주와 함께(主と共に) (Orchestra Ver.) 정지호

지나간 시간은 돌릴 수 없어 다음 선택만 여기 남아 있어 발버둥으로 나아가는 것이 아니야 주의 발걸음을 따라가야 해 세상의 기준에 서 있지 않고 다음 계획을 다시 세워 가네 땀방울로는 이뤄지는 것이 아니야 주의 보혈만을 바라봐야 해 눈을 감고 느껴보리라 내 맘에 닿는 은혜의 온기 주와 함께 하는 모든 순간마다 내 삶은 빛으로 가득해 세상의 기준에 서 있지 않고

主と共に(주와 함께) 정지호

もう過ぎてしまった時間 次の選択をしよう もがくことだけでは進めない 主の足跡に従おう 誤った世の中の基準 次の計画を立てよう 汗流すだけでは叶わない 主の血だけを眺めよう 目を閉じ感じてみる 暖かい主の恵み 主と共にするすべての時が 光に満ちている 誤った世の中の基準 次の計画を立てよう 汗流すだけでは叶わない 主の血だけを眺めよう 目を閉じ感じてみる 暖かい主の恵み 主と共にするすべての

Gloria (Jap Ver.) 프레지아 워십(Prajea Worship)

我が生涯で、主に会えた瞬間が 宝もので、 最高の祝福です。  口から湧き出るこの賛美が  主の栄光と恵みが湧き溢れます。  Gloria Gloria Gloria(主をたたえ)  Gloria Gloria Gloria(主を褒めよ)  主に栄光と、主への賛美が  すべての瞬間に、永遠にみち溢れます。  主の恵みが、全ての民に届く時  全世界に響き渡ります。

共に天国へ Vviivv

待っていた話/きたかった話、主かえてくださる。 我慢しよう、耐えてみよう、その日のために。 その昔、私のためしなれ/また生き返った 我が主だけをい、この痛み苦しいけど／私は生きる 苦しくても、これが終わりじゃない／新しいスタトなんだ。 苦しんでも／いいんだ。私の希望は/もう/天にあるから いつも我がまましないで／甘い世界ばかりじゃないんだ。

主が共におられるから (내 주가 함께 하시니) (Feat. 나경선) HUB

切なく侘しい日々の中 (세츠나쿠 와비시이 히비노나카) 애닳고 서글픈 나의 연약함들에 心の深い傷の上に (코코로노 후카이 키즈노우에니) 쌓이고 맺힌 나의 상처 그곳에 御霊が望む (미타마가 노조무) 주의 영이 임하네 主が癒される (슈가 이야사레루) 그가 치료하시네 主がいつも共に (슈가 이츠모 토모니) 내 주가 함께 하시니 おられるから (오라레루카라) 내겐 두려움 없네

Sure (Orchestra Ver.) Every Little Thing

코코마데줏토아루이테키타네 후타리시루시타이론나아시아토 여기까지 계속 걸어왔었네 둘이남긴 여러 가지 발자국 何があっても 平氣と思ってたのに...

同行 (Japanese Ver.) 신승희

主イエスとあるくことがまことの安らぎ 弱きわたしの力わたしの喜びとなり この世はまことの滿足与えてくれない まことの愛と平和は主イエスから与えられる 主イエスとともに步き この世を生きるとわの主の愛の中で イエスに從います 主の心をもとめ主の使命話してゆきます

世の終りのラッパ ＆ 日ごとよろこび / Yono Owarino Rappa & Higoto Yorokobi (하나님의 나팔소리＆성령이 계시네) His garden (히즈가든)

世の終りのラッパ　鳴り渡る時 世は常世の朝となり 救われし者は　四方の隅より 全て主のもとに呼ばれん *その時わが名も　その時わが名も その時わが名も　呼ばれなば必ずあらん その時　眠れる聖徒　よみがえり ？えのからだに？わり われらも共に　携え？げられ 空にて主に？

永遠にともに コブクロ

] 언제나 바빠서 아직 아직 추억은 그렇게 많지는 않지만 やっとここから踏み出せる未來 [얏토코코카라후미다세루미라이] 여기까지 밟아올 수 있었던 미래 始まりの鐘が今この街に響き渡る [하지마리노카네가이마코노마치니히비키와타루] 시작의 종이 지금이 거리에 울려퍼져 共に步き共に探し共に笑い共に誓い [토모니아루키토모니사가시토모니와라이토모니치카이]

Last Links (Orchestra Ver.) Hamasaki Ayumi

めとともに窓に目を向け やわらかく?く射し?む光を見たら なぜだか?こぼれた こえたんだろう 確かに感じたんだろう 今日のこんな空ならきっとうまく?いていける?がするんだ そう僕らはこの?い星を 踏みしめては生きてくんだよ この世界に?がり?ける すべての魂は癒されなくとも うつむいたなら立ち止まればいい 進むべきではないという合?

