ハヤテのごとく! / Hayateno Gotoku! (하야테처럼!) (하야테처럼 OST) Mastergo

大(おお)きな 波絞(はもん)に 飮(の)みこまれてく 오오키나 하모은니 노미코마레테쿠 커다란 파동을 받아들이며 からだ 波(なみ)に まかせれば 카라다 나미니 마카세레바 파도에 몸을 맡긴다면 勘違(かんちが)いの 夢(ゆめ) 的外(まとはず)れの 期待(きだい) 칸치가이노 유메 마토하즈레노 키다이 착각된 꿈과 빗나간 기대는 强(つ)よく 思(おも)えば いつか つかめるさ!

青空と太陽 川田まみ

앨범 : ハヤテのごとく！ 2nd ED Theme 하야테처럼! 2기 엔딩 02. 靑空と太陽 (푸른 하늘과 태양) Sing : 川田まみ (카와다 마미) ?の時も笑顔の時も近くで 나미다노 토키모 에가오노 토키모 치카쿠데 눈물 흘릴 때도, 미소지을 때도 가까이서 見守っていた?

하야테처럼 - 오늘, 만개한 나의색 이토 시즈카

のっく! (いぇ~い!) Knock! 노크! (예~이!) Knock! 노크! (예~이!) 答はどこですか? (ここで-す) 코타에와 도코데스카? (코코데-스) 대답은 어디 있나요? (여기-요) 迷って 마요옷테 헤매는데 カラフルな純情 카라후루나 쥰죠오 칼라풀한 순정이 咲き乱れてく(Hu~エビバヂ ほえ?ほえ?)

Chasse (TV 애니 `하야테처럼!` 엔딩곡) Yumiko

♪ 쿄-모 룬룬룬♪ 오늘도 룰루루♪ まわるンルンルン♪ 마와룬룬룬♪ 돌면서 룰루루♪ 太陽の下で君と踊る気まぐれなダンス 타이요-노 시타데 키미토 오도루 키마구레나 단스 태양 아래에서 그대와 춤추는 변덕스러운 댄스 何気なく差し出す手に見とれて 나니게나쿠 사시다스 테니 미토레테 별 생각

Chasse (TV 애니 '하야테처럼!' 엔딩곡) Yumiko

룰루루♪ 太陽の下で君と踊る気まぐれなダンス 타이요-노 시타데 키미토 오도루 키마구레나 단스 태양 아래에서 그대와 춤추는 변덕스러운 댄스 何気なく差し出す手に見とれて 나니게나쿠 사시다스 테니 미토레테 별 생각 없이 내민 손에 넋을 잃어 次の言葉　迷子になっちゃうの 츠기노 코토바 마이고니 낫챠우노 제가 할 말을 잃어버렸죠 大人びて包み込む眼差しに 오토나비테

七転八起☆至上主義! / Nanakorobi Yaoki☆Shijousyugi! (칠전팔기☆지상주의!) (하야테처럼 OST) T-Vox

風の行方も変えてみせる 카제노유쿠에모카에테미세루 바람의 가는 길도 바꾸어 보일테야 格好は気にしない 칵코우와키니시나이 겉모습은 신경쓰지 않아 運命じゃくじけない！ 운메이쟈쿠지케나이! 운명이라면 좌절하지 않아! あの雲散らすハヤテのごとく！ 아노쿠모치라스하야테노고토쿠! 저 구름을 흩트리는 질풍과도 같이!

Kiroro - Miraie 가을동화 OST

ほら 足元(あしもと)を見(み)てごらん 호라 아시모토오미테고란 これがあなたの步(あゆ)む道(みち) 코레가아나타노아유무미치 ほら 前(まえ)を見(み)てごらん 호라 마에오미테고란 あれがあなたの未來(みらい) 아레가아나타노미라이 母(はは)がくれたたくさんの優(やさ)しさ 하하가쿠레타 타무사응노야사시사 愛(あい)を抱(いだ)いて步(あゆ)めと繰(く)り返(

無限泡擁 EVA OST

はなびらが 꽃잎이 かぜに ゆれて おちるように 바람에 흔들리다 떨어지듯이 いのちは ただ はかなくて ああ 생명은 그렇듯 허무해서, 아아 だいちへと きえてゆく 대지에로 사라져가요.

