Sun rise train~건방진 천사 2기 OP~ 北原 愛子 (Kitahara Aiko)

Sun up! 燃(も)えて 모에테 타올라라 Sun rise! Sun up! この 戀(こい) 코노 코이 이 사랑 加速(かそく)する ココロ 止(と)まらない 카소쿠스루 코코로 토마라나이 가속하는 마음을 멈출 수 없어 Sun rise! Sun up! 熱(あつ)く 아츠쿠 뜨겁게 Sun rise! Sun up!

Sun rise train 北原愛子(kitahara aiko)

Sun up! 燃えて (Sun rise! Sun up! 모에테) Sun rise! Sun up! 불타라! Sun rise! Sun up! この戀 (Sun rise! Sun up! 코노 코이) Sun rise! Sun up!

Sun rise train 건방진 천사

Sun up! 燃(も)えて 모에테 타올라라 Sun rise! Sun up! この 戀(こい) 코노 코이 이 사랑 加速(かそく)する ココロ 止(と)まらない 카소쿠스루 코코로 토마라나이 가속하는 마음을 멈출 수 없어 Sun rise! Sun up! 熱(あつ)く 아츠쿠 뜨겁게 Sun rise! Sun up!

Grand Blue 北原 愛子 (Kitahara Aiko)

Grand Blue ~天使な 小生意氣(건방진 천사 1기 OP)~ 작사 北原 愛子 작곡 德永 曉人 노래 北原 愛子 (Kitahara Aiko) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 靑(あお)い 風(かぜ)に 吹(ふ)かれて 耳(みみ)を 澄(す)ます 波(なみ)の 詩(うた) 아오이 카제니 후카레테

虹色にひかる海 北原 愛子 (Kitahara Aiko)

虹色にひかる海 (무지개빛으로 빛나는 바다) 「探偵學園Ｑ」 エンディングテ-マ 「탐정학원Ｑ」 2기 엔딩 테마 작사 Aiko Kitahara 작곡 Michiya Haruhata 노래 北原 愛子 (Kitahara Aiko) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 紅(あか)く 染(そ)まる

虹色にひかる海 (무지개빛으로 빛나는 바다) 北原 愛子 (Kitahara Aiko)

紅(あか)く 染(そ)まる 夕陽(ゆうひ)に 追(お)いかけられ 아카쿠 소마루 유우히니 오이카케라레테 붉게 물든 석양에 쫓겨서 誰(だれ)も いない 海岸(かいがん) また 一人(ひとり)で 步(ある)く 다레모 이나이 카이가응 마타 히토리데 아루쿠 또다시 아무도 없는 해안을 혼자서 걷네 こらえきれなくなって 淚(なみだ) 溢(あふ)れ 코라에키레나쿠나앗테 나미다 아...

2기 OP 나루토

踏(ふ)みこむぜ アクセル 후미코무제 아쿠세루 액셀러레이터(accelerator)을 밟자구 驅(か)け引(ひ)きは 無(な)いさ, そうだよ 카케히키와 나이사, 소오다요 흥정하기 없기다, 그렇다구 夜(よる)を ぬける 요루오 누케루 밤을 지나가네 ねじこむさ 最後(さいご)に 네지코무사 사이고니 마지막엔 따지러 가는 거야 差(さ)し引(ひ)き ゼロさ, そうだよ ...

2기 op 모먼트 건담SEED

わるように すれ違ってた心 (츠키히가 나가레 소라노 이로모 카와루요-니 스레치갓테타 코 코로) 세월이 흘러 우주의 색도 변하듯이, 엇갈려 가는 마음… 巡り來る季節の中で あの瞬間が止まればいいのに (메구리쿠루 키세츠노 나카데 아노 토키가 토마레바 이이노 니) 돌아 오는 계절 속에서 그 순간이 멈추면 좋을텐데… 二人まださまよいながら この暗闇の彼方に愛を