Time Goes By (Orchestra Ver.) Every Little Thing

きっときっと誰もが 何か足りないものを 키잇토키잇토다레모가 나니가타리나이모노오 꼭 누구나 무엇인가 충분치 못한 것을 無理に期待しすぎて 人を傷つけている 후이니키타이시스기테 히토오키즈츠케테이루 너무 무리하게 기대해서 상대방을 상처 입히죠 會えばケンカしてたね 長く居すぎたのかな 아에바케응카시테타네 나가쿠이스기타노카나 만나면 싸우고 있었네 너무 오래 있었나

永遠にともに (Towani Tomoni / 영원히 함께) Simmy

踏み出せる未來 얏토코코카라후미다세루미라이 여기까지 밟아올수 있었던 미래 始まりの鐘が今この街に響き渡る 하지마리노카네가이마코노마치니히비키와타루 시작의 종이 지금이 거리에 울려 퍼져 共に步き共に探し共に笑い共に誓い 토모니아루키토모니사가시토모니와라이토모니치카이 함께 걷고 함께 찾으며 함께 웃고 함께 약속해 共に感じ共に選び共に泣き共に背負い 토모니칸지토모니에라비토모니나키토모니세오이

Fiction (Orchestra Ver.) (Japanese Ver.) 비스트(Beast)

すべてが噓のように 忘れられぬ記憶 스베테가우소노요우니 와스레라레누 키오쿠 君と離れたことを 今もoh 키미토하나레타코토오 이마모 oh 終わらせない二人のstory 果てなく始まるstory 오와라세나이후타리노story 하테나쿠 하지마루story 痛みひたすら耐えて 癒えぬ苦しみを埋めて 이타미히타스라타에테 이에누쿠루시미오 우메테 描く始まりは 幸せに

Hana (Acoustic Orchestra Ver.) Hamasaki Ayumi

例えば今 急にここから姿を消したら 타토에바이마 큐우니코코카라스가타오케시타라 예를 들어 지금 갑자기 여기서 모습을 감춘다면 一人くらい探そうとしてくれたりしますか 히토리쿠라이사가소우토시테쿠레타이시마스카 한명정도 (날) 찾으려고 하거나 해 줄까요?

Starry Heavens (Orchestra Ver.) Day After Tomorrow

미츠케라레타라 나니오 이노루다로 旅立つ君と交わした約束 여행을 떠나는 너와 나누었던 약속. 타비다츠 키미토 카와시타 야쿠소쿠 心の中にいつもある 마음 속에 언제나 있어.

Wishing (Acoustic Orchestra Ver.) Hamasaki Ayumi

出會いからどれ位經つのかは數えたことないけど 데아이카라도레쿠라이타츠노카와카조에타코토나이케도 만남에서 얼만큼 지났는지는 가르쳐 준 적 없지만 もう隨分一緖に過ごしている氣がするよ 모우즈이분잇쇼니스고시테이루키가스루요 이미 충분히 같이 지내는 기분이 들어 夜に負けそうな日は 電話してしまういつも 요루니마케소우나히와 덴와시테시마우이츠모 밤에 질 것 같은

그 날에 온 열방 일어나 (Bilingual Ver. Jap•Kor) (Feat.진연선) Jworship

わが神主よ　 見させたまえ　偉大なる その計画 天が開き　 光が満ち　 シオンの上に とどまる (×2) 救いの御業　 全地を覆い　 喜びの歌響かせ その正義は 平和を呼ぶ　 主の御霊が流れる その日 全世界が　 主の御名 高く 掲げる 叫べ　王の王 イェスに ハレルヤ　栄光とわに あれ 2.

