このまま気持ちさえ告げずに (Konomama Kimochisae Tsugezuni) (이대로 마음조차 전하지 않고) 윤상현

코이 시테 친구를 사랑하고 喜びとか 哀しみとか 요로코비토카 카나시미토카 기쁨이라던가 슬픔 같은 것 君をもっと知りたくなった 키미오 못토시리잇타쿠 나-앗타 너를 더 알고 싶어졌어 このまま 持ちさえ 告げずに 코노마마 기무치 사에 츠게즈니 이대로 마음조차 전하지 않은 채로 明日も 僕等 아스모 보쿠라 내일도 우리들 お互いのままでいること

このまま気持ちさえ告げずに (Konomama Kimochisae Tsugezuni) (이대로 마음조차 전하지 않고) 윤상현

코이시테 친구를 사랑하고 喜びとか 哀しみとか 요로코비토카 카나시미토카 기쁨이라던가 슬픔 같은 것 君をもっと知りたくなった 키미오 못토시리타쿠나앗타 너를 더 알고 싶어졌어 このまま 持ちさえ 告げずに 코노마마 기무치사에 츠게즈니 이대로 마음조차 전하지 않은 채로 明日も 僕等 아스모 보쿠라 내일도 우리들 お互いのままでいること 오타카이노

このまま気持さえ告げずに (Konomama Kimochi Sae Tsugezuni) (이대로 마음도 전하지 못하고) 윤상현

코이시테 친구를 사랑하고 喜びとか 哀しみとか 요로코비토카 카나시미토카 기쁨이라던가 슬픔 같은 것 君をもっと知りたくなった 키미오 못토시리타쿠나앗타 너를 더 알고 싶어졌어 このまま 持ちさえ 告げずに 코노마마 기무치사에 츠게즈니 이대로 마음조차 전하지 않은 채로 明日も 僕等 아스모 보쿠라 내일도 우리들 お互いのままでいること 오타카이노

KONOMAMA ZUTTO Neverland

 このままずっと このままずっと歩こうよ　どこまでも続く信じた道を 明日の風の冷たさも　二人でいればつらくはないさ いつまでも過ごした日々たちを 想い出に変えないで　大切にこの時生きよう ビルのあいだに沈む夕日だって　僕らにはいつも優しいものさ 人の波なんて言わないで　愛し合う人が歩いてるから 星のように休まず急がずに ゆっくり歩いてゆくから　ついてきておくれずっと 愛してるさこの街　この道を そしてかけがえのない

心のままに ゆず

嗚呼今日も慌ただしい一日が終わりを告げて 아아쿄-모아와타다시이이치니치가오와리오츠게테 아아오늘도황급히하루가끝을알려서 白いため息は星の無い空へ消えてゆく 시로이타메이키와호시노나이소라에키에테유쿠 하얀한숨은별없는하늘로사라져가요 繰り返す行き詰まりに時おり自分を見失いそうになる 쿠리카에스이키츠마리니토키오리지분오미우시나이소-니나루 되풀이되는숨막힘에때때로자신을잃어버릴듯해요

Only Love 아라시

Only love 愛はきっと　疑わないことだよ 아이와킷또 우따가와나이코토다요 Only love いつでも君だけが　この僕の光さ 이쯔데모키미다케가 코노보쿠노히카리사 わかった振りした恋愛っていうなら　してきたつもりさ 와캇타 후리시타 렌아잇테이우나라 시네키타 츠모리사 こんなに心が　想いは今まで出逢わなかった。

Stay with me tonight 동방신기 (東方神起)

友達なら Stay With Me Tonight 고노마마도모다찌나라 (이대로 친구라면) 君の心傷つけずに～済むはずさ 기미노 코코로 키즈츠케즈니스무하즈사 (니 마음 상처 입히지 않고 살 수 있겠지) [준수] Something on your mind 伝える勇気が逃げて行くのは 쯔따에루 유키가 니게떼유쿠노와 (