あの子へ aiko

ってあげる 스베떼 아따시가 마못떼 아게루 모두 내가 지켜 줄거야 だから 早く 受け 止めてね 다까라 하야쿠 우케또메테네 그러니까 빨리 알아차려 줘 24 時間　 一緖にいたい 24 時間　 笑っていたい 니쥬요지카은 잇쇼니이타이 니쥬요지카은 와랏떼이타이 24시간 함께 있고 싶어 24시간 웃고 있고 싶어 自轉車の 散步　 2 人で 買い 物　 愛の

ひまわりになったら Aiko

あの子とあたしの愛の巢に歸ってきたら　いろんな事思って淚が出る 아노 코토 아타시노 아이노 스니 카엣테 키따라 이론나 코토 오못떼 나미다가 테루 그 애와 나의 사랑의 보금자리에 돌아오면 여러 가지 일을 생각하며 눈물이 나 靴下もズボンも何もかもなくなってて　ベットにかすかなあの子のにおい殘ってる 구쯔시타모 즈본모 나니모카모 나쿠 낫떼테 벳토니 카스카나 아노 코노

ひまわりになったら Ver.2 aiko

あの子とあたしの愛の巢に歸ってきたら　いろんな事思って淚が出る 아노 코토 아타시노 아이노 스니 카엣테 키따라 이론나 코토 오못떼 나미다가 테루 그 애와 나의 사랑의 보금자리에 돌아오면 여러 가지 일을 생각하며 눈물이 나 靴下もズボンも何もかもなくなってて　ベットにかすかなあの子のにおい殘ってる 구쯔시타모 즈본모 나니모카모 나쿠 낫떼테 벳토니 카스카나 아노 코노

戀人同士 aiko

通じ合わない体温全てを感じたいから 츠우지아와나이타이온스베테오칸지타이카라 (통하지않는체온모든것을느끼고싶기때문) 思うだけで不都合だらけになる心　そんな恋人同士凄くおかしい 오모오다케데후츠고오다라케니나루코코로 손나코이비토도오시스고쿠오카시이 (생각하는것만으로심난해지는마음 그런연인사이너무이상해) お願いあたしを他の子と

반드레드 2기 op Unknown

FIGHT FOR YOUR JUSTICE 勇氣を出して FIGHT FOR YOUR JUSTICE 용기를 내서 FIGHT この手に眞實をつかもう FIGHT 이 손으로 진실을 움켜쥐는 거야 FIGHT FOR YOUR JUSTICE 胸を張って FIGHT FOR YOUR JUSTICE 가슴을 펴고 戰える君が欲しい 싸울 수 있는 널 원해 ダイアモンド磨いて...

Grand Blue 北原愛子

싶어 내일도 모래도 당신에게 닿고 싶어 hey yeah 永遠(とわ)なる grand blue hey yeah 토와나루 grand blue hey yeah 영원해진 grand blue baby 素直(すなお)に言(い)える　少(すこ)し照(て)れるけれども baby 스나오니이에루 스코시테레루케레도모 baby 솔직하게 말할 수 있어 조금은 쑥스럽지만 すごく愛(

I Am (이누야샤 2기 OP) Hitomi

なくても　確かな今を感じよう 세츠나쿠테모 타시카나이마오간지요오 슬프더라도 확실한 지금을 느껴요 見かけよりも單純で　だけど塼えきれなくて 미카케요리모단쥰데 다케도츠타에키레나쿠테 겉보기보다 단순해서 하지만 전해줄 수 없어 言いたいコトは いつもポケットにしまってるネ 이이타이코토와이츠모포켓토니시맛테루네 말하고 싶은 것은 언제나 주머니 속에 담아두고 있죠 子供

愛の病 aiko

愛の病 あなたを好きで心底愛して こんなに切ないものなんだって (아나타오스키데심소코아이시테 콘나니세츠나이모노난닷떼) 당신을 좋아해서 진심으로 사랑해서 이렇게 마음이 저려오는거라 니...

