君がいれば / Kimiga Ireba (그대가 있다면) 2PM

?스레치갓떼 쿄리오오이타 아노토키 키가쯔이타요 키미가요코니이떼하지메떼 코노유메 카가야쿠 쯔카미타쿠테 쯔카메나쿠테 모가이떼이루요 소레데모와라에룬다 키미가이레바하싯떼유케루하즈사 아노히노야쿠소쿠오 카나에루미라이오 키미니미세타이요 보쿠노소바데 wow wo 히토리쟈 나이카라 코와쿠와 나이요 소오다요 코노테다케와모하나사나이 oh 오이쯔카레테 오이코사레떼 아세루요...

I Want You 2PM

落ちこんだ時には 優しい冗談で いつも 笑わせてくれた 見上げたこの空に 描いた未來地圖 君となら 協えられる 僕の 心の中 君が照らした ヒカリ もう 二度と 見失ったりしない Come close to me I want you 君がいれば どんな時も 强くなれる I want you 淚も全部 僕に預けて そばにいるから 不安になる時は この手を繫げばいい

君がいれば (Inst.) 2PM

すれ違って 距離をおいた　あの時 ?がついたよ 君が?にいてはじめて　この夢 輝く ?みたくて ?めなくて　もがいているよ それでも笑えるんだ　君がいれば走って行けるはずさ あの日の約束を　?

Step By Step 2PM

言葉はいらない Just feel 高鳴る胸が Beating 通じあう奇跡 感じてる運命 Step by Step 步いてこうよ Day by Day 手をつないで You and Me 僕ら Together 最强さ 君がいれば 手を伸ばしてよ 觸れたら Only one どんな世界も 君といたいよ With you u u you u u 忘れないでよ いつでも

離れていても (헤어져있어도) 2PM

ふと君を思うよ　あの澄んで光る瞳を 후토 키미오 오모우요 아노 슨데 히카루 히토미오 문득 너를 생각해 그 맑고 빛나는 눈동자를 空に浮かんだ　三日月に重ねてる 소라니 우칸다 미카즈키니 카사네테루 하늘에 떠오른 초승달에 겹치고 있어 出来るのなら　眠りに落ちる 데키루노나라 네무리니 오치루 할 수 있다면 잠에 들고 싶어 その部屋の窓から　夢にまぎれてそっと

Winter Games 2PM

No why… Can’t live without U Please…come…here (So Winter Games) もっとそばで みつめたいのさ 舞い散る雪が ?れぬように その笑顔 そっと この胸引き寄せる woe… 凍える? 輝く?

Kimiga Irukara... Nishiwaki Yui

君がいるから 守りつづけたい明日がある 키미가 이루카라 마모리쯔즈케타이 아시타가 아루 (네가 있기에 지켜가고싶은 내일이 있어) あなたの あの言葉は 步き出すためのロザリオ 아나타노 아노 코토바와 아루키다스타메노 로자리오 (너의 그 말들은 걸어가기 위한 로자리오) つじつまの合わないことに 疲れてゆくけど 쯔지쯔마노 아와나이 코토니 쯔카레떼 유쿠케도

君がいれば 2PM

스레치갓떼 쿄리오오이타 아노토키 키가쯔이타요 키미가요코니이떼하지메떼 코노유메 카가야쿠 쯔카미타쿠테 쯔카메나쿠테 모가이떼이루요 소레데모와라에룬다 키미가이레바하싯떼유케루하즈사 아노히노야쿠소쿠오 카나에루미라이오 키미니미세타이요 보쿠노소바데 wow wo 히토리쟈 나이카라 코와쿠와 나이요 소오다요 코노테다케와모하나사나이 oh 오이쯔카레테 오이코사...

マスカレ─ド ～Masquerade～(마스커레이드) 2PM

Why惹かれあう？　

マスカレード (Masquerade) 2PM

Why惹かれあう？　

365 2PM

君を待ってるよ そう、いつもの場所で 急がないで平?だよ ?をつけておいで こうして待ってる時間も ドキドキしてるんだ Oh 好きさ　好きで仕方ない 本?