Stay with me tonight stwmt

[창민] 思いはいつでもねじれてくばかりだよ 오모이와이츠데모네지레테쿠바카리다요 생각은 맨날 꼬여가기만 하지 本当の嘘に消える 혼토노키오치호호우소니키에루 진실된 거짓말도 지워져간다 Stay With Me Tonightこのまま友達なら Stay With Me Tonight코노마마토모다치나라 이대로 친구라면 君の心傷つけずに

Stay With Me Tonight 동방신기(東方神起)

に消える (혼또-노키모치호도 우소니키에루) 진실된 마음인만큼 거짓말으로 사라져 Stay With Me Tonight このまま友だちなら (Stay With Me Tonight 코노마마토모다치나라) Stay With Me Tonight 이대로 친구로 지낸다면 君の心 傷つけずにすむはずさ (키미노코코로 키즈츠케즈니스무하즈사) 그대의 마음을 상처입히지

Are You... toya

彼よりもあなたへと kareyorimo anataeto(카레요리모 아나타에토) 남자친구보다도 너에게로 傾く氣持ち katamuku kimochi(카타무쿠 키모치) 향하는 내 마음 ギュッと抱いてよ gyutto daiteyo(귯토 다이테요) 꼭 안아줘 奪われたい ubawaretai(우바와레타이) 너에게로 가고싶어 いつまでもずっと

告白 (고백) 소울헤드

わからないからこの詩にのせて 와카라나이카라코노우타니노세테 모르겠으니이노래에담아 君の心に屆くように 키미노코코로니토도쿠요-니 그대의마음에전해지도록 固まった私の心を 카타맛타와타시노코코로오 굳어버린나의마음을 やさしく溶かしてくれた 야사시쿠토카시테쿠레타 부드럽게녹여준 君の言葉が 키미노코토바가 그대의말이 私を搖さぶる 와타시오유사부루

I believe 絢香

この胸の中に隠れてる　不安のうず 目の前にある　自分の進むべき 道はどれか 人に流されてた日々　そんな自分に 「さよなら」 I believe myself　信じることで 全てが始まる気がするの I believe myself　あたたかい光は まちがっちゃいない　歩いて行こう I believe 偽

Still Love You Mami Ayukawa

輝きだした スパンコールの 街を見おろす 二人きり かすかにとどく 海のささやきも さよなら告げた あの日とすべて 同じよう でもあなたは昔の恋人なの もどりたい もどかしい 気持ち 伝えて Still Love You たばこのあかり 浮かぶ横顔 まるで似ているわ オルフェウス ざわめき 色の街を駆けぬけ ここまで来たのは思いつきじゃないはず そう 友達 恋人 どちらでもない 言葉の あやとりはもつれたままなの

Stay With Me Tonight (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

い手帳には (키미가타이세쯔니시테루 아오이테쵸-니와) 그대가 소중하게 여기는 파란 수첩에는 二人で過ごした時を　何と書くだろう (후타리데스고시타토키오 난토카쿠다로-) 둘이서 보낸 시간을 뭐라고 적는걸까 想いはいつでも　ねじれてくばかりだよ (오모이와이쯔데모 네지레테쿠바카리다요) 마음은 언제나 뒤틀려갈 뿐이야 本?の?持ちほど　?

サクラサク 相川七瀨(aikawa nanase)

サクラの花びらが　風に転がり踊った 川の流れに船を浮かべて またひとつ春が来て　忘れたはずの想いが この胸に蘇る 偶然彼女を見かけた　長い髪を束ねて たぶん２人待ち合わせね 見慣れたその姿　コートに手を入れた あなたの影がそっと重なる あきらめたはずなのに　なぜ胸が痛むの 笑い合う空気に声

Stay With Me Tonight 東方神起

[창민] 思いはいつでもねじれてくばかりだよ 오모이와 이츠데모 네지레테쿠 바카리다요 생각은 맨날 꼬여가기만 하지 本当の嘘に消える 혼~토 노키모 치호도 우소니 키에루 진실된 거짓말도 지워져간다 Stay With Me Tonightこのまま友達なら Stay With Me Tonight 코노마마토모다치나라 이대로 친구라면

十月の雨 (Juugatsu No Ame / 10월의 비) Otonamode

十月の雨足を見つめてる ?持ちが細い線になってく 心配してくれる　誰かがもうすぐ?るはず 行くあてなど　どこにもないのに 一言も告げずに飛び出した つたう?がまた落ちた 早く　つなぎとめて タ?ミナルから離れてくバスの背を いくつも　いくつも　見送っている いつも本?に　本?

