强氣で行こうぜ 모닝구무스메

칵코이이토카 아루케레도) 다정하다라든가 섹시하다든가, 멋진게 있지만 全部はそろわない (젬부와 소로와나이) 모든 걸 갖출 수는 없어요… なんだかんだと　パパやママとも 週に2, 3度電話する (난다칸다토 파파야 마마토모 슈-니 니 산도 뎅와스루) 이러쿵저러쿵 아빠랑 엄마와도 1주에 2, 3번 전화를 해요 本當を言うとねめんどくさい日もあるけれど (

强氣で行こうぜ 모닝구무스메

わない (젬부와 소로와나이) 모든 걸 갖출 수는 없어요… なんだかんだと　パパやママとも 週に2, 3度電話する (난다칸다토 파파야 마마토모 슈-니 니 산도 뎅와스루) 이러쿵저러쿵 아빠랑 엄마와도 1주에 2, 3번 전화를 해요 本當を言うとねめんどくさい日もあるけれど (혼토-오 유-토네 멘도쿠사이 히모 아루케레도) 진실을 말하자면 귀찮은 날도 있지만

强氣で行こうぜ！ Morning Musume (모닝구무스메)

칵코이이토카 아루케레도) 다정하다라든가 섹시하다든가, 멋진게 있지만 全部はそろわない (젬부와 소로와나이) 모든 걸 갖출 수는 없어요… なんだかんだと　パパやママとも 週に2, 3度電話する (난다칸다토 파파야 마마토모 슈-니 니 산도 뎅와스루) 이러쿵저러쿵 아빠랑 엄마와도 1주에 2, 3번 전화를 해요 本當を言うとねめんどくさい日もあるけれど (혼토-오

浪漫~My dear boy~ 모닝구무스메

こんぐらい 平氣よ 平氣 (콘구라이 헤이키요 헤이키) 이 정도는 괜찮아요, 괜찮아! RIDE ON! RIDE ON! 地球が微熱らしい 正義を揭げなきゃ (지큐-가 미네츠라시이 세이키오 카카게나캬) 지구가 식어가고 있어요, 정의를 내세우지 않으면!

浪漫~My dear boy~ 모닝구무스메

こんぐらい 平氣よ 平氣 (콘구라이 헤이키요 헤이키) 이 정도는 괜찮아요, 괜찮아! RIDE ON! RIDE ON! 地球が微熱らしい 正義を揭げなきゃ (지큐-가 미네츠라시이 세이키오 카카게나캬) 지구가 식어가고 있어요, 정의를 내세우지 않으면!

Do it! Now 모닝구무스메

Now あなたが持ってる 未來行きの切符 아나타가못떼루 미라이유키노킷푸 당신이 갖고있는 미래 행의 승차권 夢は?うよ　絶對??

好きな先輩 모닝구무스메

ああ　うまく出來ません 歌が好きな私って 아- 우마쿠데키마셍 우타가스키나와타싯떼 아 잘되지않네요 노래를 좋아하는 나란 ああ なぜかあまのじゃく 素直な子になれません 아- 나제까아마노쟈쿠 스나오나코니나레마셍 아~ 왠지 심술꾸러기 솔직한 아이가 될 수 없어요 でも　きっときっとあの人も 同じように　スネてて 데모 킷토 킷토 아노히토모

do it now 모닝구무스메

うから 유메와카나우요 젯타이카나우카라 꿈은 이뤄져요 꼭 이뤄지기 때문에 行こう 유코오 가요 最初のデ－トの歸り道 사이쇼노데-토노카에리미치 처음 데이트의 돌아오는 길 口づけしたこと覺えてる 쿠치즈케시따코토오보에떼루 입맞춤한 것을 기억하고 ほんの一秒足らずでも 호음노이치효오타라주데모 그저 일초 모자람이라도 Ah 一生忘れない