잔혹한 천사의 테제 에반게리온 ost

いたいけな ひとみ 가련한 눈동자 이타이케나 히토미 だけど いつか ひずく でしょご 하지만 언젠가는 알게 되겠지요 다케도 이츠카 히즈쿠 데쇼고 その せなかには 그 등에는 소노 세나카니와 あるか みらい めざす ための 한없는 미래로 향하기 위해 하루카 미라이 메자스 타메노 はねが あること 날개죽지가 있다는 것을 하네가

GUNDAM X2 건담 OST

よあやけにふく まちをやさしくがえる 새벽녘에 부는 바람의 빛이 거리를 부드럽게 바꾸네 いつだってほんとは さがしつづけていた 언제라도 사실은 찾아다니고 있었지 ますぐにみつめること こわがっていた 똑바로 쳐다보는 것이 무서웠었지 あなたがいるから あるきだせるあしたへ 당신이 있기 때문에 나아갈 수 있어 내일로 どんなときも おそれないで 언제라도 두려워하지마

THEME·「Voices (Acapella Version)」 by 新居昭乃 마크로스 플러스 OST

ひとつめの言葉は夢 첫 번째 단어는 꿈 眠りの中から 잠속에서 胸のおくの 暗闇を 가슴속 깊은 곳의 어둠을 そっと つれ出すの 살짝 끌어내지요 ふたつめの言葉は風 두 번째 단어는 바람 行くてを おしえて 갈 곳을 알려주고 神樣の腕の中へ 주의 품속으로 翼をあおるの 날개를 펼쳐요 とけていった

THEME·「Voices (Acoustic Version)」 by 新居昭乃 마크로스 플러스 OST

ひとつめの言葉は夢 첫 번째 단어는 꿈 眠りの中から 잠속에서 胸のおくの 暗闇を 가슴속 깊은 곳의 어둠을 そっと つれ出すの 살짝 끌어내지요 ふたつめの言葉は風 두 번째 단어는 바람 行くてを おしえて 갈 곳을 알려주고 神樣の腕の中へ 주의 품속으로 翼をあおるの 날개를 펼쳐요 とけていった

endless love Two-Mix OST

つめたく こころで ゆれうごく げんじつ... 차갑게 마음속에서 요동치는 현실... Ah きずつくたび おびえてゆくけど Ah 상처입을 때마다, 겁을 먹게되지만 Ah だけど だれかの せいには したくない Ah 하지만, 그 누구의 탓으로 돌리고 싶진않아. であいと わかれに なれてゆく このまち 만남과 이별에 익숙해져가는 이 거리.

GUNDAM W ENDING 건담 OST

まえぶれもなく よびだすの てんきが いいから 예고도 없이 불러냈지요. 날씨가 좋아서. 마에부레모나쿠 요비다스노 테은키가 이이카라 わたしを まちぼうけさせて なにさまの つもり 감히 나를 기다리게 하다니, 뭐하는 양반이시죠?

OST05 바람의검심 OST

아앗타카이 리즈무 にコの しんぞうが くっついてく 2개의 심장이 하나가 되어가. 니코노 시인조오가 쿠읏츠이테쿠 くちびると くちびる めと めと てと て 입술과 입술, 눈과 눈, 그리고 손과 손. 쿠치비루토 쿠치비루 메토 메토 테토 테 かみさまは なにも きんしなんか してない 하느님은 아무 것도 금지시키지 않으셨어.

winner(환상게임 ost) 몰라요

よの なかっで ほんとに やわざ かちのこれない 요노 나캇데 호응토니 야와자 카치노코레나이 이 세상은 정말로 약하면 살아남을 수가 없어 はむかっで くるの なら うけて たつ までよ 하무카앗데 쿠루노 나라 우케테 타츠 마데요 나를 향해 온다면 싸울 수 밖에.

