光が指す未來へ I Wish

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 「ありがとう」の言葉はいつもなぜか素直に贈れなかったけれど 「아리가토-」노코토바와이츠모나제카스나오니오쿠레나캇타케레도 「고마워요」라는말은언제나왠지솔직하게말할수없었지만 心から今はここで傳えたい難しい人生でも一人じゃないね 코코로카라이마와코코데츠타에타이무즈카시이진세이데모히토리쟈나이네 지금은마음으로부터전하고싶어요이곳에서어려운인생이라도혼자가아니죠

Mirai(未來) 리 젠랴

가슴 속에서 격하게 흔들려 아직 시간에 맞을지도 몰라 顔を上げて　自分を信じてみるよ　もう一度 카오오 아게테 지부응오 시은지테미루요 모오 이치도 얼굴을 들고 자신을 믿어 볼거야 한번 더 ★步むべき未來を 아유무베키 미라이오 걸어가야 할 미래를 照らし出す光に導かれて 테라시다스 히카리니 미치비카레테 비추기 시작한 빛에 인도되어 勇氣が生まれたよ

Mirai boystyle

깨달아보면언제나그대가있었죠 僕のすべてを包みこむみたいに 보쿠노스베테오츠츠미코무미타이니 나의모든것을감싸는것처럼 光に搖れる高い空急ぐ街 히카리니유레루타카이소라이소구마치 빛에흔들리는높은하늘쉴새없는거리 明日はこの胸に何を映すだろう 아시타와코노무네니나니오우츠스다로- 내일은이가슴에무엇을비추는걸까요 あふれるほど泣きたいほど君が大切だよ 아후레루호도나키타이호도키미가타이세츠다요

Time trip~僕が僕であるために~ Every little thing

僕達はきっと未來の行方を 보쿠타치와킷토미라이노유쿠에오 우리들은분명히미래의행선지를 目指して步き出したばかり 메자시테아루키다시타바카리 목표로한채이제막걷기시작했을뿐 邪な style に變われない story 요코시마나 style 니카와레나이 story 비뚤어진 style 에변할수없는 story 過ごして戶惑い感じてた 스고시테토마도이칸지테타

-未來へ Kiroro

これがあなたの步(あゆ)む道(みち) 코레가아나타노아유무미치 이것이 너의 갈 길 ? ほら 前(まえ)を見(み)てごらん 호라 마에오미테고란 자 앞을 보아라 ? あれがあなたの未來(みらい) 아레가아나타노미라이 저것이 너의 미래 ? 母(はは)がくれたたくさんの優(やさ)しさ 하하가쿠레타 타쿠사응노야사시사 엄마가 준 많은 애정 ?

未來へ Kiroro

♬ 未來へ ほら 足元(あしもと)を見(み)てごらん 호라 아시모토 오미테고란 これがあなたの步(あゆ)む道(みち) 코레가아나타노아유무미치 자 발밑을 보아라 이것이 너의 갈 길 ほら 前(まえ)を見(み)てごらん 호라 마에오 미테고란 あれがあなたの未來(みらい) 아레가아나타노미라이 자 발밑을 보아라 이것이 너의 갈 길 母(はは)がくれたたくさんの

未來へ Kiroro

ほら 足元(あしもと)を見(み)てごらん 호라 아시모토 오미테고란 これがあなたの步(あゆ)む道(みち) 코레가아나타노아유무미치 자 발밑을 보아라 이것이 너의 갈 길 ほら 前(まえ)を見(み)てごらん 호라 마에오 미테고란 あれがあなたの未來(みらい) 아레가아나타노미라이 자 발밑을 보아라 이것이 너의 갈 길 母(はは)がくれたたくさんの優(やさ

Resistance Nakashima Mika

白い天使の花がはらはら落ちて降り積もってく　 시로이텐시노하나가하라하라오치테후리츠못테쿠 하얀천사의꽃이팔랑팔랑떨어져쌓여가요 Cry 不實な街と季世の日日に打ち拉がれて Cry 후지츠나마치토키세이노히비니우치히시가레테 Cry 박정한거리와말세의날들에꺾여져 今嘆きのキスを 이마나게키노키스오 지금한탄의키스를 眠ればすぐ朝が來るそれは怖い自由の國 네무레바스구아사가쿠루소레와코와이지유-노쿠니