DO it now! 모닝구무스메

うから 유메와카나우요 젯타이카나우카라 꿈은 이뤄져요 꼭 이뤄지기 때문에 行こう 유코오 가요 最初のデ－トの歸り道 사이쇼노데-토노카에리미치 처음 데이트의 돌아오는 길 口づけしたこと覺えてる 쿠치즈케시따코토오보에떼루 입맞춤한 것을 기억하고 ほんの一秒足らずでも 호음노이치효오타라주데모 그저 일초 모자람이라도 Ah 一生忘れない

友情～心のブスにはならねぇ！～ 모닝구무스메

不器用だから良いんだよ (부키요-다카라 이인다요) 서투르니까 괜찮아요 一生懸命という Oi (잇쇼겐메-토 유- oi) 「끝까지 최선을 다하자」라는 Oi 言葉 Oi 意味まで憶えた (코토바 oi 이미마데 오보에타) 그 말 Oi 의미까지 외웠어 獨りの日も良いんだよ (히토리노 히모 이인다요) 혼자있는 날도 괜찮아요 ありがたさに Oi 氣付くさ Oi

本氣で熱いテ-マソング 모닝구무스메

고젠노쥬교와나가인데쓰 (오전의 수업은 길답니다) (確かにそうね なぜでしょね) 다스카니소우네 나제데쇼네 (정말 그렇지 왜일까) カレ-は明日がうまいんです 카레-와아시따가우마인데쓰 (카레는 내일이 맛있답니다) (確かにそうね　なぜでしょね) 다스카니소우네 나제데쇼네 (정말 그렇지 왜일까) だんだん東京に慣れて 단단도쿄니나레떼 (

가위바위보 모닝구무스메

本氣で熱いテ-マソング モ-ニング娘。

Good Morning 모닝구무스메

* さっそく Morning Callして 行こうよ あの空の彼方まで (삿-소쿠 Morning Call시테 이코오요 아노 소라노 카나타마데) 빨리 모닝콜 해주세요 가봐요 저 하늘 끝까지 心の翼 大きく 廣げ (코코로노 츠바사 오오키쿠 히로게) 마음의 날개를 커다랗게 펼치고서 あなたに Morning Callして 目覺めた 朝の窓 靑い 空 (아나타니 Morning

戀の始發列車 모닝구무스메

そうね 早く 感じるね また 夏が 來るね (소오네 하야쿠 칸-지루네 마타 나츠가 쿠루네) 그래요 빠르게 느껴져요 다시 여름이 오네요 二人の夏 二回目のサマ―タイム (후타리노 나츠 니카이메노 사마―타이무) 두 사람의 여름 두 번째의 여름이에요 でもね 遲く 感じるね デ―トの前の日 (데모네 오소쿠 칸-지루네 데―토노 마에노 히) 하지만요 느리게

ザ☆ピ-ス morning musume(모닝구무스메)

HO∼ ほら 行こうぜ そうだ　 みんな 行こうぜ HO~호라 유코오제 소오다 민나 유코오제 HO~자 가자구 그래 모두 가자구 さ∼ ほら 歌おうぜ そうだ　 みんな 歌おうぜ 사~호라 우타오제 소오다 민나 우타오제 자~노래 부르자구 그래 모두 노래부르자구 HO∼ ほら 誓おうぜ そうだ　 みんな 誓おうぜ HO∼호라 치카오제 소오다 민나 치카오제

卒業旅行～モ－ニング娘。旅立つ人に贈る唄～ Morning Musume [모닝구무스메]

モ-ニング娘 의 卒業旅行~モ-ニング娘, 旅立つ人に贈る唄~ (소츠교-료코- 모닝구무스메, 타비다츠 히토니 오쿠루 우타) 졸업여행~ 모닝구무스메, 여행하는(여행길에 오르는) 사람에게 보내는 노래.. 란 뜻입니다. 溫泉旅行なんて何年ぶりでしょう？ (온센료코-난테 난넨부리데쇼-) 온천 여행이라니 몇 년만인가요?