櫻雨 / Sakura Ame (벚꽃 비) Juju

色づく街並みとざわめく人たちが この季節を告げるよ (It's spring!) (이로즈쿠마치나미토 자와메쿠히토타치가 코노키세츠오츠게루요) 물드는 거리와 웅성거리는 사람들이 이 계절을 알려줘.

Good-bye begin Toshio Furukawa

And so goodbye begins 言葉をなくし あなたの目を見つめてるだけさ And so goodbye begins 焼けた素肌に 風がそっと季節をつげた Sail away 地図を持たずに 旅していただけさ 心の磁石はくるいだすことも 許されないさ Ah- Ah- And so goodbye begins あなたの髪を 夕日に染め 言葉をつなぐよ And so goodbye begins

Rock'n Kokuhaku Buchimake Roll Yu Mizushima

ほんとのことを　ぶちまけるから 驚ろかないで 聞いてくれ 偽りなしさ　掛け値もなしさ おまえだけには　打ち明ける 浮気っぽいのは Woo・・・母親ゆずり 恋した相手は Ah.・・・20数人 ケンカっぱやいは Ah・・・父親ゆずり ケガした相手は Woo・・・数え切れない Rock'n告白ぶちまけ Roll Rock'n告白ぶちまけ Roll これがホントの 俺だよBaby Rock'n 告白ぶちまけ

まっ白 小田和正

哀しいほどの想いがつのれば　もうその愛は戻れない　ううー 슬프도록 마음이 깊어지면 이미 그 사랑은 돌이킬 수 없어 せめて　ただ切ない　気持ち伝えるまで 적어도 그저 안타까운 마음이 전해질 때까지 置き去りにされるだけの　恋なら　もういらない 버려두고 가기만 하는 사랑이라면 이제는 필요없어 でも

元氣を出して (겡키오 다시테) 島谷ひとみ(shimatani hitomi)

涙など見せない　強気なあなたを そんなに悲しませた人は誰なの?

停電の夜には ~On the night of a blackout~ KinKi Kids

것들은) 暗闇が隠してくれた 쿠라야미가카쿠시테쿠레타 (짙은 어둠이 가려주었어) 飽きもせずに見つめ会った 아키모세즈니미츠메앗타 (질리지도 않고 서로 바라봤어) 言葉以上の告白は 고토바이죠오노고쿠하쿠와 (말 이상의 고백은) 目差しの向こうにあるよ 마나자시노무코오니아루요 (눈길이 닿는 곳 저편에 있어요)

思い過ごしも恋のうち Southern All Stars

たまに会ってる様じゃ おたがいの事　分かりはしないだろ 信じられないね ほれて名を呼び　思いをはせる女 涙ぐみ　酔いしれる気持 だから言ったじゃない 心に残る言葉を言わなけりゃ どうにもならないよ 忘れようにも忘らりょか　いつの日も 耐えてなおさら狂える　燃えさかる ＊男は立てよ　行けよ女

Believe Bright

Baby 何に迷い 立ち止まってるの? Baby 弱い?持ち ?しきれずに ?り越えることできなくて ひとりきり つらいのなら ?が枯れるまで 泣いてもいいよ 今日みたいな日にも そう意味があるよ 必ず 意味があるから Baby 時に痛み抱えながらも Baby 前に進み?けるために 今の?持ち閉ざさないで 向き合えば ?

雨のお台場 (비 내리는 오다이바) (Album Ver.) Sakuma Hitomi

どうしたのかしらあなた　いつものお店に?ない 雨のお台場　港の?岸(むこう)　ビル?り眠る頃 ああ　待ち侘びるほど　愛らしく想えてしまう 最後のなみだ流す時間さえ　ただ通り過ぎてゆく 古いピアノ奏でる幸せのうた　ひとり口ずさんでみても 窓を打つ冷たい雨の響きが　ふたりの終わりを告げている 出逢いの小さな?橋　終わってしまったフェリ?ボ?ト 雨のお台場　?