戀愛ジャンキ- aiko

가켓부치노핀치노핀치 절벽끝의절대절명의위기 かわす力はあなたがくれた 카와스치카라와아나타가쿠레타 나누는힘은그대가주었죠 氣持ち惡いわ醉いしれて 키모치와루이와요이시레테 기분이좋지않아요취해서 眠れないのようれしくて 네무레나이노요우레시쿠테 잠들수없어요기뻐서 失倒しそうよあなたがいて 싯토-시소-요아나타가이테 넘어질것같아요그대가있어 いつもそうあたしは戀愛ジャンキ

二時頃 aiko

뵤신노오토히다리니와히쿠이코에 오른쪽의 초침소리 왼쪽에선 낮은 목소리 あたしのこの心腸は鳴りやまむいいかげんにうるさいなぁ 아타시노 코노신조와나리야마무 이이카겐니우루사이나- 나의 이 심장소리는 어지간히 시끄럽네요 ひとつだけ 思ったのはあたしの事 少しだけでも 히토츠다케 오못타노와아타시노고토스코시다케데모 한가지 생각한 것은 나를 조금이라도 好きだって愛しいなって

鳩になりたい Aiko

明日の髮型 (아시타노 후쿠 아시타노 쿠츠 아시타노 카방 아시타노 카미가타) 내일 입을 옷, 내일 신을 신발, 내일 가져갈 가방, 내일 헤어 스타일 何も考えなくていくなる樣な (나니모 캉가에나쿠테 이쿠나루 요-나) 아무것도 생각하지 않아도 될 듯한 あたしはそんな虎になりたい (아타시와 손나 토라니 나리타이) 나는 그런 호랑이가 되고 싶어요… 愛する

ふたつの頰花 aiko

라고손가락으로가리키듯이 あなたとあたしは大人にも子供にも宇宙にもなれるだろう 아나타토아타시와오토나니모코도모니모우츄-니모나레루다로- 그대와나는어른이될수도아이가될수도우주가될수도있죠 余裕とギリギリすぎる狭間で振り子の樣に大きく搖れる 요유-토기리기리스기루하자마데후리코노요-니오-키쿠유레루 여유와빠듯함사이에서진동추와같이크게흔들려요 さまざまな色

더파이팅 2기 OP - Inner Light Unknown

더파이팅 2기 OP - Inner Light やさしさを かわいそうなぼくへ 야사시사오 카와이소나보쿠에 상냥함을 가엾은 나에게 Lost mind 悲しみ感じて Lost mind 카나시미카은지떼 Lost mind 슬픔을느끼고 Get life 意外と傲慢なのです Get life 이가이토고오만나노데스 Get life 의외로 거만하지요.

不思議の國のスイ－トミントOP 笠原弘子

私(わたし)ミント 12(じゅうに)歲(さい) 내이름 민트 12살 魔法(まほう)のエンジェル 마법의 천사 虹色(にじいろ)の笑顔(えがお)を 무지개빛 웃는 얼굴을 そっと あなたにトッピング 살며시 당신에게 토핑(topping) 「しあわせショップ」は 「행복의 가게」에는 不思議(ふしぎ)が いっぱい 신비한게 가득해요 探(さが)しもの

Season's Call (Blood+ 2기 OP) Hyde

はるかあの鳥のよう空を飛び越えて行けたら 하루카 아노 토리노요오 소라오 토비코에테 유케타라 멀리 저 새처럼 하늘을 뛰어넘어 갈 수 있다면 いつもつたえていよう愛を　 이츠모 츠타에테이요오 아이오 언제나 전하고 있자 사랑을 Because I always feel you in me You taught me how to love. I feel.

Lion heart <smap> aiko

그 이유만으로 나는 세상에 태어난거에요 あきれるほどに そうさそばにいてあげる 아키레루 호도니 소우사 소바니이테아게루 당신이 귀찮아할 정도로 당신 옆에 있어줄거에요 眠った橫顔 震えるこの胸 Lion Heart 네뭇타 요코가오 후루에루 고노무네 Lion Heart 살포시 잠든 당신의 옆모습에 떨리는 이 가슴 Lion Heart いつか もし子供

Lion Heart aiko

그 이유만으로 나는 세상에 태어난거에요 あきれるほどに そうさそばにいてあげる 아키레루 호도니 소우사 소바니이테아게루 당신이 귀찮아할 정도로 당신 옆에 있어줄거에요 眠った橫顔 震えるこの胸 Lion Heart 네뭇타 요코가오 후루에루 고노무네 Lion Heart 살포시 잠든 당신의 옆모습에 떨리는 이 가슴 Lion Heart いつか もし子供

最後の夏休み aiko

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 噂で屆いてしまったのあたしの內の秘めたる氣持ち 우와사데토도이테시맛타노아타시노우치노히소메타루키모치 소문으로전해져버리고말았어요내속에감추어둔마음 あの子が言ってしまったの明日からはどんな顔すればいい? 아노코가잇테시맛타노아시타카라와돈나카오스레바이이?