マスカレ-ド ~Masquerade~ 2PM

ってたら (만약 좀 더 빨리 만났다면) 止められない　A desire (멈추지 않았을 텐데 a desire) masquerade こんなにも (masquerade 이렇게나) I need you I miss you 君を　day&night 求めてしまう (너를 밤낮으로 원해) ?りの　?面で　心　?

君がいれば / Kimi Ga Ireba (네가 있다면) Buono!

君がいれば 키미가 이레바 - 그대가 있으면 1st앨범 Caf? Buono! 2008년 2월 20일 발매 멤버(좌측부터) : 스즈키 아이리, 나츠야키 미야비, 츠구나가 모모코 君がいれば ?き出せるよ どんな悲しい夜も 키미가 아레바 아루키 다세루요 돈-나 카나시이 요루모 네가 있으면 걷기 시작할 수 있어 어떤 슬픈 밤도 頰?う?

SOS Man 2PM

人じゃなくてもいい 코이비토쟈나쿠떼모이이 연인이 아니라도 좋아 少し特別な、そう 스코시 토쿠베츠나, 소우 조금 특별한, 그래 友達のままでいられたらいい 토모다치노마마데 이라레타라이이 친구로 있을 수 있다면 돼 それが愛じゃなくても 소레가아이쟈나쿠떼모 그게 사랑이 아니라도 I`m your SOS Man 呼んでくれよ　girl 욘데쿠레요 girl 나를 불러줘 girl 寂

Merry-Go-Round 2PM

きっと 君は來ないさ 諦めては 待ってる僕さ 二人 食事をしたり… 服を選び…　映畵を見たり… 街中君の 想い 出がいっぱい 重ねた數だけの 淚がもう溢れてしまう Flash back! 過ごした日日 記憶の中笑う君 時が經っても何一つ色褪せない 同じ空の眞下 回り續ける孤獨な木馬 Please come back! どうして　僕じゃないの?

永遠～Lasting Heart～ 2PM

奪い去りたい 誰かのものでも構わないさ 罪だと言われても 引き返せない ジェラスな本能 いっそ　記憶ごと 僕のものにできたなら… 荒れ狂う　葛藤さえも 胸の孤獨に沈めて 千の時を越え 永遠に愛を貫くよ 運命さえも君と 變えてみせるさ 千の花束で 君を包みこみたい 息も出來ないほどに 愛してるから 終わりにしなよ 求めるものはそこにはないさ 噓つきは嫌いだ

君がいれば (그대가 있다면) Cocco

君がいれば 키미가이레바 그대가 있으면 君がいれば 키미가이레바 그대가 있으면 君がいれば 키미가이레바 그대가 있으면 君がいれば 키미가이레바 그대가 있으면 悲しい星も 카나시이 호시모 슬픈 별도 寂しい月も 사비시이 츠키모 외로운 달도 ぼやけた夕日も 보야케타유우히모 희미해진 석양도 あやして ねんね 아야시테 넨네 달래며 자장자장

Crazy In Love 2PM

今君以外もう見えないよ 이마 키미 이가이 모- 미에나이요 지금 너 의외 더 이상 보이지 않아 この気持初めてさ 코노 키모치 하지메테사 이런 마음 처음이야 Ｓｔｏｐ　Ｕ　ｎｅｖｅｒ　ｋｎｏｗ　初めて会えた時が Ｓｔｏｐ　Ｕ　ｎｅｖｅｒ　ｋｎｏｗ 하지메테 아에타 토키가 Ｓｔｏｐ　Ｕ　ｎｅｖｅｒ　ｋｎｏｗ　처음 만났던 때가 Ｓｏ　ｓｔｅｐ　君との始まり

Kimiga Inai／君がいない ZARD

君がいない 그대가 없네 키미가 이나이 あの頃の二人も 今はいない 그 시절의 두 사람도 지금은 없네 아노코로노 후타리모 이마와 이나이 本當は少しだけ悔やんでるわ 사실은 조금은 후회하고 있어요 혼토오와 스코시다케 쿠야은데루와 何故なの? 君に出會い fall in love 왜?그대와 만나 사랑에 빠졌는지 나제나노?