ここにいるぜぇ!. 모닝구무스메

ここにいるぜぇ!. ここにいるぜぇ! 코코니 이루제-! 여기에 있어! YES! Wonderland 夢の翼をぴろげ YES! Wonderland 유메노 쯔바사오 히(ㄹ)로게 YES! Wonderland 꿈의 날개를 펴고 Break Through 自分をぶち破れ! Break Through 지붕오 부치야부레!

ここにいるぜぇ! 모닝구무스메

ここにいるぜぇ!. ここにいるぜぇ! 코코니 이루제-! 여기에 있어! YES! Wonderland 夢の翼をぴろげ YES! Wonderland 유메노 쯔바사오 히(ㄹ)로게 YES! Wonderland 꿈의 날개를 펴고 Break Through 自分をぶち破れ! Break Through 지붕오 부치야부레!

ここにいるぜぇ!. 모닝구무스메

話せばビックリするじゃん 하나세바 빅꾸리스루쟝 얘기하면 깜짝 놀라잖아 知らない事とか始めると 시(ㄹ)라나이 코또또까 하지메(ㄹ)루또 알 수 없는 일이라든지 시작하면 超不安な顔するじゃん 쵸후안나 카오스루쟝 굉장히 불안한 얼굴을 하잖아 僕らはまだ夢の途中 보꾸라와 마다 유메노 도츄우 우리는 아직 꿈을 꾸는 중 みんなみんな そうなんだ

♪ ザ☆ピ～ス!(자!피스~) Morning Musume (모닝구무스메)

HO∼ ほら 行こうぜ そうだ みんな 行こうぜ HO∼ 호라 유코오제 소오다 민나 유코오제 HO∼ 자 가자구 그래 모두 가자구 さ∼ ほら 歌おうぜ そうだ みんな 歌おうぜ 사∼ 호라 우타오제 소오다 민나 우타오제 자∼ 노래부르자구 그래 모두 노래부르자구 HO∼ ほら 誓おうぜ そうだ　みんな 誓おうぜ HO∼ 호라 치카오제 소오다 민나 치카오제 HO

Tsuyokide Ikouze! (强氣で行こうぜ！) Morning Musume

强氣で行こうぜ！

여기에 있어!(ここにいるぜぇ! ) 모닝구무스메

ここにいるぜぇ！ - Morning Musume - YES! Wonderland 夢の翼をぴろげ YES! Wonderland 유메노 츠바사오 히로게 YES! Wonderland 꿈의 날개를 펴고 Break Through 自分をぶち破れ! Break Through 지분오 부치야부레! Break Through 자신을 깨버려!

恋愛レボリューション21 모닝구무스메

紙コップで YEAH! いいじゃない (간빠이 Baby! 카미코프데 Yeah! 이이쟈나이) OH YES 氣持ちが 大事 (Oh Yes 키모치가 다이지) 飾りはBABY! あるものでYEAH! IN THE NIGHT (카자리와 Baby! 아루모노데 Yeah!

연예혁명 모닝구무스메

紙コップで YEAH! いいじゃない (간빠이 Baby! 카미코프데 Yeah! 이이쟈나이) OH YES 氣持ちが 大事 (Oh Yes 키모치가 다이지) 飾りはBABY! あるものでYEAH! IN THE NIGHT (카자리와 Baby! 아루모노데 Yeah!

소녀혁명21 모닝구무스메

紙コップで YEAH! いいじゃない (간빠이 Baby! 카미코프데 Yeah! 이이쟈나이) OH YES 氣持ちが 大事 (Oh Yes 키모치가 다이지) 飾りはBABY! あるものでYEAH! IN THE NIGHT (카자리와 Baby! 아루모노데 Yeah!