RESISTANCE 中島美嘉

キスを 이마나게키노키스오 지금한탄의키스를 眠ればすぐ朝が來るそれは怖い自由の國 네무레바스구아사가쿠루소레와코와이지유-노쿠니 잠이들면금새아침이와요그것은무서운자유의나라 愚かな優しさだけが儚こを殘してた 오로카나야사시사다케가하카나이미치오노코시테타 어리석은부드러움만이덧없는길을남겨놓았죠 歌えなくなった女はその理由を探し回る 우타에나쿠낫타온나와소노리유-오사가시마와루

RESISTANCE 나카시마 미카

白い天使の花がはらはら落ちて降り積もってく　 시로이텐시노하나가하라하라오치테후리츠못테쿠 하얀천사의꽃이팔랑팔랑떨어져쌓여가요 Cry 不實な街と季世の日日に打ち拉がれて Cry 후지츠나마치토키세이노히비니우치히시가레테 Cry 박정한거리와말세의날들에꺾여져 今嘆きのキスを 이마나게키노키스오 지금한탄의키스를 眠ればすぐ朝が來るそれは怖い自由の國 네무레바스구아사가쿠루소레와코와이지유-노쿠니

光 Zwei

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 心のサ-チライト照らす君という未來 코코로노사-치라이토테라스키미토유우미라이 마음의 search light 비추는그대라고하는미래 街中の光より so shine 마치쥬-노히카리요리 so shine 거리의불빛보다 so shine 地下鐵窓に映していた勝手氣ままな夢の色 치카테츠마도니우츠시테이타캇테키마마나유메노이로

REALIZE 에치젠 료마

今 その手の中に 光をつかみ取れ 이마 소노테노나카니 히카리오 츠카미토레 지금 이 손 안에 빛을 움켜잡아 未來へ導く 風をまとって 미라이헤 미치비쿠 카제오 마토옷테 미래로 이끄는 바람을 휘감고 空さえ射拔くような 强い視線 소라사에 이누쿠요오나 츠요이 시센 하늘마저 꿰뚫을 듯한 강렬한 시선 目指す場所だけ まっすぐ見つめてる 메자쓰 바쇼다케

ア.ン.チ hitomi

の中で 돈나지다이가테노나카데 어떤시대가손안에서 乾いた運命が導いてく 카와이타운메이가미치비이테쿠 메마른운명이길을인도해가 未來へ dive するように 미라이에 dive 스루요-니 미래로 dive 하듯이 見た目じゃない他と變わらない 미타메쟈나이호카토카와라나이 외관이아니야다른것과다르지않아 武装してる氣持ちの裏側と 부소-시테루키모치노우라가와토

未來への贈り物 러브히나

花びらの中 手をつないで走けて行く 하나비라노나카테오쯔나이데카케테유쿠 꽃밭을 손잡고 뛰어가자 このれびこたがむれるまぶしい笑顔 코노레비코타가무레루마부시이에가오 이 느낌이 팍 오는 눈부신 미소 ここから始まるそれぞれの未來への送り物だよ 코코카라하지마루소레죠레노미라이에노오쿠리모노다요 여기서부터 시작되는 미래로의 선물이야 樂しすぎた思いで たくさんあつめて

jumpin'to the moon a.mia

うよりずっと 君を求め續けていた 보쿠가오모우요리즛또 키미오모토메츠즈케떼이따 내가 생각한 것보다 훨씬 널 계속 원하고 있었어 I'm gonna fly (Fly to the stars) 何處へ向かっていくの もがきながら I'm gonna fly (Fly to the stars) 도코에무캇떼이쿠노 모가키나가라 I'm gonna fly (Fly to the

未來へ Kiroro

ほら　足元を見てごらん 호라 아시모토오미테고랑 자 발밑을 보아라 これがあなたの步む道 코레가아나따노아유무미치 이것이 너의 갈 길 ほら　前を見てごらん 호라 마에오미테고랑 자 앞을 보아라 あれがあなたの未來 아레가아나따노미라이 저것이 너의 미래 母がくれたたくさんの優しさ 하하가쿠레타탁상노야사시사 엄마가 준 많은 애정