愛のしぐさ aiko

아노히노후타리가아마리니모시아와세소오데츠이코오카이시타다케 (그날의두사람이너무나도행복해보여서그냥후회했던것뿐이야) さよならを言われると何処かで気付いていました 사요나라오이와레루토도코카데키즈이테이마시타 (헤어지자고말할거란걸어딘가모르게알고있었어요) それがダメだったのかな 소레가다메닷타노카나 (그게잘못이었던걸까) すねたふりも悲しい返事も　伝わりずらい愛の

帽子と水着と水平線 aiko

帽子と水着と水平線 보우시토 미즈기토 스이헤이센 모자와 수영복과 수평선 それは偶然で　あの日雨が降ったから 소레와구우젠데 아노히 아메가 훗타카라 그것은 우연으로 그날 비가 내렸기때문에 君に逢った　あの日雨が降ったから 키미니앗타 아노히 아메가 훗타카라 당신을 만났던 그날 비가 내렸기 때문에 靑の水平線に晴れた空が　落としていったもの 아오노스이헤이센니

心に乙女 aiko

宇宙の隅に生きるあたしの 大きな愛は 우츄노 스미니 이키루 아따시노 오오키나 아이와 우주의 구석에 사는 나의 커다란 사랑은... 今日まで最大限に注がれて 고은니치마데 사이다이게은니 소소가레테 오늘까지 최대한쏟아부어서....

원피스 2기 op-believe 원피스

원피스 2기 OP believe 未來(みらい)だけ 信(しん)じてる 誰(だれ)かが 嘲(わら)ってもかまわない (미라이다케 신지테루 다레카가 와랏테모 카마와나이) 미래만을 믿고있어 다른 누군가가 비웃어도 상관없어 走(はし)ってる 情熱(じょうねつ)が あなたを キラめかせる (하싯테루 죠-네쯔가 아나타오 키라메카세루) 달리고 있는 정열이 너를 빛나게

바람의 검심 2기 op 켄신 2기op

せなかに みみを ぴっとつけて だきしめた 세와가니 미미오 핏토츠게테 다키시메타 등에 귀를 딱 붙이며 껴안았어. きょうかいせんみたいな からだが じゃまだね どっか いっちゃいそうなのさ 쿄카이센 미타이나 카라다가 쟈마다네 돗카이 자이소우나노사 경계선같은 몸이 방해가 돼. 어딘가로 가버릴 것만 같아. だまってると ちぎれそうだから こんなきもち 다마데루토 시기...

Believe (원피스 2기 OP) Folder5

みらいだけしんじてる 미라이다케신지떼루 미래만을 믿고있어 だれかがわらってもかまわない 다레카가와랏떼모카마와나이 누군가가 비웃어도 상관없어 はしってるじょうねつが 하싯떼루죠네츠카 달리고 있는 정열이 あなたをきらめかせる 아나타오키라메카세루 너를 빛나게 해 まぶしすぎてもみつめていたい 마부시스키떼모미츠메떼이타이 너무 눈부시지만 바라보고 싶어 どっかびがくか...

花 - Memento Mori - aiko

誰もが知ってる 인생관은 가지각색 그래, 누구나가 알고 있네 悲しみをまた優しさに變えながら 生きてく 슬픔을 다시 다정함으로 바꾸면서 살아가네 負けないように 枯れないように 笑ってさく花になろう 지지않도록 시들지 않도록 웃고 필 꽃이 되겠지 と自分に 迷うときは 風を集めて空に放つよ今 문득 자신에게 망설일 때는 바람을 모아 하늘로 내보내요 지금 戀愛觀

相思相愛 / mutual love aiko

あたしはあなたにはなれない なれないずっと遠くから見てる 見てるだけでどこかにある地球の違う場所で息をしてどこかにある宇宙でキスをして泣いている楽しい事をあなたと沢山した苦しい胸も幸せだったけどもう何もかも海の中粉々になった言葉も指も全部あたしはあなたにはなれない なれないずっと遠くから見てる 見てるだけで月と目が合って笑う本当は無い世界に思い切り手を伸ばして本当は無い暗闇目を瞑り怯えてる次...

