 見守る僕が居るから※ 何かきっと出?る事があると 引き?

Take A Shot (TV 애니메이션 '마법소녀 리리컬 나노하' 삽입곡) Mizuki Nana

えてくれたよね 요도은다 쿠우키 누케다세루요오니 오시에테쿠레타요네 탁한 공기를 빠져나갈 수 있도록 가르쳐줬지 ？み上げてくる ？(しず)かな願(ねが)い 自分を取り？

パノラマ (Panorama - PS2 게임 (로스트 아야 소피아) 오프닝 테마) Mizuki Nana

重なり合う 記億の影 空高く 翼は舞い上がる 過ちさえ 許せたなら 永すぎた 夜は明けてく 深い霧の迷路 悪魔の囁きに かき乱れ見失い 強い力に溺れてく 偽りのvisionに 踊らされとまどい 運命に抗う 汚れ知らない黒い羽の天使 儚い この身捧げ 生きている証を 確かめに行く 君の中で 続いている 幻は この手で断ち切って 凍りついた 涙の跡 消えていく 痛み抱きしめ

Love Brick (TV 드라마 '스위치 걸!!' 주제가) Mizuki Nana

きらめく アイラインの境界線を今日も飛び越え 키라메쿠 아이라인노쿄-카이센오 쿄-모 토비코에 반짝이는 아이라인의 경계선을 오늘도 뛰어넘어 君に逢いに行くんだ 完璧すぎる偶然をメイクアップして 키미니 아이니유쿤다 칸뻬키스기루 구-젠오 메이크압푸시테 완벽이 넘치는 우연을 메이크업하고 널 만나러갈거야 強がりの裏側 仕掛けられたトラップは 츠요가리노우라가와 시카케라레타

sympathy Mizuki Nana

sympathy… まるで並んだ人形みたいに 平坦な毎日繰り返してる 簡単なことも言えないで 貼り付けただけの笑顔 君の心の奥底覗いてしまったら 後戻りはできない でも、それなのに… sympathy sympathy sympathyを感じてる君に いつも不意に目と目が合うから それはきっと sympathy sympathy sympathyを感じてる君も この広い世界でただ1人だけsympathy

Tears' Night Mizuki Nana

えあった　秘めたる思い あなたの?　聞いてたら なんだか急に　苦しくて 震える?　それはただ 寒さのせいじゃないよ 「ねぇ、どこにいる?」 もう?せない　愛を求めた 今夜　もしも　?いにきてくれるなら 心　すべて　みせてもいいよ どうか　どうか　抱きしめてください 祈るように閉じた　まぶた　あつく あなたの名をくり返した　Tears' Night あの日のこと　?

大好きな君へ (사랑하는 당신에게) Mizuki Nana

き 僕だけ恥ずかしくなって　少し離れたりした 誕生日にも照れていて　うれしさは出せなかった 誰にも負けない笑顔で　祝ってくれたのに 今年の冬は　どうすればいいか 僕だけで考えても　何も浮かびはしない... たとえば君に　すごく似ている人とか　好きになったりして 僕の?い癖がでたら　くり返してしまうね また同じように　君に叱られそうだよ　「少しは?

Pray (TV 애니메이션 '마법소녀 리리컬 나노하 StrikerS' 삽입곡) Mizuki Nana

共に輝き盡きるまで 쥬우지카오 츠무기에가코우 토모니 카가야키츠키루마데 십자가를 그리자, 함께 빛이 다할 때까지 破壞のセレナ-デ 瓦礫の舞台(オペラ)でも 하카이노 세레나-데 가레키노 오페라데모 파괴의 세레나데, 와륵의 오페라도 君が唄えば 曉の果てに また羽擊けるはず 키미가 우따에바 아카츠키노 하떼니 마따 하바따케루하즈 네가 노래하면 새벽 너머로 다시 날아오를 거야

Pray (TV 애니메이션 (마법소녀 리리컬 나노하 Strikers) 삽입곡) Mizuki Nana

十字架を紡ぎ描こう 共に輝き尽きるまで 쥬우지카오 츠무기에가코우 토모니 카가야키츠키루마데 십자가를 그리자, 함께 빛이 다할 때까지 破壊のセレナーデ 瓦礫の舞台(オペラ)でも 하카이노 세레나-데 가레키노 오페라데모 파괴의 세레나데, 와륵의 오페라도 君が唄えば 暁の果てに また羽撃けるはず 키미가 우따에바 아카츠키노 하떼니 마따 하바따케루하즈 네가 노래하면

想い (오모이 - 드라마 CD (소년진화론) 이미지송) Mizuki Nana

キミを探してる キミのココロの中 キミが見えなくて 空が遠く見える こんなにそばにいて どんなに向き合ってても キミはすり拔ける だから不安になる 余計不安になる 痛いくらい抱いた想いは どれくらい屆いてるの 暗い暗い 星のない夜も いますぐ いますぐ キミの空へ Fly high Fly high なんで氣持ちには いつも形がない だからいますぐに ?