OST07 바람의검심 OST

あしどりも かるくして チャオ チャオ 발걸음도 가볍게 하고 안녕. 안녕. とるものも とりあえず チャオ チャオ 맞추는 것도 부랴부랴 안녕. 안녕. ライオンが うなる みたいな らいめいが 사자가 으르렁거리는 것 같은 천둥소리가 たいさんを うながしている 피할 것을 재촉하고 있어. どうなるの? 어떻게 되는 걸까? そう...

ル-ジュの傳言 (Opening) 마녀배달부 키키 OST

마녀 배달부 키키 오프닝 - ル-ジュの傳言 - (루즈로 전하는 말) 노래: ARAI YUMI あのひとの ママに あうために 그이의 엄마와 만나기위해 아노히또노 마마니 아우 타메니 いま, ひとり れっしゃに のったの 방금, 혼자 열차에 탔어요.

AIOST02 비디오 걸 OST

あの日に 아노 히니-그 날로 노래-마키 키무라, 유코 사쿠라이 つめたい かぜが まどを なかすの 차가운 바람이 창을 울리는 さみしい よる 쓸쓸한 밤. こごえる むね あたためたくて 얼어붙은 가슴, 녹이고 싶어서 リプレイ あの なつを REPLAY 그시절 여름을...

TOUYA01 사쿠라 OST

<永遠>の眞實(いみ)は まだわからないけど - <영원>의 의미는 아직 모르지만 思い出にかわる瞬間(とき) 何かが始まるよ - 추억으로 바뀌는 순간 뭔가 시작된다 今でも時時 君の夢をみる - 지금도 가끔 너의 꿈을 꿔 穩やかな星の降る夜に - 평온한 별이 내리는 밤에 振り向いた君は 何か言いかけて - 돌아보던 너는 뭔가 말하는데

TOMOYO01 사쿠라 OST

やさしさの種子 (상냥함의 씨앗) 淋(さび)しいときには ぬくもりを探(さが)し 사비시이또키니와 누쿠모리오사가시 쓸쓸할 때엔 포근함을 찾아 遙(はる)かにたどるよ 懷(なつ)かしい記憶(きおく)を 하루카니따도루요 나쓰카시이끼오쿠오 아득히 먼곳을 찾아가요 그리운 기억을 母(はは)が愛(いと)し子(こ)をかいなに抱(いだ)いて 하하가이또시코오카이나니이다이떼

garnet 시간을 달리는 소녀 ost

グラウンド駆けてくあなたの背中は 그라운도카케테쿠 아나타노세나카와 그라운드를 달리는 당신의 등은 空に浮かんだ雲よりも自由で 소라니우카은다 쿠모요리모 지유-데 하늘에 떠있는 구름보다도 자유로와서 ノートに並んだ四角い文字さえ 노-토니나란다 시카쿠이모지사에 노트에 쓰여져 있는 네모진 글자조차 好きという気持ちが分からなくて 스키토유우키모치가 와카라나쿠테

だれのたまご？ 치타부

だれのたまごだろう？」 「かぞくにとどけてあげよう」 だれの だれの だれの　たまごかな？ ながい　くびとあし だちょうの　かぞく！ 「うちのたまごじゃないわ」 だれの だれの だれの　たまごかな？ かたい　こうらとヒレ　 ウミガメの　かぞく 「うちのたまごじゃないよ」 だれの だれの だれの　たまごかな?

指輪 (MAIN)-エスカプロネOST 阪本眞綾

淚(なみだ)が 後(あと)から 溢(あふ)れ出(だ)して [나미다가 아또까라 아후레다시떼] 눈물이 그 후부터 넘쳐흘러서 最後(さいご)の 笑顔(えがお)が にじんで 見(み)えないの [사이고노 에가오가 니진-데 미에나이노] 마지막의 웃는 얼굴이 흐려져 보이지 않아 行(い)かないで 行(い)かないで ここに いて [이카나이데 이카나이데

And I... Inoue Sonoko

そのあたたかい手は 優しさであふれてて 소노아타타카이테와 야사시사데아후레테테 そっと觸れるだけで心の悲しみも消えていく 솟토후레루다케데코코로노카나시미모키에테유쿠 そっとふれるだけでこころのかなしみもきえていく いつもうまく言えないから 今少しだけでもいい 이츠모-마쿠이에나이카라 이마스코시다케데모이이 聞いてほしいの 키이테호시이노 わがままばっかりでごめん 優しくできなくてごめん 와가마마밧카리데고멘