いつかのメリ－クリスマス aiko

クリスマス 이츠카노 메리 크리스마스 언젠가의 메리 크리스마스 ゆっくりと 12月の あかりがともりはじめ 윳꾸리또쥬유니가츠노아카리가토모리하지메 서서히 12월의 등불이 켜지기 시작하고 慌ただしく 踊る街を 誰もが好きになる 아와타다시쿠오도루마찌오다레모가스키니나루 어수선하게 춤추는 거리를 누구나가 좋아하게 된다 僕は走り 閉店まぎわ 君の欲かった椅子を

帽子と水着と水平線 aiko

靑の水平線に晴れた空が　落としていったもの 아오노스이헤이센니 하레타소라가 오토시테잇타모노 파란 수평선에 맑게 개인 하늘이 떨어뜨려놓고 간 것 鮮やかな夕日を見て 아자야카나 유우히오 미테 선명한 저녁놀을 봐봐 もう始まっていた　あっけなく好きになっていた 모우하지맛테이타 앗케나쿠 스키니낫테이타 이미 시작되버렸어 싱겁게도 좋아하게 됐어 赤い帽子の

帽子と水着と水平線 aiko

靑の水平線に晴れた空が落としていったもの (아오노 스이헤이센-니 하레타 소라가 오토시테잇-타모노) 푸른 수평선에 맑은 하늘이 흘리고 간 鮮やかな夕日を見て (아자야카나 유우히오 미테) 선명한 석양을 보며 * もう始まっていたあっけなく好きになっていた (모오 하지맛-테이타 앗-케나쿠 스키니 낫-테이타) 이미 시작되었어 싱겁게도 좋아져버렸어 赤い帽子の

アスパラ Aiko

あの子の 前を上手に通る癖 覺えたのは 아노코노 마에오 죠우즈니 토오루 쿠세 오보에타노와 그애 앞을 자주 지나가는 버릇이 생긴것은 もう ずいぶん前の事 長いなぁ 모우 즈이분 마에노 코토 나가이나 벌써 오래된 이야기 한참 되었지 あなたの視線おうと必ずいるあのこの前を 아나타노 시센 오우또 카나라즈이루 아노 코노마에오 너의 시선을 쫓으면 반드시 있는

北京LOVERS ALI PROJECT

云うこときかない 유우코토키카나이 말을 듣지 않아서 可愛い君を攫って 카와이키미오사랏떼 사랑스러운 당신을 납치해 桃源樓の房間 도오케응로노헤야 도원루의 방안에 監禁しませう 카응킹시마세우 강금하겠노라 絹繡子帶子で 키누슈스리본데 비단수자리본으로 目隱ししたら 메카쿠시시따라 눈가리개 하면 緋牡丹の答に

惡口 aiko

そんな あなたを あたしは 嫌い 소운나 아나타오 아따시와키라이 (그런 당신이 나는 너무 싫어) 前齒を無くした 兎は 耳も 背中も うなだれて 마에하오나쿠시따우사기와 미미모 세나카모 우나다레떼 (앞 이빨을 잃은 토끼는 귀두 등도 부끄러워서 한껏 움츠리고) 靑く茂る 廣い 草原を 走る 力もなく 死んでゆく 아오쿠 시게루 히로이 소오겐오 하시루 치카라모

ハチミツ aiko

あなたの 言葉に　 戀をした 言葉で 아나타노 코토바니 코이오 시타 코토바데 당신의 말로 사랑을 했던 말들로 優しく 嚴しくも ある その 指は 야사시쿠 키비시쿠모 아루 소노 유비와 다정하게 무섭게두 있는 그 손가락은 いつも 愛を 知る 이쯔모 아이오 시루 언제나 사랑을 알아 愛よりも 大事なものはありますか?