想い (Pedigreed Mix) (오모이) Mizuki Nana

キミを探してる キミのココロの中 キミが見えなくて 空が遠く見える こんなにそばにいて どんなに向き合ってても キミはすり拔ける だから不安になる 余計不安になる 痛いくらい抱いた想いは どれくらい屆いてるの 暗い暗い 星のない夜も いますぐ いますぐ キミの空へ Fly high Fly high なんで氣持ちには いつも形がない だからいますぐに ?

Transmigration Mizuki Nana

あなたの腕　熱い吐息 「I love you」私だけのために 何故でしょう‘愛’故に落ちてゆく奈落 少女の頃見た映?の中では ひとりの美しい?天使が 許されぬ愛の泉にふれて 罪を重ね命かけた 時は流れて大人になった 私はきっと　私のすべてを あの天使のように… 出?

Dancing In The Velvet Moon (TV 애니메이션 '로자리오와 뱀파이어' 엔딩 테마) Mizuki Nana

白銀の炎 天を焦がして 하쿠긴노 호노- 텐오 코가시테 백은의 불꽃이 하늘을 그을리고 例え心を引き裂いても 타토에 코코로오 히키사이테모 설사 마음을 갈가리 찢기더라도 あなただけに捧げたいの 아나타다케니 사사게타이노 당신에게 바치고 싶어요 私の胸の本性-十字架-を 와타시노 무네노 쥬-지카오 내 가슴 속의 본성-십자가-을 眠らないベルベットの月 네무라나이

Secret Ambition (TV 애니메이션 '마법소녀 리리컬 나노하 Strikers' Op 테마) Mizuki Nana

胸に宿る　暑き彗星は　始まりの鼓動へ… 무네니 야도루 아츠키 스이세-와 하지마리노 코도-에… 가슴에 깃든 뜨거운 혜성은 시작의 고동으로… 震える指握りしめて　静かに願いを込めた 후루에루 유비 니기리시메테 시즈카니 네가이오 코메타 떨리는 손을 꼭 잡고선 조용히 소원을 빌었지 うずくまって逃げられない過去から　飛び出したいよ 우즈쿠맛테 니게라레나이 카코카라 토비다시타이요

Secret Ambition (TV 애니메이션 (마법소녀 리리컬 나노하 Strikers) Op 테마) Mizuki Nana

胸に宿る　暑き彗星は　始まりの鼓動へ… 무네니 야도루 아츠키 스이세-와 하지마리노 코도-에… 가슴에 깃든 뜨거운 혜성은 시작의 고동으로… 震える指握りしめて　静かに願いを込めた 후루에루 유비 니기리시메테 시즈카니 네가이오 코메타 떨리는 손을 꼭 잡고선 조용히 소원을 빌었지 うずくまって逃げられない過去から　飛び出したいよ 우즈쿠맛테 니게라레나이 카코카라 토비다시타이요

アオイイロ / Aoi Iro (푸른 빛) (TV 도쿄 '웹타마' 엔딩 테마) Mizuki Nana

だってあなたとなら ムテキが超えてく 다앗떼 아나타토나라 무테키가 코에테쿠 너와라면 무적을 넘을 수 있으니까 一？にいよう oh yeah いつもより飛べる! 이잇쇼니 이요오 oh yeah 이쯔모요리 토베루 함께 있자 oh yeah 평소보다 멀리 날아갈 수 있어!

Orchestral Fantasia (니혼 TV '음악 전사 Music Fighter' 11월 Power Play) Mizuki Nana

"노래가 없다"는 걸 깨달았죠 抱きしめていたい　君だけ壊す程に 다키시메테 이타이 키미다케 코와스 호도니 그대만을 끌어안고 싶어요, 부서버릴 정도로 絶望の樹の下で願う 제츠보-노 키노 시타데 네가우 절망의 나무 아래서 소원하죠 今曲が止まり　変わりに月を見れば 이마 쿄쿠가 토마리 카와리니 츠키오 미레바 지금 노래가 멈추고 대신 달을 보면 僕は僕は　

suddenly~巡り合えて~ 水樹奈奈

ねえ、あの時出逢えなくても 巡り合えてたはずだよ (네- 아노 토키 데아에나쿠테모 메구리아에테타 하즈다요) 있잖아요, 그 때 만날 수 없었더라도 분명히 우연히 만났을 거에요 偶然の導きじゃない suddenly 現われたね (구-젠노 미치비키쟈나이 suddenly 아라와레타네) 우연이 그렇게 이끈게 아니에요 suddenly 나타났죠… いつの間にか余計な

Cherish Mizuki Nana

消えないように ぬくもり育て ときに迷って 支えられる喜び 幸せ運んだ ベルは鳴り止む まるで何もなかった?と 思えてしまう音―モノ― 遠く遠く 離れても それぞれが選ぶ道なら 寂しさには 鍵をかけ ?を勇?に摺り替え はがゆい日卒業ね 流行りの歌も ?こえないような 甘くせつない ?に別れを告げた 虹色アルバム 悲しい瞳で ためらう?