내일도 고마워요 (feat. 한정우) 정지호

아침 6시에는 늘 같은 옷을 입은 사람이 있다는 걸 당신은 아시는지 모르는지 아침 5시에는 늘 같은 옷을 입은 사람이 있다는 걸 당신은 알면서 모르는척하는 건지 오늘도 난 고마워요 내 안에 숨셔서 그대 가슴에 못 박은 날 사랑해 줘서 말로 표현을 못할 뿐 늘 사랑해요 항상 마음 깊이 고마워요 몇 년째 같은자리 같은 옷걸이에 걸린 그대의 마음을 이제서...

이 손은 기억할게 (feat. 신상훈) 정지호

그때 네게 뱉어버린 그 말이 나의 눈을 가릴 줄은 몰랐어 잠깐 화가 난 것뿐인데 영영 잃을 줄 몰랐어 다시 돌아간들 변한건 없겠지만 네가 지금 보고 싶다는 사실은 변함이 없는데 이제 잊어 볼게요 난 우주 속에 한 줌의 빛마저도 까맣게 타버려 재가된들 이 손은 기억할게 이 순간은 잊겠지만 내 가슴이 너를 또 그리겠지 매번 모른척을 할 테지만 이 손은 기...

Memories (Japanese Ver.) 유키스

今日が終わる時瞳閉じれば 君と僕の存在がそこに映し出されて Yeah listen 時は流れ それでも変わらないふたつの笑顔 忘れられない Memories また繋がる Today あの日立てた誓いは 悲しい別れじゃないから この胸の中残ったままの話をしよう 刻むように どんな時も共に生きた日々を ただ覚えていて 君と僕で重ねていたメロディー ほら思い出して欲しい 花が咲いては散り どれほど歩いただろう

언제나 너의 곁에서 (일본어 Ver.) 그루터기

いつもきみのそばに 언제나 너의 곁에 (일본어) さあいま立ちあがろう 主がともにおられる 　いつもきみのそばに 　主の御手の中で 　前を向いて?こう おそれず 　世界は君を未?は君を待っている 主の約束もう君のもの 君の前に開いた新しい時代 君を閉じ?める?から飛び出そう 人?にみせてあげよう主の?光を 傷ついた過去から 主の?

Daybreak (Acoustic Orchestra Version) Hamasaki Ayumi

こんな時代のせいにして 콘나 지다이노 세이니시떼 이런 시대의 원인으로 해서 顔を失くしたまま 카오오나쿠 시타마마 얼굴을 잃어버린채로 ずっと生まれて來た事に 즛또 우마레테키타고토니 계속 태어나있던 것에 すがりつき生きてた 스가리츠키이키테따 매달려 살아왔어 さぁ今こそ共に立ち上がろうよ 사- 이마코소 토모니타치아가로우요 자 지금이야말로

Nation's Prayer (Japanese Ver.) 신승희

われを この世の中で(와레오 코노요노나카데) 信仰を はげまし(신코-오 하게마시) この地を いやされ (코노치오 이야사레) 主の使命を さとらせたまえ(슈노시메이오 사토라세타마에) たみのくるしみのために(타미노쿠로시미노타메니) 祈る心をください (이노루코코로오 쿠사다이) 主の心を持って(슈노 코코로오 못-테) この地に向かってさけぶ (코노치니 무캇-테 사케부

Days (Acoustic Orchestra Ver.) Hamasaki Ayumi

なく交わしてる言葉一つ一つが 나니게나쿠 카와시테루 코토바 히토쯔 히토쯔가 아무느낌없이 주고받는 말 하나 하나가 僕にとってはとっても大事な?

주의 이름 찬양해요(일본어 Ver.) 제이-포네

くし、主を?美せよ 마음다해 주를 찬양해요 (こころをづくし、しゅをさんびせよ) 救い主、主の御名 구원의 주, 주의 이름 (すくいぬし、しゅのみな) ?上げ?美せよ (X2) 소리높여 찬양해요 (こえあげさんびせよ)　　 主の御名あがめ、ほめ歌うとき 주의 이름높여 찬양드릴때 (しゅのみなあがめ、ほめうたうとき) 天の喜びが溢れ出る。