[Bonus Track] Stay With Me Tonight(アカペラ(아카펠라)ver.) 동방신기 (東方神起)

想いは　いつでも　ねじれてくばかりだよ (오모이와이쯔데모 네지레테쿠바카리다요) (마음은 언제나 뒤틀려가기만 해) 本當の氣持ちほど　噓に消える (혼또오노키모치호도 우소니키에루) (진실된 마음일수록 거짓말로 사라져 버리지) Stay With Me Tonight　このまま友だちなら (Stay With Me Tonight 코노마마토모다치나라) (Stay

Stay With Me Tonight (Less Vocal) 동방신기

둘이서 보낸 시간을 뭐라고 적는걸까 想いはいつでも　ねじれてくばかりだよ (오모이와이쯔데모 네지레테쿠바카리다요) 마음은 언제나 뒤틀려갈 뿐이야 本の持ちほど　に消える (혼또-노키모치호도 우소니키에루) 진실된 마음인만큼 거짓말으로 사라져 Stay With Me Tonight このまま友だちなら (Stay With Me Tonight 코노마마토모다치나라

Jewelry Angel access

すれ違いふれる肩に スロ?モ?ション足を止める 名前もきけないままに 瞳だけ?に落ちて かわらぬ街のざわめき 人混みの渦に泳げば 何故か君の笑顔だけ 胸に灼きついて 背中かすめる Passion よぎる予感 Dengerous 君のことを抱きたくて ダイヤの 輝きさえ 奪う危?な微笑み 踊るように ?

Don't look back 테니스의 왕자

待(ま)ち焦(こ)がれた 季節(きせつ)が 마치코가레타 키세츠가 간절히 기다렸던 계절이 スピ-ド上(あ)げて 스피-도 아게테 속력을 올려 始(はじ)まりを 告(つ)げる 靑(あお)い空(そら) 하지마리오 츠게루 아오이소라 시작을 알리는 푸른 하늘 思(おも)いっき笑(わら)った その 橫顔(よこがお)を 오모잇키와랏타 소노 요코가오오 문득 떠오른

Don't Look Back~ECHIZEN SOLO VERSION~ 테니스의 왕자

待(ま)ち焦(こ)がれた 季節(きせつ)が 마치코가레타 키세츠가 간절히 기다렸던 계절이 スピ-ド上(あ)げて 스피-도 아게테 속력을 올려 始(はじ)まりを 告(つ)げる 靑(あお)い空(そら) 하지마리오 츠게루 아오이소라 시작을 알리는 푸른 하늘 思(おも)いっき笑(わら)った その 橫顔(よこがお)を 오모잇키와랏타 소노 요코가오오 문득 떠오른

戀する氣持ち mihimaru GT

ひとりよがりだった 히토리요가리닷타 독선이었어요 恋する気持ちは 코이스루키모치와 사랑하는 마음은 この胸で燻(くすぶ)る 코노무네데쿠스부루 이 가슴에서 응어리져요 なんで 忘れる事はこんなに 난데 와스레루코토와콘나니 왜 잊는건 이렇게 ツラくて痛いの 츠라쿠테이타이노 괴롭고 아픈건가요?

Praye Tamaki Nami

気づいていたホントの気持ちを (키즈이테이타혼토노키모치오) 알고있었던 진심을 伝えるのがとても恐かった (츠타에루노가토테모코와캇타) 전하는것이 너무나두려웠어 言えずにいた一言をいますぐに君へと届けたい (이에즈니이타히토고토오이마스구니키미에토토도케타이) 말하지못했던한마디 지금당장너에게전해지길바래 泣き出しそうな

聲 Onitsuka chihiro

どれ程までの痛みに耐えたの その傷を舐めては どんなに不安定な価値を支えたの その声を抱いては 引き返すのなど無駄なだけ それなら逃げずここに居る こんな道が何処に続くのさえ 分からずにいるけれど 立ち止まり貴方を見失う方が 悲しいだけ 想いを裏切る強さに&#27671