君がいるだけで / Kimiga Irudakede (네가 있는 것만으로) Kome Kome Club

たとえば君がいるだけで心が强くなれること (타토에바 키미가 이루다케데 코코로가 츠요쿠 나레루 코토) 예를 들면 그대가 있는 것 만으로 마음이 강해질 수 있었어요 何より大切なものを氣付かせてくれたね (나니요리 타이세츠나 모노오 키즈카세테 쿠레타네) 무엇보다 소중한 것을 알게 해 주었죠… ありがちなわなについ引きこまれ 思いもよらないくやしい淚よ (아리가치나 와나니 츠이

Guilty Love 2PM

That’s right 目と目が合うただそれだけで わかるだろ Lady (wanna feel you, everywhere) 誰のものでもかまわないよ 奪い去りたい (and still I’m falling) Baby, Guilty love, Easy love 謎めいた 心の中を Oh, Baby Guilty love, Easy love 大?

Forever 2PM

って　 (꿈을 꾸다가 우리들은 만나서) 今も それぞれの　未?へ向かって　?いている (지금도 각자의 미래를 향해 걷고 있어) ふと立ち止まって　忙しい日常を?け出し (문득 멈춰서서 바쁜 일상을 빠져나가) 君の?かしい笑顔に　想いはせる (너의 그리운 웃는 얼굴에 기억이 떠올라) ?いたくて?

Doushitemo Kimiga Sukida AKB48

君がいると ぎこちなくなってしまうようで 네가 있으면 어색해져버릴 것 같아서 僕は僕じゃなくなって 自己嫌悪に陥ってしまうんだ 나는 내가 아니게 돼서 자기혐오에 빠져버려 白いシャツがなぜかいつもより 하얀 셔츠가 왠지 평소보다 眩しく見えて逃げ出したくなるよ 눈부셔 보여서 도망치고 싶어져 恋はいつでも ある日突然 사랑은 언제나 어느날 갑자기 心の中で鳴る警報機みたいに 마음속에서

Beautiful Day 2PM

ヒカリ降り注ぐ 道を步いてく 約束した場所へ 今日ならなんとなく 素直に氣持ちを 言える氣がするんだ I\'m in love, I\'m in love, baby はぐらかさないで, 僕の話を聞いてくれよ I\'m in love, I\'m in love with you 君のすべてを, この腕に 映畵のようには いかないだろうけど 君が欲しい, 本氣さ

君があなたが / Kimiga Anataga (그대가 당신이) (Album Mix) Nao

懷かしい淚が そっと頰ぬらす 그리운 눈물이 살며시 볼을 적셔요 夢描いた想いに湧いた胸 꿈에 그렸던 생각에 솟아오르는 마음 懷かしい笑顔が そっとよみがえる 그리운 미소가 살며시 되살아나요 搖れ動いた心と 花が溢れてる 흔들린 마음과 꽃이 흘러넘치고 있어요 大人になるたびに なぜか切なくなるこの季節の中 어른이 될때마다 왠지 안타까워지는 이계절속에서

Only Girl 2PM

僕の肩より少し 小さな君が見上げてる 抱きしめたい衝動 抑えきれなくなるよ 早足になる僕を 「待って」の言葉の代わりに 服を引っ張る君に 胸が熱くなるから Only girl 愛しさだけ あふれ出して 苦しくなって You are the only one for me You are so beautiful to me Ooh baby girl 會う度もっと

With All My Heart (Kimiga Odoru, Natsu) 동방신기 (TVXQ!)