トンネル 茉樹代

信じてみんな風に乘ってゆく 신지테민나카제니놋테유쿠 믿어요모두바람을타고가요 翼廣げて飛ぼう 츠바사히로게테토보- 날개를펼쳐서날아요 夢のある未來へわずかな光に乘って 유메노아루미라이에와즈카나히카리니놋테 꿈이있는미래로작은빛을타고서 怖がらずに進むよこれからの道 코와가라즈니스스무요코레카라노미치 무서워하지말고나아가요지금부터의길 氣づかずいつも

Hopeful ～OVERHEAD CHAMPION REMIX～ Suzuki Ami

Suzuki Ami - Hopeful ～OVERHEAD CHAMPION REMIX～ 高く飛びたい未來を描いて 타카쿠토비타이미라이오에가이테 높이날고싶어요미래를그리며 この愛は眩しくて 코노아이와마부시쿠테 이사랑은눈부셔서 すべてが光りはじめる 스베테가히카리하지메루 모든것이빛나기시작해요 高く飛びたい光りを目指して 타카쿠토비타이히카리오메자시테

未?へ SweetS

words: rom△tic high music: monk arrangement: ats- chorus arrangement: Yas Kitajima Dreams come true 誰もがいうけれど　それが見えなくて 다레모가이우케레도 소레가미에나쿠테 누구나 이렇게 말하지만 좀처럼 보이지 않아서 Dreams come true 自分では云えない時があるね

愛のうた 倖田來未

もし君に一つだけ願いが叶うとしたら (모시키미니히토츠다케네가이가카나우토시타라) 만약 당신에게 하나만 소원이 이루어진다고 한다면 今君は何を願うのそっと聞かせて (이마키미와나니오네가우노솟토키카세테) 지금 당신은 무엇을 빌고 있나요?

Home Town Hysteric Blue

언제든열중해서찾고있어 目には見えない記憶のかけらつなぎ合わせて 메니와미에나이키오쿠노카케라츠나기아와세테 눈에는보이지않는기억의조각들을전부이어서 胸の鼓動確かめて夢のつぼみ抱きしめながら 무네노코도-타시카메테유메노츠보미다키시메나가라 가슴의고동을확인하고꿈의꽃봉오리를안으며 空へ祈ったこのまま 소라에이놋타코노마마 하늘에기도했어이대로 刻み續ける未來

Home Town Hysteric Blue

이츠닷테무츄-니사가시테루 언제든열중해서찾고있어 目には見えない記憶のかけらつなぎ合わせて 메니와미에나이키오쿠노카케라츠나기아와세테 눈에는보이지않는기억의조각들을전부이어서 胸の鼓動確かめて夢のつぼみ抱きしめながら 무네노코도-타시카메테유메노츠보미다키시메나가라 가슴의고동을확인하고꿈의꽃봉오리를안으며 空へ祈ったこのまま 소라에이놋타코노마마 하늘에기도했어이대로

I Want A Place Spyair

to moonn6pence from papayeverte はじめからわかっていたんだ 僕の代わりなんていない だけど、どうして向き合えないんだろう… 周りの仲間もそれぞれの場所を目指してく 自分ひとりが置いていかれてる 本当はどうしたいか分かっていたんだ I want a place　陽の光のように I want a place　雲を突き抜け 遮るものは何も無い　そう、なのに

ゆずれない願い '魔法騎士レイア-ス' / Yuzurenai Negai 'Mahou Kishi Rayearth' (양보할 수 없는 소원 '마법기사 레이어스') Nidaime Animetal

止まらない未來を目指して ゆずれない願いを抱きしめて 海の色が紅く染まってく 無重力狀態 このまま風にさらわれたい いつも跳べないハ-ドルを 負けない氣持ちで クリアしてきたけど 出し切れない實力は 誰のせい?