Memory靑春の光 모닝구무스메

メモは 少(すこ)し長(なが)いけど 메모와 스코시 나가이케도 메모는 조금 길지만 でも最後(さいご)まで 讀(よ)んでよ ねぇ 데모 사이고마데 욘-데요 네에 그래도 마지막까지 읽어줘요 제발 一人(ひとり)ぼっちが 淋(さび)しいなんて 히토리 봇-치가 사비시이난-테 외톨이가 이토록 외로운 줄 知(し)らなかったわ 시라나캇-타와 알 지 못했어 全部(

愛車ロ-ンで. 모닝구무스메

나는 はっきり言って少しだけ やきもちね　車に (핫키리 잇테 스코시다케 야키모치네 쿠루마니) 확실히 얘기해서 조금은 질투가 나요, 차에… ピカピカの愛車に　私乘せて どこに連れて行ってくれるでしょう (피카피카노 아이샤니 와타시 노세테 도코니 츠레테 잇테 쿠레루데쇼-) 번쩍번쩍 빛나는 아끼는 차에 나를 태우고 어딘가 데리고 가 주겠죠?

ニング娘 - モ-ニング娘 ここにいるぜぇ! 모닝구무스메

ここにいるぜぇ!. ここにいるぜぇ! 코코니 이루제-! 여기에 있어! YES! Wonderland 夢の翼をぴろげ YES! Wonderland 유메노 쯔바사오 히(ㄹ)로게 YES! Wonderland 꿈의 날개를 펴고 Break Through 自分をぶち破れ! Break Through 지붕오 부치야부레!

NIGHT OF TOKYO CITY 모닝구무스메

なんかより 소오요 코코로노나이 코토바난-카요리 그래요 마음에 없는 말같은 것 보다 强く抱きしめて 츠요쿠 다키시메테 강하게 끌어 안아줘 孤獨を忘れさせるくらい强く 코도쿠오 와스레사세루 쿠라이 츠요쿠 고독을 잊어버릴 수 있을 정도로 강하게 抱きしめて 다키시메테 끌어 안아줘 ひとりが恐いわ ロンリ-ナイト 히토리가 코와이와 론-리- 나이토

インスピレ-ション 모닝구무스메

yeah- No No　このままいちゃ ほれちゃってるの　全部バレちゃいそう (No no 코노마마 이챠 호레챳테루노 젠부 바레챠이소-) No no 이대로 있으면 반해버린걸 전부 들켜 버릴 것 같아 No No　いつも使う ファンデ-ションじゃ　ごまかしきれないぞ!

Morning Coffee 모닝구무스메

ねぇ はずかしいわ(ドキドキ) 네에 하즈카시이와 (도키도키) 조금은 부끄러워 (두근두근) ねぇ うれしいのよ(してる) 네에 우레시이노요 (시테루) 하지만 기뻐 (그래) あなたの言葉 아나타노 코토바 당신의 말 「モ-ニングコ-ヒ 飮もうよ 二人で」 「모닝-구 코-히 노모오요 후타리데」 「모닝 커피 마시자 둘이서」 (Yes)門限どおりに 몬-겐-도오리니

友情～心のブスにはならねぇ！～ 모닝구무스메(오토메조)

不器用だから良いんだよ (부키요-다카라 이인다요) 서투르니까 괜찮아요 一生懸命という Oi (잇쇼겐메-토 유- oi) 「끝까지 최선을 다하자」라는 Oi 言葉 Oi 意味まで憶えた (코토바 oi 이미마데 오보에타) 그 말 Oi 의미까지 외웠어 獨りの日も良いんだよ (히토리노 히모 이인다요) 혼자있는 날도 괜찮아요 ありがたさに Oi 氣付くさ Oi

出?る女 모닝구무스메

どこまで話せばいいんだろう (도코마데 하나세바 이인다로-) 어디까지 얘기하면 좋을까요? どんな風に話せばね (돈나후-니 하나세바네) 어떤 식으로 얘기하면 좋을까요?