鏡に映った賭け違えたシャツのボタン 카가미니 우츳타 카케치가이타 샤츠노 보탄- そんな些細な事で君がいればよかったと思う 손나 사사이나 코토데 키미가 이레바 요캇-타토오모우 逢えない時間が僕らの愛を強くした 아에나이 지칸-가 보쿠라노 아이오 츠요쿠시타 言葉に詰まるならそっと頬にkissをしよう 코토바니 츠마루나라 솟토 호호니 kiss오 시요우 それぞれを

君がいれば (Kimigaireba) (그대가 있다면) Crystal Kay

君がいれば 君がいれば 키미가이레바 키미가이레바 그대가 있다면 그대가 있다면 それだけで強くなれるよ 소레다케데 츠요쿠나레루요 그것만으로 강해질 수 있어 いつの日か 涙の向こうへと 이츠노히카 나미다노무코우헤토 언젠가 눈물의 저 편으로 想い屆きますように 오모이 토도키마스요우니 마음이 닿을 수 있도록 もしも 悲しみがあるなら 모시모 카나시미가아루나라

Give Me Love 2PM

GIVE ME GIVE ME LOVE 愛だけが こんなにも 欲しいのさ 君の胸に宿る 運命はもう この僕を見てるの?

Without U (Japanese Ver.) 2PM

I’m gonna get stronger Pain 今でもHardな Everyday 泣いて Heartが 思い出す君 in those days without you 苦しくなって でもI know きっと無理だとI see 傷口まだ広がる前に “最後はSmile” そうYou said　だから I'm OK あんなに好きだと言って　永遠を誓いあったのに 君のために

Heartbeat (Japanese Ver.) 2PM

続ける　Ｓｏｍｅｄａｙ　取り戻せるなら　Ｓｏｍｅｗａｙ 네가이 츠즈케루 Ｓｏｍｅｄａｙ 토리모도세루나라 Ｓｏｍｅｗａｙ 계속 바래 Ｓｏｍｅｄａｙ 되찾을 수 있다면 Ｓｏｍｅｗａｙ Ｗｈｅｎ　ｄｉｄ　ｙｏｕ？　

Kimiga Iru / キミがいる (그대가 있어) CHEMISTRY

[가사] キミがいる nana　染み渡る　nana　空に少しずつ nana　やわらかな　朝の光　ふりそそいで 少し靑いトマト　兩手で轉がす おどけたその笑顔で　今日をまた始めよう いつのまにか　あたりまえの瞬間の ひとつひとつがこんなにも　胸震わせるのだろう 昨日までの憂鬱は捨てて 變わらない明日を祈ろう 確かなことは　ただ　ひとつだけ 手を伸ばせばほら　君がいる ありふれたいつもの

あなたがいれば / Anataga Ireba (그대가 있다면) Kahara Tomomi

あなたがいればいい本当はの気付いてた初めから 아나타가 이레바이이 혼토오와 키즈이테타 하지메까라 그대가 있으면 돼. 사실은 깨닫고 있었어. 처음부터.

運命 (운명) 2PM

失えば　Ｈｅａｒｔａｃｈｅ　悔やんでも　Ｔｏｏ　ｌａｔｅ 우시나에바 Ｈｅａｒｔａｃｈｅ 쿠얀데모 Ｔｏｏ　ｌａｔｅ 잃으면 Ｈｅａｒｔａｃｈｅ 후회해도 Ｔｏｏ　ｌａｔｅ 掴み取れ　Ｆｒｅｅｄｏｍ　今その手を　Ｈｏｌｄ　ｏｎ 츠카미토레 Ｆｒｅｅｄｏｍ 이마 소노 테오 Ｈｏｌｄ　ｏｎ 잡아 Ｆｒｅｅｄｏｍ 지금 그 손을 Ｈｏｌｄ　ｏｎ 走り出せ　Ｔｏｎｉｇｈｔ　確かめた　Ｔｗｏ

君がいたから / Kimiga Itakara (그대가 있어서) ZARD

抑えきれない思いや 오사에 키레나이 오모이야 도저히 참을 수 없는 마음이나 人が泣いたり惱んだりする事は 히토가 나이타리 나얀다리 스루 코토와 사람이 울거나 고민하는 일은 生きてる證據だね 이키테루 쇼코 다네 살아있다는 증거이지 笑いたい奴らには 笑わせておけばいいさ 와라이타이 야츠라 니 와 와라와세테 오케바 이이 사 웃고 싶은 녀석들에겐 웃게 내