ごはんのときの　おやくそく！ 치타부

ゴーゴー　ごはん ゴーゴー　ごはん ゴーゴー　ごはん ごはんの　まえに ゴーゴー　ごはん ごはんの　まえに すること　なに？ あわで　キュッキュッ ごしごし　キュッキュッ おててを　あらおう ゴーゴー　ごはん ゴーゴー　ごはん ゴーゴー　ごはん ごはんの　ときの ゴーゴー　ごはん ごはんの　ときの やくそく　なに？

FLYING IN THE SKY! 건담 OST

かがやく ひかりが ちの はて てらし 카가야쿠 히카리가 사노 하테 데라시 빛나는 빛이 땅끝까지 비추고 きせきを よぶ SPELL 모세모오 요후 스펠 기적을 부르는 주문. ふりむかず あるくのさ 후리무카즈 아루쿠노사 돌아보지 않고 걷는거야. むげんの ちからが ある 무겐노 치카라가 아루 무한한 힘이 있어.

世界の約束 (세상의 약속) (하울의 움직이는 성 OST) Yuko Kanzaki

淚(なみだ)の 奧(おく)に ゆらぐ ほほえみは 나미다노 오쿠니 유라구 호호에미와 눈물 속에서 흔들리는 미소는 時(とき)の 始(はじ)めからの 世界(せかい)の 約束(やくそく) 토키노 하지메카라노 세카이노 야쿠소쿠 시간이 시작되면서부터 존재하던 세상의 약속 いまは 一人(ひとり)でも 二人(ふたり)の 昨日きのう)から 이마와 히토리데모 후타리노 키노오카라

ひとりごと Akimoto Junko

雨が降ると　疼きだす おまえがすがった　背中のあたり 遊び過ぎた　俺には少し まぶしく純粋（うぶ）な　やつだった 傷つけて　逃げ出した バカ野郎　こんな男が 今さら　おまえに　帰りたいなんて 酒につぶやく　Ah…　ひとりごと 酔えば少し　楽になる 卑怯な自分に　言い訳できる 尽くしすぎる　おまえをいつか 裏切ることが　こわかった 外は雨　叩く雨 意気地なし　責めておくれよ シャレにもならない　身勝手

セピアの日(ひ)(세피아의 날) 카드캡터 사쿠라 극장판 OST

ちゃんと この 目(め)で 見(み)ておきたい 챤토 코노 메데 미테오키 타이 확실히 이 눈으로 보아두고 싶어 もう 君(きみ)と 會(あ)えない 모우 키미토 아에나이 이제는 너와 만날 수 없어 同(おな)じ 夢(ゆめ) 遠(とお)くまで 追(お)いかけか 오나지 유메 토오쿠마데 오이카케카 똑같은 꿈 멀리까지 쫓아가던 セピアの 日(ひ) いつまでも

魂のルフラン / Tamashiino Refrain (혼의 루프란) (신세기 에반게리온 OST) Rhyme Knight

私に還りなさい　記憶をたどり　優しさと夢の水源へ わたしにかえりなさい きおくをたどり やさしさとゆめのみなもと（＝すいげん）へ 나에게로 돌아오세요. 기억을 더듬어 행복함과 꿈의 근원으로..

戀 St.Tail OST - Best of Best

おんなのこは いつだって こいの まよいごなの 오온나노 코하 이쯔다테 코이노 마요이고나노 여자는 언제나 사랑의 미아예요. ゆくさきは だれも みんな わからないわ 유쿠사키히 다레모 미인나 와카라나이와 장래는 아무도 알수가 없어요. どうしたのかな, ちかごろ へんよ, ねえ 도우시타노카나 찌카고노 헤엥요, 네에 무슨일 있었니.

카드캡터 사쿠라 ost 4 - 25.ひとつだけ (하나만) 丹下さくら(탄게 사쿠라)

ひとつだけ (하나만) 노래 : 木之本 櫻 ......