優しい記憶 (상냥한 기억) Mizuki Nana

気持ちでしかない気持ちを コトバにしたら嘘になりそうで となりにいてくれるだけで 温かな風が吹いてたね いくつめの交差点 渡ってここまで来たのかさえ 分からないけど あの日出会えた人が 君でよかった、って今 もいちど何度でも君に伝えたいの ありがとう でも、ごめんね 君を好きになれた心を 抱きしめてあげたい 言えないまま 気づかぬまま 気づいても知らない振りのまま きらきらしたビーズが 散らばるみたいに

Bright Stream (극장 애니메이션 '마법소녀 리리컬 나노하 The Movie 2nd A's' 주제가) Mizuki Nana

僕の瞳に映る君 何を見つめてるの…?

Phantom Minds (극장 애니메이션 (마법소녀 리리컬 나노하 The Movie 1st) 주제가) Mizuki Nana

いつも探してたんだ　 本?の笑顔溢れる場所 微かなその?もりに　 未?を映して動けずいた 見えない明日に希望を重ねて 不安な夜を繰り返すより 今ここにある小さな幸せを守りたい 蒼く澄んだ瞳に浮かぶ　名前もない星空に 僕だけが知ってる夢の座標-星座-をそっと記す 例え深い闇の中　消えてしまったとしても 君へと?くこの記憶は　 決して失くすことないよ 「?えて…？」

Sacred Force (극장 애니메이션 '마법소녀 리리컬 나노하 The Movie 2nd A's' 삽입곡) Mizuki Nana

聖夜への鐘が鳴り渡る 天から地へ勇気を試す 星光の紋章(しるし)掲げたら 未来のフレア振りかざせ 小さなその手に託された 何かが例え重くとも 繋いだ愛も握りしめ さあ…いま確かめ合う真実を 哀しみも喜びもすべて 僕は背負うことあきらめない 弱きを知るから強くなる 守ると誓うんだ 絆を胸にSacred Force 「正義」「夢」どんな言葉でも 「信じる」だからホンモノになる 暗黒の

Take A Chance Mizuki Nana

えているでしょう 目の前のものが全て リアルに感じたこと 鳴り響くシグナルを消さないで ?像の沈?に明日を明け渡す 理由はいらない ?いこの空にフレ?

ひまわり (해바라기) Mizuki Nana

の丘登り 空見上げて照れながらも ひまわりの?「あなたに」と ポケットに詰めたの ねえ、あれは ?の告白だったから そう あなた土に植えた 花が?いた 思い ?いたんだね あの空が赤く染まる ふいに風が止まった そっと暮れてゆく町?みには 優しい 二つの影が 映り始めた 明日汽車に?って もう旅立つあなたのこと 次に?

Electric Trick Mizuki Nana

目と目合った瞬間 まるでスパイウェア 君の意思読み取り 学習I’ll be there 繋がっていく 感情のシナプス 会えなかった夜更けは確定Nightmare 君が話す声の波形が 掻き乱してしまうの 安定させたプログラム 触れてみたい 触れられたいと願うこの衝動 恋ですか？バグですか？

Be Ready! Mizuki Nana

見慣れた街捨てて 飛び出したあの日 優柔不?なら 出?なかったはず 生意?なポ?ズで 背伸びしたりして 語り明かしたのも 意味を持っていた 思い出せたのは 瞳にうつった 感動的な夢 be ready 振り返れば熱くなる 負けられないね 目?めた人はいつでも ?持ち?めた生き方で 道なき道を行く 歪んだ世間?

The Place Of Happiness MIzuki Nana

Generation of Chaos3 OP / The place of happiness 歌 : 水樹奈々(Mizuki Nana) きみを見(み)つめてる　どんな暗闇(くらやみ)でも 너만을 바라볼 테야 그 어떤 어둠이라도 きみを守(まも)りたい　すべての悲(かな)しみから 너만을 지켜낼 거야 거의 모든 슬픔으로부터 胸(むね)が泣(な

White Lie Mizuki Nana

がって 身をひこう この?から White Lie 何故 迷うばかり ?れても 沈んでも 浮かび上がる 孤?な 月夜の ように 降りしきる雨 あなた探しの やり場のない麻痺した感?は このままどこか消え行くの? 誰も?えてはくれない 幼さ?る心の闇に あなたはどれくらい もう?付いてる? 冷たすぎる朝に ?くきっと ?く あなたから ?

Wild eyes Mizuki Nana

紅(あか)い 雫(しずく) 滲(にじ)む 口唇(くちびる)に 아카이 시즈쿠 니지무 쿠치비루니 붉은 물방울이 번지는 입술에 ふわり 嘆(なげ)きの 霧(きり) 触(ふ)れてゆく 후와리 나게키노 키리 후레테유쿠 두둥실 한탄의 안개가 스쳐가네 空(そら)に 浮(う)かぶ 鏡(かがみ) 美(うつく)しく 소라니 우카부 카가미 우츠쿠시쿠

Turn the World - 애니메이션 「샤먼킹 플라워즈」 OP 테마 Mizuki Nana

という間に時間は 僕だけを置いて ぐるぐると廻る 怠惰に生きていたんじゃ 気が付けば老いて枯れてゆく 向き合えない現実-リアル- 踏み出すことを 恐れないで We'll work it out!!