Kimiga Omoeba... / 君が思えば…(당신이 생각하면…) Shibata Jun

僕はわかってる　君のすべて 보쿠와와캇테루 키미노스베테 나는 알고 있어 너의 모든 것 あなたがいたから　これからも 아나타가이타카라 고레카라모 당신이 있었으니까 지금부터도 生きていけます　と笑っている 이키테이케마스 토와랏테이루 살아갈수 있어요 라며 웃고있어 君のその姿　何よりも 키미노소노스가타 나니요리모 너의 그 모습 무엇보다도 僕の心いっぱい溢れている

Stay With Me 2PM

抱きしめたその瞬間　僕らは一つになれるから 다키시메타 소노 슌칸 보쿠라와 히토츠니 나레루카라 꼭 껴안는 그 순간 우리들은 하나가 될 수 있으니까 同じ未来を感じながら　Ｗｏｏ　ｙｅａｈ 오나지 미라이오 칸지나가라 Ｗｏｏ　ｙｅａｈ 같은 미래를 느끼면서 Ｗｏｏ　ｙｅａｈ 君のとなりはもう　この世の誰にも譲らない 키미노 토나리와 모- 코노 요노 다레니모 유즈라나이

Beat Of Love 2PM

僕らの feature いつも自分らしくありたい 見えない壁にあがいたって、 どうにもならない日も あるかもしれないけど Listen to the beat of love それが 僕らの時を刻んでゆく ひたむきに夢を、 追いかけていく心の 億千万の beat of love Listen to the beat of love 君と 僕の鼓動を響かせて 步いていこうよ

I'll Be Back (Japanese Ver.) 2PM

Ｉ‘ｌｌ　ｂｅ　ｂａｃｋ 君が望むのなら　もしも必要なら 키미가 노조무노나라 모시모 히츠요-나라 네가 원한다면 만약 필요하다면 躊躇わずに　この名前呼んでくれ 타메라와즈니 코노 나마에 욘데쿠레 망설이지 말고 이 이름을 불러줘 引き止めることはなるだけしたくないと思う 히키 토메루 코토와 나루다케 시타쿠나이토 오모우 붙잡는 것은 되도록이면 하고 싶지

Friend ~君が笑えば~ / Friend ~Kimiga Waraeba~ (Friend ~네가 웃으면~) miwa

君が笑えば 私も笑ってふたり手をつないだね 키미가 와라에바 와타시모 와랏떼후타리 테오츠나이다네 いつか手と手が離れてしまうと知っていたら 이츠카테토테가하나레테시마우토싯테이타라 あの時言えばよかった 아노토키이에바요캇타 ねえ好きだよ ありがとう 네에스키다요 아리가토우 白い校？

With All My Heart (Kimiga Odoru, Natsu) 동방신기

鏡に 映った 賭け違えた シャツの ボタン 카가미니 우츳타 카케지가에타 샤츠노 보탄- 거울에 비쳤던 잘못 채운 셔츠 단추 そんな 些細な 事で 君が いれば よかったと思う 손나 사사이나 코토데 키미가 이레바 요캇타토오모우 그런 사소한 것들로 인해 네가 있었으면 좋겠다고 생각해 逢えない 時間が 僕らの 愛を くした 아에나이 지칸가 보쿠라노 아이오 츠요쿠시타

Kimiga inai/ 君がいない ZARD

君がいない 키미가이나이 당신이 없어요 君がいない 키미가이나이 당신이 없어요 あの頃の二人も 今はいない 아노고로노후타리모 이마와이나이 그 때의 두사람도 지금은 없어요 本當は少しだけ悔やんでるわ 혼토오와스코시다케쿠얀데루와 사실은 조금은 안타깝게 생각해요 何故なの?