물의 증거 건담SEED OST

이라레타라) 단지 기다릴 수 있다면 綺麗な心で (키레이나 코코로데) 청아한 마음으로… 暗い海と空の向こうに (쿠라이 우미토 소라노 무코오데) 어두운 바다와 하늘의 저편에 爭いの無い場所があるのと (아라소이노 나이 바쇼가 아루노토) 다툼이 없는 곳이 있다고 教えてくれたのは誰 (오시에테 쿠레타노와 다레) 가르쳐 준

G GUNDAM2 건담 OST

ぬれた その かたを 젖은 그 어깨를 あたためる ように だいた 따뜻하게 하려는 듯 끌어안은 ふるえてる ゆびさきは 떨리는 손끝은 なにを もとめさまようの? 뭘 찾아 헤메는거지?

GUNDAMW TAPE2 건담 OST

ぬれた その かたを 젖은 그 어깨를 あたためる ように だいた 따뜻하게 하려는 듯 끌어안은 ふるえてる ゆびさきは 떨리는 손끝은 なにを もとめさまようの? 뭘 찾아 헤메는거지?

GUNDAM W 건담 OST

ぬれた その かたを 젖은 그 어깨를 あたためる ように だいた 따뜻하게 하려는 듯 끌어안은 ふるえてる ゆびさきは 떨리는 손끝은 なにを もとめさまようの? 뭘 찾아 헤메는거지?

OST05 건담 OST

ぬれた その かたを 젖은 그 어깨를 あたためる ように だいた 따뜻하게 하려는 듯 끌어안은 ふるえてる ゆびさきは 떨리는 손끝은 なにを もとめさまようの? 뭘 찾아 헤메는거지?

バンザイ ~好きでよかった~ (Banzai ~Sukide Yokatta~ -만세 ~너를 좋아해서 다행이야~) Relaxingroove

イェ－エ きみを すきでよかった ごのまま ずっと ずっと しぬまで ハッピ－ バンザイ ぎみに あえてよかった ごのまま ずっと ずっと ラララふたりで つまらないごとできみをこまらせて おもいだす あかくなる わらっちまうくらいにまいにちは ただもうすぎてく あっというまに スケェスケェしあわせな ぎぶんの どきは かえりみちできみを おもいだす コンビニを うろうろしながら

GUNDAMW OVA 건담 OST

あやまちを こえて きづく ほんとうのやさしさ 과오를 넘어서 깨닫게 된 진실한 다정함 あなたと みつけだから あいとよべる つよさを 당신과 찾아냈으니까 사랑이라 불리우는 강함을 I Believe Your Love `당신의 사랑을 믿어` ふるえながら くちづけに かさねた ねがい 떨리는 입맞춤으로 거듭하던 소원 "あなたが いて

Youkai Ningen Bem BECK OST

제목 - 요괴인간 (妖怪人間べム) [고유키 버젼] やみにかくれて いきる 야미니카쿠레떼 이키루 어둠에 숨어서 산다 おれたちゃようかいにんげんなのさ 오레다챠요오카이니잉게은나노사 우리들은 요괴인간이다 ひとにすがたをみせられぬ けもののようなこのからだ 히또니스가타오미세라레누 케모노노요오나코노카라다 남에게 모습을 보일수 없는 짐승같은

「あいのうた」 (사랑의 노래) (album version) Yonekura Chihiro

ライラックの花束を ピアノが低く流れてる 西陽が差し込む廊下の向こう 優しく心撫でるような 音色を 一あなたを一 好きになった 淡くほろ苦い初恋は 遠くで見つめるだけだった あなたのことが すごくすごく好き…と どうしても伝えられず ただ 想いを胸の奥に閉じこめて 気づいて…と願った 卒業式のあの人は 悲しいくらいに眩しかった 私の前を過ぎてゆく 笑って －サヨナラ－ 出来なかった