01_Shabon Dama 모닝구무스메

愛する人はあなただけ　誰も邪魔させない (아이스루히토와 아나타다케 다레모 쟈마사세나이) 사랑하는 사람은 당신뿐 누구도 방해하지 않아 愛のシャボンに抱かれて　わたしだけのあなた (아이노 샤본니 이다카레테 와타시다케도 아나따) 사랑의 비누에 안겨 나만의 당신 なのに、どこに行ったんだよ～Ai！

사랑을 주세요(Mr.Moonlight～愛のビッグバンド～ ) 모닝구무스메

Mr.Moonlight　 Up Side Down ちょいと 生意氣っぽい　 靑年 쵸이토나마이킵뽀이 세이넨 조금 거만함다운　청년 ちょいと 粹な ステップで　 Up Side Down 쵸이토이키나스텝쁘데 Up Side Down 조금 세련된 스텝에서　Up Side Down OH BABY BABY　今夜は　 Up Swing OH BABY BABY 쿄우야와

女子かしまし物語 모닝구무스메

自分じゃその氣はないらしい (지분쟈 소노 키와 나이라시이) 스스로는 느끼지 못하는 것 같아 それでも かなり優等生 (소레데모 카나리 우도세-) 그래도 꽤 우등생 本氣でかわいいあの子に (혼키데 카와이이 아노 코니) 정말로 귀여운 그 아이에게 女はジェラシ- (온나와 제라시-) 여자는 질투해 「エヘ!」 (에헤) 「에헤!」

한여름의 빛(眞夏の光線.) 모닝구무스메

眞夏の光線 (한여름의 빛) Ah- 靑い空が 微笑んでくれた 아- 아오이 소라가 호호엔-데쿠레타 아- 푸른 하늘이 미소지어 주었어 ドライブなんて グッドタイミング 도라이브난-테 굿-타이밍- 드라이브 같은거라면 굿 타이밍 こんな 日もあるのね 콘-나 히모 아루노네 이런 날도 있구나 Ah- いいことが重なりすぎてるわ

사랑의 씨앗(愛の種) 모닝구무스메

못-토 카가야이테 이제 바람을 타고 더욱더 빛나게 愛の種を まきちらしたい 아이노 타네오 마키치라시타이 사랑의 씨앗을 뿌리고 싶어 いつのまに 淚はかわいた 이츠노마니 나미다와 카와이타 어느 새 눈물은 바뀌었어 なにかを 殘して 나니카오 노코시테 무언가를 남기며 何度でも 笑顔になれるよ 난-도데모 에가오니 나레루요 몇번이라도 웃는

Mr.Moonlight~愛のビッグバンド 모닝구무스메

Mr.Moonlight Up Side Down ちょいと 生意氣っぽい 靑年 쵸이토나 마이킵뽀이 세이넨 조금 거만스러운 청년 ちょいと 粹な ステップで　 Up Side Down 쵸이토 이키나스텝쁘데 Up Side Down 조금 세련된 스텝으로　Up Side Down OH BABY BABY　今夜は Up Swing OH BABY BABY 콘야와

シャボン玉 모닝구무스메

【小川】WOW　WOW　WOW【加護】 「愛する人はあなただけ」　そう信じてたけど【新垣】　Ai！【高橋】 「아이스루히토와아나타다케」 소-신지테다케도 「사랑하는 사람은 당신뿐」그렇게 믿었지만 結局　女　女だね　ペ-スは常に向こう【田中】Ai！

シャボン玉 모닝구무스메

愛する人はあなただけ　誰も邪魔させない【田中,다나카】 아이스루히토와 아나타다케 다레모 쟈마사세나이 사랑하는 사람은 당신뿐 누구도 방해하지 않아 愛のシャボンに抱かれて　わたしだけのあなた【高橋,타카하시】 아이노 샤본니 이다카레테 와타시다케도 아나따 사랑의 비누에 안겨 나만의 당신 なのに、どこに行ったんだよ～【道重,미치시게】Ai！

S.H.R.～セクシ-ヒ-ロ-レヴォリュ-ション (Album Version) sex MACHINEGUNS

활활타오르듯이… もう一丁行くぜ! おかわり chang 모-잇쵸-이쿠제! 오카와리 chang 이제한번가지!