H·A·N·A·B·I~君がいた夏 (Kimiga Itanatsu)~ ZONE

君がいた夏 (키미가 이타 나츠) 그대가 있던 여름… 夜空にさくひまわり見て (요조라니 사쿠 히마와리 미테) 밤하늘에 피는 해바라기 모양의 불꽃을 보며 はかなくちり孤獨な星だけが (하카나쿠 치리 코도쿠나 호시다케가) 덧없이 사라져서 고독해진 별들만이 淚ぐんだ目に映る姿今頰を傳わった (나미다군다 메니 우츠루 스가타 이마 호호오 츠타왓타) 눈물을 머금은

Beautiful (Aqua Blù Mix) 2PM

Beautiful Beautiful　もう君しか愛せないよ Beautiful Beautiful 모우 키미시카 아이세나이요 Beautiful Beautiful 이젠 너밖에 사랑할 수 없어 この想い　消せないよ　僕だけを見て 코노 오모이 키세나이요 보쿠다케오 미떼 이 마음 지울 수 없어 나만을 봐줘 嫌いにさせてくれ　僕から出て行って 키라이니사세테쿠레

Beautiful 2PM

Beautiful Beautiful　もう君しか愛せないよ Beautiful Beautiful 모우 키미시카 아이세나이요 Beautiful Beautiful 이젠 너밖에 사랑할 수 없어 この想い　消せないよ　僕だけを見て 코노 오모이 키세나이요 보쿠다케오 미떼 이 마음 지울 수 없어 나만을 봐줘 嫌いにさせてくれ　僕から出て行って 키라이니사세테쿠레

My House (Japanese Ver.) 2PM

TAKE YOU HOME TONIGHT TAKE YOU HOME TONIGHT 氣のないフリするのは 反對の心境 違うかい？

Friend　～君が笑えば～ (Friend ~Kimiga Waraeba (네가 웃으면)~) miwa

君が笑えば 私も笑ってふたり手をつないだね 키미가 와라에바 와타시모 와랏떼후타리 테오츠나이다네 네가 웃으면 나도 웃으며 둘이서 손을 잡았었어 いつか手と手が離れてしまうと知っていたら 이츠카테토테가하나레테시마우토싯테이타라 언젠가 맞잡은 손이 떨어질 것을 알고 있었으면 あの時言えばよかった 아노토키이에바요캇타 그 때 말했으면 좋았을 텐데

Secret Base -Kimiga Kuretamono- Raon

本当は　とても　とても嬉しかったよ 혼토-와 토테모 토테모 우레시캇타요 사실은 정말로 정말로 기뻤어 あぁ　花火が夜空きれいに咲いて　ちょっとセツナク 아- 하나비가 요조라 키레이니 사이테 춋토 세츠나쿠 아 불꽃이 밤하늘에 아름답게 피어 조금 안타깝게 사라지네 あぁ　風が時間とともに　流れる 아- 카제가 지칸토 토모니 나가레루 아 바람이 시간과 함께 흐르네 嬉しくって　楽

Glory ~君がいるから~ / Glory ~Kimiga Irukara~ (Glory ~네가 있으니까~) Uehara Takako

곁에 있을게요 꿈은 서로 전할때 마다 빛나요) そっとくれた笑顔が とても嬉しかった　優しかった 솟토 쿠레타 에가오가 토테모 우레시캇타 야사시캇타 (살며시 보여준 웃는 얼굴이 너무나 기뻤어요 다정했어요) GLORY GLORY YOU'RE MY SHINE　 この淚も 君がいるから　勇氣に變わる 코노나미다모 키미가 이루카라 유우키니 카와루 (이 눈물도 그대가 있기에 용기로

Without U (Japanese Ver.) (Without Main Vocal) 2PM

I'm gonna get stronger Pain 今でもHardな Pain 이마데모Hard나 Pain 지금도 Hard한 Everyday 泣いて Heartが Everyday 나이테 Heart가 Everyday 울어서 Heart가 思い出す君 in those days without you 오모이다스 키미 in these days