지금 이 시간 주의 성령 (Bilingual Ver.) (Jap/Kor) (Feat. 이억수) Jworship

지금 이 시간 주의 성령 권능으로 임하시리 거룩한 불길로써 뜨겁게 역사하시리 모든 죄와 허물을 태워 소멸하는 주의 영광 광채가 온 세상을 덮으리 今ここに 主の霊が 激しくのぞまれ ちから 火のように 熱く そそがれる すべての けがれ 焼きつくされ 主の栄光だけが この地を覆う 手をあげて 主の御名 高らかに叫べ とこしえに輝く 真理と 愛の光 その時 主は 砂漠を 水で

Daybreak(Acoustic Orchestra version) Hamasaki Ayumi

こんな時代のせいにして 顔を失くしたまま (콘나 지다이노 세-니 시테 카오오 나쿠시타 마마) 이런 시대의 탓으로하며 얼굴을 잃은 채 ずっと生まれて來た事に すがりつき生きてた (즛토 우마레테 키타 코토니 스가리츠키 이키테타) 계속해서 생겨난 일에 달라 붙어 살아왔지 さぁ今こそ共に立ち上がろうよ (사- 이마코소 토모니 타치아가로-요) 자 지금이야 말로 함께

OST ( Feat.CHANMINA ) JP Ver. ASH ISLAND

あの日　君からの連絡に 偶然空いてた日に もし家にただ いたとしたなら違ったかな No way 運命に違いないね 頭の中君だらけ 映画みたいだ あの時の2人は 小さな事も memories 歌うこの愛のmelody 君と僕の　映画の歌 主人公は君だから 映画みたいな our stories 小さな事さえ忘れないように　今 口ずさみたくなるんだ　OST 急に約束がなくなって 1人することもなんもなくて

주의 이름 찬양해요 (일본어 Ver.) 제이-포네

心を尽くし、主を賛美せよ 마음다해 주를 찬양해요 (こころをづくし、しゅをさんびせよ) 고코로오즈쿠시,슈오산비세요 救い主、主の御名 구원의 주, 주의 이름 (すくいぬし、しゅのみな) 스쿠이누시, 슈노미나 声上げ賛美せよ (X2) 소리높여 찬양해요 (こえあげさんびせよ)　　 고에아게산비세요 主の御名あがめ、ほめ歌うとき 주의 이름높여 찬양드릴때 (しゅのみなあがめ

함께해요 (共に) (Jpn Short Ver.) Peace For Peace

共に(ハムケヘヨ、standing together）                                                                                      作詞・作曲　park sang hyeon(BOb,パクサンヒョン)                              唄　peace for peace(p for

イエスが私を (Japanese Ver.) 신승희

イエスが私を(예수가 와타시오) お呼びになられる(오요비니나라레루) 枯れ果てたこの姿(카레하테타 고노스가타) そのままきてよと(소노마마 키테요토) イエスが私を(예수가 와타시오) 抱いてくださる(다이테 쿠다사루) 痛みと悲しみ（이타미또 카나시미) 主が抱いてくださる（슈가 다이테 쿠다사루) サビ） 主だけが私を慰める(슈다케가 와타시오 나구사메루

最後のkiss (마지막 키스) Kiroro

砂に 書いた LoveLetter　 風にさそわれて 스나니 카이타 LoveLetter 카제니사소와레테 모래에 썼던 러브레터 바람에 날려 흩어지고 波と 共にとけてくよ 　 足跡だけ 殘して 나미또토모니토케테꾸요 아시아토다케 노코시테 파도와 함께 씻겨내려가 발자국만 남고 口笛ふいてやって 來た 　 白い Tシャツのあいつ 구치부에후이테얏테 키타 시로이 T-Shirt노아이쯔

Depend On You (Acoustic Orchestra Ver.) Hamasaki Ayumi

羽根休めていいから 私はここにいるよ [하네야스메떼이이까라 와따시와코코니이루요] 날개 쉬게해도 좋으니까 난 여기에 있어 あなたがもし旅立つ その日がいつか來たら そこからふたりで始めよう 一筋の光を信じてみるの？ [히또스지노히까리오신지떼미루노] 한줄기 빛을 믿어보는거야? それとも暗闇に怯えるの？ [소레토모쿠라야미니오비에루노] 아니면 어둠을 두려워하니?