笑顔の未來へ 호리에 유이

明日へ 向かう 時間に 負けないように 風を 切って かけ出そうよ もっと *아시타니 무카우 지캉니 마케나이요니 카제오 킷때 카케다소요 못또 내일로 향하는 시간에 지지않도록 더욱 바람을 가르며 달려나가자 心に 悔いの のこらない 每日を 送りながら 頑張ってる 君に あげる 笑顔の未來を *코코로니 쿠이노 노코라나이 마이니치오 오쿠리나가라 간밧때루 키미니 아게루

末來へ Kiroro

ほら 足元(あしもと)を見(み)てごらん 호라 아시모토오미테고란 これがあなたの步(あゆ)む道(みち) 코레가아나타노아유무미치 ほら 前(まえ)を見(み)てごらん 호라 마에오미테고란 あれがあなたの未來(みらい) 아레가아나타노미라이 母(はは)がくれたたくさんの優(やさ)しさ 하하가쿠레타 타무사응노야사시사 愛(あい)を抱(いだ)いて步(あゆ)めと繰(く)り返(

미래로 보내는 선물 러브히나

未來への贈り物 花びらの中 手をつないで走けて行く 하나비라노나카테오쯔나이데카케테유쿠 꽃밭을 손잡고 뛰어가자 このれびこたがむれるまぶしい笑顔 코노레비코타가무레루마부시이에가오 이 느낌이 팍 오는 눈부신 미소 ここから始まるそれぞれの未來への送り物だよ 코코카라하지마루소레죠레노미라이에노오쿠리모노다요 여기서부터 시작되는 미래로의 선물이야 樂

Wings of an angel karak

西の海から　北へ 東の島から　進め 小さな生きるものと 大きな夢見るものをのせて Wings of an angel. 船の行方 Wings of an angel.

CHOO CHOO NCT WISH

Look at your po po pocket wow 今すぐ切符を手に Ride Ay no more chance Like mhm 加速する風景 Mhm その目で Picture take Mhm 全てが Perfect scene 君が　望む未来へ　遥か　伸びてく Railway Open your eyes トンネル抜ければ Oh 夢が　現実へ (Choo Choo) Yeah

Wish Ito Yuna

伊藤由奈(이토유나) - Wish I remember 今でも覚えている (이마데모오보에테이루) 지금도 기억하고 있어요 愛が生まれた朝を (아이가우마레타아사오) 사랑이 탄생한 아침을 言葉にならない声で私の手を握り締めたね (코토바니나라나이코에데와타시노테오니기리시메타네) 아무말 없이 나의 손을 잡아주었어요 時に迫る孤独潜んでる悲しみ (토키니세마루코도쿠히손데루카나시미

날개쳐라 게키강가3 나데시코

- はばたけ ゲキガンガ-3 (날개쳐라 게키 강가 3) - 恐れるな炎抱いて いなずまが怒りに舞う 두려워하는 화염을 안고 번개가 분노로 춤춘다 情熱が集まって ここに今 爆烈する 정열이 모여 여기에 지금 폭열한다 目覺めよう闇を切って 移り行く時の彼方 눈을 떠라 어둠을 헤치고 점점 지나가는 시간의 저편 たびたちはいつだって 地球への愛のあかし

NAD KK03 나데시코

愛のあかし 여행길은 언제라도 지구로의 사랑의 증거 勇氣だけが道連(みちづ)れ 命(いのち)燃(も)やせこうやに 용기만이 동료 목숨을 불태워라 황야로 戰士達の願いは 守りたい全てを 전사들의 소원은 지키고 싶어 모든 것을 夢を乘せ銀河へ 熱い想い抱きはばたけ 꿈을 타고 은하로 뜨거운 마음 안고 날개쳐라 未來が輝

Get Freedom HYPNOSISMIC -D.R.B- (CHU-OH-KU Kotonoha Party)/HYPNOSISMIC -D.R.B- (Ichijiku Kadenokoji)

You can’t break my soul You can’t break my soul You can’t break my soul Break my soul Break my soul Speak out　 Break out 歪んだ世界で　 My heart 悲しみ抱いて Real love 揺るぎないtough この地は皆で導く　　 過去に刻まれた深い傷跡も今も胸に残し 未來に誇れる