Koi Shikute (恋いしくて) (그리워서) UVERworld

君に最後に　打ち明けた 키미니사이고니 우치아케타 너에게 마지막으로 털어놓았던 夢の話のことは　うまくいっているよ 유메노하나시노코토와 우마쿠잇테이루요 꿈이야기에 대한 건 잘 되어가고 있어 君といるはずだった時間は 키미토이루하즈닷타지칸와 너와 함께 있을 것이었던 시간에는 　 仕事に打ち込んだり　仲間と過ごしたり 시고토니우치콘다리 나카마토스고시타리

Start on a journey Yonekura Chihiro

ドアにもたれ 背中越し聞いてる 鳴り止まない ざわめきが続いてる 聞こえないフリして ずっとひざを抱えたままで ただほんとは 傷つくことが怖かった We'll start on a journey でも僕らは歩き始めよう 両手の中に 壊れそうなPRIDEを持って 答えはなくて ゴールもなくて 見失いそうでも ドアを開いて ここから風を感じて 一人ぼっち 解けないパズルを 繰り返してた いつまでも続けてた

放浪カモメはどこまでも Album Mix スピッツ

放浪カモメはどこまでも houroukamome ha dokomademo 방랑 갈매기는 어디까지라도 悲しいジョ－クでついに5万年オチは淚のにわか雨 카나시-죠-쿠데츠이니고만넨 오치와나미다노니와카아메 슬픈 농담으로 결국 5만년 결말은 눈물의 소나기 でも放浪カモメはどこまでも 데모호-로-카모메와 도코마데모 하지만 방랑 갈매기는 어디까지라도 恥

Stay Laputa

Stay 切なさとため息に あさはかな交わりを せつなさとためいきに あさはかなまじわりを (세츠나사토타메이키니 아사하카나마지와리오) 애달픔과 한숨으로 천박한 교제를 悲しげな風を聞く 聲にならないメッセ-ジ かなしげなかぜをきく こえにならないメッセ-ジ (카나시게나카제오키쿠 코에니나라나이멧세-지) 슬퍼한 바람을 듣는다...말로 할수 없는 메세지..

Calm Acidman

か遠くに 重ねた祈りがある 太古のクロ?バ? 優しい風を知る 春を待つように さえずる夕告鳥 ?は眠り 世界の夢を見る I was born here 言葉にできぬままに 答えに この?けさに 芽ばう種が見上げた 初めての空 その美しさを守る意味を知る 嗚呼 忘れぬように この空?ぐ意味を この美しさを守る?

飛べない鳥(날지 않는 새) 유즈(ゆず)

飛べない鳥 作詞　岩沢　厚治 作曲　岩沢　厚治 唄　ゆず ここにあるのは風　そして君と町の音 それだけで良かったのに しなやかな秋の声が悲鳴に変わる 本当はもう少し君と居たかったんだ 飛び方を忘れた鳥達の歌声を 聞いておくれ きっと見上げた空は青く ほらごらんよ

제01장 맑은창

인사 1만났을 때 인사 せんせい,おはようございます。 たなかくん,おはよう。 ぎょうは,はやいね。 はい,ちょつと はやめに きました。 金さん,こんにちは。 こんにちは。いいおてんきですね。 ええ,そうですね。どちらへ おでかけですか。 ええ,ちょつと そこまで。 2안부인사 こんばんは。 あ,たなかさん,こんばんは。おげんきですか。

女神の氣持ち 井上喜久子 (Inoue Kikuko)

あつい ゆめを かたる ひとも 아츠이 유메오 카타루 히토모 뜨거운 꿈을 이야기하는 그이도, いまは ひざまくらで ねいき 이마와 히자마쿠라데 네이키 지금은 무릎베게에서 자는 숨소리. ここちのいい ねがおだから 코코치노이이 네가오다카라 기분좋게 자는 얼굴이라 よけい いとしくなる 요케이 이토시쿠나루 더더욱 사랑스러워요.