You (Piano Ver.) Koda Kumi

二人の願いはいつからかずっと 후타리노네가이와이쯔카라카즛또 우리들의 바람은 언제부턴가 줄곧 私だけのものになり 와타시다케노모노니나리 나 혼자만의 것이 되어 それでも一緖に　居たいのはきっと 소레데모잇쇼니 이타이노와킷또 그런데도 함께 있고 싶은 건 분명 弱さなんかじゃないよね 요와사난카쟈나이요네 약해서 그런 건 아니겠지 ◆君と見る　この景色が 키미또미루

소망되신 주님 (Japanese Ver.) 이강민

我が内におられる我が主よ あなたは私の主です。 我が内におられる我が主よ 主は私の命です。 我が内におられるお方です。 私がどこに行くべきかわからない時 導いてくださる 私がどこに行くべきかわからない時 導いてくださる主です。 我が希望が主にあって 私は希望の信仰のために いきられます 私がどこに行くべきかわからない時 導いてくださる 私がどこに行くべきかわからない時 導いてくださる主です。

最後のkiss Kiroro

砂に書いた Love Letter 風にさそわれて 스나니카이타 Love Letter 카제니 사소와레테 모래에 썼던 Love Letter 바람에 날려 흩어지고 波と共にとけてくよ足跡だけ殘して 나미토토모니 토케테쿠요 아시아토다케 노코시테 파도와 함께 씻겨내려가 발자국만 남고 口笛ふいてやって來た白いTシャツのあいつ 구치부에 후이테얏테키타 시로이 T-Shirt노

今ここに / Ima Kokoni (지금 이 시간 주의 성령) (Feat. 이억수) Jworship

今ここに 主の霊が 激しくのぞまれ ちから 火のように 熱く そそがれる すべての けがれ 焼きつくされ 主の栄光だけが この地を覆う (× 2) 手をあげて 主の御名 高らかに叫べ とこしえに輝く 真理と 愛の光 その時 主は 砂漠を 水で 満たされ 潤され 生き返る 生き返る 2.

とわに??します(영원히 예배합니다) PHWM

讃；美　栄；光　主イエスに われらの神　救い主に ほまれ　ちから　すべては 主よ　あなたのものです とわに主よ　あなたを　あがめます とわに主よ　あなただけを　礼；拝；します 霊；とまことにより　礼；拝；します あなただけを 사-암비 에이코우 슈 예수니 와레라노 카미 스쿠이누시니 호마레 치카라

その日全世界が / Sono Hi Zensekaiga (그 날에) (Feat. 진연선) Jworship

わが神主よ　 見させたまえ　偉大なる その計画 天が開き　 光が満ち　 シオンの上に とどまる (×2) 救いの御業　 全地を覆い　 喜びの歌響かせ その正義は 平和を呼ぶ　 主の御霊が流れる その日 全世界が　 主の御名 高く 掲げる 叫べ　王の王 イェスに ハレルヤ　栄光とわに あれ 2.

その日全世界が (Feat. 진연선) Jworship

わが神主よ　 見させたまえ　偉大なる その計? 天が開き　 光が?ち　 シオンの上にとどまる 救いの御業　 全地をおおい　 喜びの歌響かせ その正義は 平和を呼ぶ　 主の御?が流れる その日全世界が　 主の御名高く?げる 叫べ　王の王イェスに ハレルヤ　?光とわにあれ 王の王なる主イェスに　全能なる主イェスに 勝利者なる小羊に　 ?光永遠にあれ その日全世界が　 主の御名高く?

독도와 칸코쿠 (Japanese Ver.) 서희

四千年, 大事に　ドックド 大韓帝?勅令４１?ドックド ドックドドックド大韓民?ドックド 韓?と日本は仲良い隣? 過去を?算して未?へ進もう これ以上言い張るな、振ってしまえ、ドックド 未?へ未?へ未?へ、ドックド！ 1節: 鬱陵島(ウルルン島)東南の波路に二百里 美しい島、鳥の故? 誰かが所有?主張しても ?島は韓?。 2節: 慶?北道鬱陵郡?

主の山に / Shu No Yamani (여호와 이레) Dreaming Butterfly (드리밍 버터플라이)

主が願われるなら、主の前におしまずに 슈가 네가와레루 나라 슈노 마에니 오시마즈니 주님이 원하신다면 주님 앞에 아까워 하지 않고 あなたの大切なもの捧げること出来ますか。 아나타노 타이세쯔나 모노 사사게루 코토 데키마스까 당신의 소중한 것을 바칠 수 있나요?