渚にまつわるエトセトラ (해변에 얽힌 Etc) Cover Lover Project

車(くるま)で 驛(か)けてこ キャラメル 氣分(きぶん)で はじける リズムで 氣(き)になる ラジオは BBC 海岸(かいがん)づたいに マゼラン祭(まつり)で ハッスル 音頭(おんど)で 飛(と)び交(か)う カモメは BOAC メリケン波止場(はとば)で なぜか ソワソワして 水着(みずぎ)で フルスピ-ド 松原(まつばら)では すぐ リキュ-ル カニ 食(た)べ

愛の種 (사랑의 씨앗) 모닝구무스메

카가야이테 이제 바람을 타고 더욱더 빛나게 愛の種を まきちらしたい 아이노 타네오 마키치라시타이 사랑의 씨앗을 뿌리고 싶어 いつのまに 淚はかわいた 이츠노마니 나미다와 카와이타 어느 새 눈물은 바뀌었어 なにかを 殘して 나니카오 노코시테 무언가를 남기며 何度でも 笑顔になれるよ 난-도데모 에가오니 나레루요 몇번이라도 웃는 얼굴이 될꺼야

どにかした土曜日 모닝구무스메

土曜日なんて キライ キライ TVだって NO NO (도요오비난-테 키라이 키라이 테레비닷-테 NO NO) 토요일 같은 건 정말 싫어 TV도 안돼 안돼 あなた 待ってる いつでも どこでも なんでも かんでも (아나타 맛-테루 이츠데모 도코데모 난-데모 칸-데모) 당신을 기다리고 있어 언제든지 어디서든지 어떻게든지 連絡 つく樣に (렌-라쿠 츠쿠요오니)

ambitious！野心的でいいじゃん 모닝구무스메

野心的でいいじゃん ambitious！야신테키데이이쟝 (패기만만！야심적이고 좋잖아) JUMP！JUMP！ テイクオフしようぜ JUMP！JUMP！ 테이크오프시요-제 JUMP！JUMP！

Mr.moonlight~愛のビックバンド~ 모닝구무스메

아이오 쿠다사이 사랑을 주세요~~ ちょいと生意氣っぽい 靑年 쵸이또 나마이킷뽀이 세이넨 이봐요,건방진 청년 ちょいと??なステップで upside down 쵸이또 ??나 스텝푸데 upside down 이봐요/조금 ??

ランチタイム～レバニラ炒め～ 모닝구무스메

ＭＣ : こんにちは, 森本レオです。さぁ 今週も 始まりました。 ＭＣ : 안녕하십니까, 모리모토 레오입니다. 자, 이번주도 시작되었습니다. 　　「世界の日本よ こんにちは」の時間です 「세계의 일본이여 안녕」시간입니다. 　　　今日も, すばらしい ゲストの方方に ご登場していただきます。 오늘도, 굉장한 게스트 분들이 등장해주셨습니다. 　　　

よる☆かぜ Ketsumeishi

よるのかぜ浴びたまま車で感じたまま 요루노카제아비타마마쿠루마데칸지타마마 밤바람맞으며자동차를타고느끼며 いっそ光る街中超えて行こう夜を越えてく 잇소히카루마치나카코에테이코-요루오코엣테쿠 빛나는거리를넘어가자밤을지새 月明かり浴びたまま星空に感じたまま 츠키아카리아비타마마호시조라니칸지타마마 달빛을맞으며별가득한하늘을느끼며 いっそ光る街中超えて行こう 잇소히카루마치나카코에테이코

NON STOP 모닝구무스메

ねぇ 敎えてよ 네에 오시에떼요 이봐 가르쳐 줘~ って 敎えてよ 떼- 오시에떼요 그거 가르쳐 줘 Ah 大事な 言葉を Ah 다이지나 코또바오 Ah 중요한 이야기 早口で 하야구찌데 빨리 말로 ごまかしちゃうMyダ-リン 고마까시쨔우 My 다-링 거짓으로 꾸민 MY darling いつもなら ふざけたまま 이쯔모 나라후쟈케따마마