BERTEMU04 메구미-BERTEMU OST

微笑(ほほえ)んでる あなた 미소짓는 당신 そっと ふれるもの 살짝 스치는 것을 求(もと)める ことに 夢中(むちゅう)で 찾는 일에 열중해서 運命(うんめい)さえ まだ知(し)らない 운명마저도 아직 모르는 いたいけな 瞳(ひとみ) 순진한 눈동자 だけど いつか 氣付(きず)く でしょう 그렇지만 언젠간 깨닫겠지요 その 背中(せなか)には 그 등에는

Torikago no Uta Masatoshi Kanno

とりかごの唄 とりかごに入れたその日から 私には空がなくなりました 食べる物も寝る場所も 何ひとつ不自由なく いたれりつくせりの毎日ですが それでも私は空がほしい 最近娘が生まれました とてもかわいい娘なのです どなたか教えてくれませんか とりかごの中で生まれた 娘の娘の背中にも りっぱなツバサがあるわけを どなたか教えてくれませんか とりかごの中で生まれた 娘の娘の背中にも りっぱなツバサがあるわけを

ETERNAL WIND F-91(건담 F91 엔딩곡) F91 OST

まるで かなしみの かけらだわ 마루데 카나시미노 카케라다와 (마치 슬픔의 조각 같군요) まちをとざす ガラスいろの ゆき 마치오토자스 가라스이로노 유키 (마을을 덮어버린 유리색의 눈) あしたを さがす ひとみさえも 아시타오 사가스 히토미사에모 (내일을 찾는 눈동자마저) くもらせてゆくの やみの かなた 쿠모라세데유쿠노 야미노 카나타 (흐리게하는

OST01 건담 OST

*嵐の中で輝いて 폭풍속에서 빛나줘 노래: 米倉千尋 요네쿠라 치히로 あらしのなかでかがやいて 폭풍속에서 빛나줘 そのゆめをあきらめないで 그 꿈을 포기하지 말아 きずついた あなたのせなかの 상처입은 당신의 등의 てんしのはね そっとだいて 천사의 날개 가만히 껴안아 だいてあげたい 안아주고 싶어 あおくはてないそらのかたすみで 푸르고

GUNDAM 08 MS 건담 OST

*嵐の中で輝いて 폭풍속에서 빛나줘 노래: 米倉千尋 요네쿠라 치히로 あらしのなかでかがやいて 폭풍속에서 빛나줘 そのゆめをあきらめないで 그 꿈을 포기하지 말아 きずついた あなたのせなかの 상처입은 당신의 등의 てんしのはね そっとだいて 천사의 날개 가만히 껴안아 だいてあげたい 안아주고 싶어 あおくはてないそらのかたすみで 푸르고

OST06 바람의검심 OST

)を くれた あの 人(ひと)は [사요나라 아이오 쿠레따 아노 히또와] 안녕 사랑을 주었던 그 사람은 この 瞳(ひとみ)に 搖(ゆ)らめいていた [고노 히또미니 유라메이떼이따] 이 눈동자에 흔들리고 있었어 途切(とぎ)れない 氣持(きも)ちなんて [토기레나이 기모찌난떼] 끊어지지 않는 감정 따윈 初(はじ)めから 信(しん

Me wo Tojite Man Arai

眼をとじてごらん　泣くのはやめて いつのまにか綺麗になっていた君の その頬に　涙は　少し似合わない 夢は　つかみやすいそれだけ 傷つき　亡びやすいものだネ 愛を　ささえきれずに　夏の 二人は　想い出の中へ　イルージョン 眼をとじてごらん　泣くのはやめて おやすみ… 眼をとじてごらん　泣くのはやめて なぜ夕陽は燃えつきて沈んで行くのか 明日の朝　もう一度　輝くそのために 時の　流れは止められない 優しい

OST ( Feat.CHANMINA ) JP Ver. ASH ISLAND

あの日　君からの連絡に 偶然空いてた日に もし家にただ いたとしたなら違ったかな No way 運命に違いないね 頭の中君だらけ 映画みたいだ あの時の2人は 小さな事も memories 歌うこの愛のmelody 君と僕の　映画の歌 主人公は君だから 映画みたいな our stories 小さな事さえ忘れないように　今 口ずさみたくなるんだ　OST 急に約束がなくなって 1人することもなんもなくて