テルテル坊主 정글은언제나하레와구우

やさしいともだちわらってはらしかけてくれるのに 야사시이 또모다찌 와라앗떼 하라시 까께떼꾸 레루노니 상냥한 친구는 웃으며 이야기 하지만 . できどうにあいづちうってまだやりすごしている 데끼도오니 아이 쯔찌 우웃떼 마다 야리스 고시떼이루 적당히 맞장구 쳐서 또다시 지나가려고해요. .

주 예수 하나님의 사랑 (Bilingual Ver.) (Jap/Kor) (Feat. 홍의석) Jworship

主イエス 神の愛 十字架に 命すてた 주 예수하나님의 어린양 그 피로 나의 모든 죄 사하셨네 주 예수하나님의 사랑 십자가에서 내대신 죽으셨네 主イエス 神の子羊 永遠の許し 与える 今 受け取ります あなたの愛と あなたの許し 今 受け取ります 永遠の救いと 癒し 命に溢れ 祈る すべてを 捧げます 主よ すべてを 捧げます 主よ 2.

EVEREST (Album ver.) 준케이 (JUN. K)

IMMA TAKE YOU SO HIGH JUST FOLLOW ME RIGHT NOW RIGHT NOW Baby I’m so Fresha’ 頂き目指して爆走 Do in the pride baby IM SO HIGH SO HIGH Everybody feel Me この道信じて Leggo 共に旅 続けよう You gonna wake up!

主イエス神の愛 / Shu Jesus Samano Ai (주 예수 하나님의 사랑) (Feat. 홍의석) Jworship

主イエス 神の愛 十字架に 命すてた 主イエス 神の子羊 永遠の許し 与える (× 2) 今 受け取ります あなたの愛と あなたの許し 今 受け取ります 永遠の救いと 癒し 命に溢れ 祈る すべてを 捧げます 主よ すべてを 捧げます 主よ 2.

走り (달리기) (Japanese Ver.) WAYHOME (웨이홈)

息を整え 荒い道を走り 苦しみでも 僕は止まらない 止まらず走る 僕は夢見てる 勝ち抜けるその日 涙こぼれることが 重荷になって 諦めたくなっても 召された主が わしのような力与える 息を整え 荒い道を走り 苦しみでも 僕は止まらない 止まらず走る 僕は夢見てる 勝ち抜けるその日 息を整え 荒い道を走り 苦しみでも 僕は止まらない 止まらず走る 僕は夢見てる 勝ち抜けるその日 涙こぼれることが 重荷

その日全世界が / Sono Hi Zensekaiga (그 날에) (Bilingual) (Feat. 진연선) Jworship

わが神主よ　 見させたまえ　偉大なる その計画 天が開き　 光が満ち　 シオンの上に とどまる (×2) 救いの御業　 全地を覆い　 喜びの歌響かせ その正義は 平和を呼ぶ　 主の御霊が流れる その日 全世界が　 主の御名 高く 掲げる 叫べ　王の王 イェスに ハレルヤ　栄光とわに あれ 2.

その日全世界が(그 날에 온 열방 일어나) Bilingual (Feat.진연선) Jworship

その日全世界が わが神主よ 見させたまえ 偉大なる その計画 天が開き 光が満ち しおんの上 とどまる（X2) 救いのみわざ 全地を多い 喜びの歌 響かせ そのせいぎは 平和を呼ぶ 主のみたまが 流れる その日全世界が 主のみな 高くかがける 叫べ王の王ィエスに ハレルャ 栄光とわにあれ 창조주 하나님 내 눈을 여소서 위대하신 그 계획 볼 수 있게

またキミと。 (다시 그대와.) (2024 ver.) Namie Joshihatsu Kumiai

共にある瞬間　分かち合う瞬間 サヨナラは言わないよ またキミと　笑える日まで きらめいた時間の　針は駆け足で 舞うシャボン玉のように　はかない夢 辺りを包む歓声(こえ)　白昼夢の中 あなたとなら　迷うことはない 泡のような一時(ひととき)は　瞬いた瞼(まぶた)の中 愛おしくて　美しくて　心通わす　歌になれ 共にある瞬間　分かち合う瞬間 いつかかけがえのない　宝物になる たとえこの瞬間(いま)が