Stay With Me Tonight 동방신기

に消える (혼또우노기모치호도우소니키에루) 진실된 만큼 거짓말로 사라져버리곤 해 Stay With Me Tonight このまま友達なら君の心傷付けずに住むはずさ (고노마마토모다치나라 키미노코코로키즈쯔케즈니스무하즈사) 이대로 친구로 남는다면 그대 마음에 상처를 주지 않을 순 있겠지 Somethin' On Your Mind ?える勇?

うず 矢野眞紀

橫着して 욧츤하이테오-챠쿠시테 네귀퉁이가제멋대로쭈그러들어요 ダイヤル回して夢を託して 다이야루마와시테유메오타쿠시테 다이얼을돌려서꿈을맡겨요 そうそうこの感じ 소-소-코노칸지 그래그래이느낌이야 もっと廻ってみせてよ電子の波押し寄せる熱いステ-ジ 못토마왓테미세테요덴시노나미오시요세루아츠이스테-지 더욱돌려봐요전자의물결밀려드는뜨거운무대 これぞまさに

Miss You Ito Yuna

stay here 夏の光が (나츠노히카리가) 여름햇살이 二人過ごした季節を告げる頃 (후타리스고시타키세츠오츠게루코로) 두사람이 지나온 계절을 알릴 때 I'm staying here 眩しいくらいに (마부시이쿠라이니) 눈부실만큼 君の笑顔を思い出していた (키미노에가오오오모이다시테이타) 당신의 웃는 모습을 추억하고

愛しさの中で (사랑 속에서) (Feat. Yamada Masashi From The Back Horn) Flying Kids

胸打つ音はまだ 鳴り響いてるのか? この手はまだ離れず 愛しさの中で ほら星が密かにまた流れ落ちる 願いを唱えきれずに 今、街のどこかで叫び?あがる 痛みをこらえきれずに 何が出?るのだろう? 怯えたあの人のこんな側にいる それなのに?? いつかは誰もが明日を諦めて 伸ばした手と手さえもおろしてしまうのか? 胸打つ音はまだ 鳴り響いてるのか?

Only Love Arashi

そんなに強がらないで [손나니츠요가라나이데] 그렇게 강한 체 하지 말아요 心のままいればいい [코코로노마마이레바이이] 마음 그대로 있으면 돼요 僕らはひとつになる [보쿠라와히토츠니나루] 우리들은 하나가 돼요 涙もいまわけあおう [나미다모이마와케아오-] 이제 눈물도 서로 나눠요 Only love 愛する&#27671

Only love 嵐

　してきたつもりさ [와캇-타후리시타렌아잇테이우나라 시테키타츠모리사] 나누었던 몸짓을 연애라고 한다면 했었다고 생각해요 こんなに心が乱れる想いは今まで出逢わなかった [콘-나니코코로가미다레루오모이와이마마데데아와나캇타] 이렇게 마음이 어지러워져요 마음은 아직까지 닿지 않았는걸요 そんなに強がらないで [손나니츠요가라나이데] 그렇게

Camel ('Na Storia) Quruli

いつまで経っても 変わらないことは 確かなものなんてないことだ 思い描いた 未来のことを夢見て さぁ どこまで 行けるだろう 君のことも 僕らのことも あぁ 何でだろう 忘れ去られ 地球が回っても 立ち止まらずに さぁ 行け行け また陽は昇る いつか心に刻んだ愛も 素敵な日々が残したことも 破れたノートに書いた気持ちも あぁ いつかは伝えられるよ あぁ 今でも思い出せるよ あぁ いつかは伝えてあげよう

明日への扉 (내일로 가는 문)／일본 TV 쇼 '러브 버스' 메인 테마 I Wish

＜明日＞「あす」への扉「とびら」 詞　ai 曲　ai 唄　I WiSH 光る汗「あせ」Tシャツ 出?った?「こい」 誰よりも輝「かがや」く 君を見て 初「はじ」めての?持ちを 見つけたよ 新たな旅「たび」が 始「はじ」まる 雨上がり?まぐれ 蒼「あお」い風 ?い＜日差＞「ひざ」し いつか追い越「こ」して これから描「えが」いてく ?