Wish shela

Wish -Shela- 眞っ白な粉雪　大切な時間(とき)を包み [맛시로나 코나유키 다이세츠나 토키오 츠츠미] 새하얀 싸락눈 소중한 시간을 담고 ゆっくりと空を舞う [윳쿠리토 소라오 마우] 천천히 하늘에 흩날려요 今日の２人の想いが屆く樣にと [쿄우노 후타리노 오모이가 토도쿠요우니토] 오늘의 둘의 마음이

未來 Mr.Children

があって 하테시나이미라이가앗-테 끝없는 미래가 있어 それを信じてれば　何も恐れずにいられた 소레오신-지테레바 나니모오소레즈니이라레타 그걸 믿을 수 있다면 두려울 것 없이 살아갈 수 있었어 そして今僕の目の前に橫たわる 소시테이마보쿠노메노마에니요코타와루 그리고 지금 내 눈 앞을 가로막은 先の知れた未來を 사키노시레타미라이오 뻔한 미래를 信じたくなくて

明日への扉 I Wish

光る汗, Tシャツ, 出會った戀　誰よりも輝く君を見て 히카루 아세, 티샤츠, 데앗타 코이 다레요리모 카가야쿠 키미오미테 빛나는 땀, 티셔츠, 만나게 된 사랑. 누구보다도 빛나는 널 보며 初めての氣持ちを見つけたよ　新たな旅が始まる 하지메테노 키모치오 미츠케타요 아라타나 타비가 하지마루 처음 느낀 설레임을 찾아냈어.

明日への扉 I Wish

光る汗, Tシャツ, 出會った戀　 히카루 아세, 티샤츠, 데앗타 코이 빛나는 땀, 티셔츠, 만나게 된 사랑 誰よりも輝く君を見て 다레요리모 카가야쿠 키미오미테 누구보다도 빛나는 널 보며 初めての氣持ちを見つけたよ　 하지메테노 키모치오 미츠케타요 처음 느낀 설레임을 찾아냈어 新たな旅が始まる 아라타나 타비가 하지마루 새로운 여행이

7.rainbow in my soul Tackey&Tsubasa

待ちきれなくて 아메아가리오마치키레나쿠테 비가그치기를기다리지못해서 かけだす君がふと見せたあの情熱 카케다스키미가후토미세타아노죠-네츠 달려가는그대가문득보였던그정열 明日へと架かる虹その上に君を誘って come on 아스에토카카루니지소노우에니키미오사솟테 come on 내일로이어지는무지개그위로그대를불러서 come on 僕らのいる季節を空の高くヘ飾ろう

명탐정 코난 7기 엔딩 - Still For Your Love Rumania Montevideo

お願い 遠くへ 行かないでと なぜ ママは 淚を 流すの (오네가이 도오쿠에 이까나이데또 나제 마마와 나미다오 나가스노) 소원은 멀리 가지 않는데 왜 엄마는 눈물을 흘릴까...

Still For Your Love Rumania Montevideo

そして 全ては からまわり 未來がちぎれるのを 見た (소시데 스배떼와 가라마와리 미라이가치기레루노오 미따) - 그래서 전부 공전하는 미래가 갈기갈기 찢어지는 것을 봤죠...

未來へGo! FLAME

僕らの夢をかなえたい (보쿠라노 유메오 카나에타이) 우리들의 꿈을 이루고 싶어요 がんばってみたら い-じゃない? (감밧테 미타라 이-쟈나이) 열심히 해 보면 되잖아요?

君の未來, 僕の想い 鈴木雅之

어느새인가지나가는비가그치고밤하늘에는약간의미소가 ビルとビルの隙間からは星がダイヤの光灯して 비루토비루노스키미카라와호시가다이야노히카리토모시테 건물과건물사잉로부터는별이다이아몬드의빛을내고 僕の胸に秘そんでる「想い」をよびもどしている 보쿠노무네니히손데루「오모이」오요비모도시테이루 나의가슴에숨겨져있는「사랑」을불러내고있어 壞されてゆく時計台前

指 輪 SAKAMOTO MAAYA

Title : 指 輪 (YUBIWA) Vocal : 坂本眞綾 淚(なみだ)が あとから 溢(あふれ)出(だ)して 나미다가 아토카라 아후레다시테 눈물이 그 후부터 넘쳐 흘러요 最後(さいご)の 笑顔(えがお)が にじんで 見(み)えないの 사이고노 에가오가 니지응데 미에나이노 마지막의 미소가 흐려져서 보이지 않아요 行(い)かないで

未來へのMelody CooRie

ポ～엔딩 未?へのＭｅｌｏｄｙ 제목 : 未來へのＭｅｌｏｄｙ (미래로의 멜로디) 작사 : ｒｉｎｏ 작곡 : 長田直之 노래 : ＣｏｏＲｉｅ 메모 : ＣＴＣ系アニメ「Ｄ．Ｃ．～ダ?カ?ポ～」エンディング?テ?マ Ｄ．Ｃ．～ダ?カ?

우리들의 워게임 디지몬어드벤쳐

ひろがる空ながめ　ホッとひと息ついた 히로가루 소라 나가메 혿토 히토이키 츠이타 넓어지는 하늘 응시해 후유하고 한숨지었지 「タイムカプセル」には　思い出つめこんだよ 타이무카푸세루니와 오모이데 츠메코은다요 「타임 캡슐」에는 추억을 채웠어 パパとママには　秘密にして出かけよう 파파토 마마니와 히미츠니 시테 데카케요오 아빠와 엄마에게는

Our War Game Digimon

ひろがる空ながめ　ホッとひと息ついた 히로가루 소라 나가메 혿토 히토이키 츠이타 넓어지는 하늘 응시해 후유하고 한숨지었지 「タイムカプセル」には　思い出つめこんだよ 타이무카푸세루니와 오모이데 츠메코은다요 「타임 캡슐」에는 추억을 채웠어 パパとママには　秘密にして出かけよう 파파토 마마니와 히미츠니 시테 데카케요오 아빠와 엄마에게는

미래로보내는 선물 러브히나

花びらの中 手をつないで走けて行く 하나비라노나카테오쯔나이데카케테유쿠 꽃밭을 손잡고 뛰어가자 このれびこたがむれるまぶしい笑顔 코노레비코타가무레루마부시이에가오 이 느낌이 팍 오는 눈부신 미소 ここから始まるそれぞれの未來への送り物だよ 코코카라하지마루소레죠레노미라이에노오쿠리모노다요 여기서부터 시작되는 미래로의 선물이야 樂しすぎた思いで たくさんあつめて

Let yourself go, Let myself go Dragon Ash

아토오시스루키미다치노코에가히비쿠 칭칭 옭아맨 생활의 굴레 등을 떠나는 너희들의 목소리가 울려퍼져 空氣を吸って 未來へと進め 구우키오슷테 미라이에토스스메 공기를 들이쉬고 미래를 향해 나아가 キミ達の聲が響く限り 箱船は搖れ續けていく 기미다치노코에가히비쿠카기리 하코부네와유레츠즈케테이쿠 너희들 목소리가 들리는 한, 방주는 흔들거리며 계속 나아갈 거야

Scars Stray Kids (스트레이 키즈)

I’ll never cry because I know that it’ll never change 人知れぬ場所　耐え　ただ立ち尽くす 何度も倒れそうになるけど 一人　手を伸ばし　一人　立ち上がる 履き潰した Sneakers　着古した Tee 痛んだ傷癒す暇すらない ポップガードの前 枯らすこの声 この傷跡全部 まるで Tattoo さらけ出して全てを 見せる　それが全てと 投げ出したくなる

Higher And Higher 雲子

高(たか)く 高(たか)く 飛(と)べ 賴(たく)もしい 未來(みらい)へ 타카쿠 타카쿠 토베 타쿠모시이 미라이에 높이 높이 날아라 믿음직스런 미래를 향해 まぶしい 光(ひかり)の 波(なみ) ボクらを 待(ま)っている 마부시이 히카리노 나미 보쿠라오 마앗테이루 눈부신 빛의 물결이 우리들을 기다리고 있어 大地(だいち) 蹴(け)って 進(すす)め!