HELP - 애니메이션 「헬크」 2기 OP 테마 AIMI

なんどめざめても 悪夢のようだな 苦しいだけなら 神様 どうか僕をツクリカエテクレナイカ あぁ 何万年も僕らは 同じ歴史 繰り返し 皆 似た類の愛憎に 支配されてるんだ 何回やり直せば ココロ、カラダ、満たされるの 悪魔にだって何だって 縋りたくて こんな僕は醜いかな もう訳わかんないや Helck, please me 助けてよ 平然みたいに弱さ嫌って 狂気増してく優越感情 ねぇ 嘘みたいに

橫顔 aiko

이츠카라카네갓테타 언제부턴가 바라고 있었어 起こされた想いは止まらないから躓いても 오코사레타오모이와토마라나이카라츠마즈이테모 일으켜진 마음은 멈추지 않으니까 비틀거려도 胸は風を切って横顔に恋をした 무네와카제오킷테요코가오니코이오시타 가슴은 바람을 가르며 옆모습에 사랑을 느꼈어 あたしはとても切ない 아타시와토테모세츠나이 나는 너무 애달파 貴方をとても愛しい

蝶の羽飾り aiko

쌓여 겹쳐진 커다란 존재 決まった時間にいつも鳴ってた電話が今はもう鳴らない 키맛타지캉니이츠모낫테타뎅와가이마와모오나라나이 정한 시간에 언제나 울렸던 전화가 지금은 이제 울리지않아요 あなたが解いた胸の糸が逆に苦しいよ 아나타가토이타무네노이토가갸쿠니쿠루시이요 당신이 풀어낸 가슴의 실이 반대로 괴로워요 可哀想と手をさしのべられたり　ひとり迷子だと

爱错 于冬然, 於冬然

北风毫不留情 把叶子吹落 脆弱的它选择了逃脱 叶子失去消息 风才感觉寂寞 整个冬天北风的痛没人能说 我从来没想过 我会这样做 从来没爱过 所以爱错 我从哪里起飞 从哪里降落 多少不能原谅的错 却不能重来过 翻开回忆角落 完美的生活 以为幸福都可以掌握 仔细回味当初那个故事背后 oh~原来是我 犯下从没承认的错 我从来没想过 我会这样做 从来没爱过 所以爱错 我从哪里起飞 从哪里降落 多少不能原谅的错却不能重来过

2기 오프닝 이누야샤

이누야샤 2기 오프닝 ☆ 探(さが)そう 夢(ゆめ)の カケラ 拾(ひろ)い集(あつ)め [사가소- 유메노 카케라 히로이아쯔메] 찾자 꿈의 조각 주워 모아서 切(せつ)なくても 今(いま)なら 探(さが)せるだろう [세쯔나끄떼모 이마나라 사가세루다로-] 괴롭지만 지금이라면 찾을 수 있을거야 めくるめく 每日(まいにち)の 形(かたち) 變(か)えて

Condition Green (패트레이버 TV - OP) 笠原弘子

もしも いま あなたの ゆめの エリアが 만약 지금 당신의 꿈의 영역이

ぜったいに だれも(절대 누구도) 슬램덩크 2기 OP

살아가고 싶어 滿ちたりていく 世界 まんちたりていく せかい 만치타리테이쿠 세카이 만족해져가는 세계는 調和の とれない Moral ちょうわの とれない Moral 쵸우와노 토레나이 Moral 조화를 이룰 수 없어 도덕적인 /(나쁜 행동을 해서) シグナル つまずく たび 시구나루 츠마즈쿠 타비 소리에 문제가 생길 때 悲しく 笑う 君への 愛情

Rock'n Roll Princess 만월을 찾아서 2기 OP

- 1절 - ROCK' N ROLL PRINCESSに なって ROCK スピリット 踊(おど)り出(だ)す ROCK' N ROLL PRINCESS니 나앗테 ROCK 스피리잇토 오도리다스 로큰롤의 공주가 되어서 록의 정신이 춤추기 시작해 トキメク OH ROCK STAR 愛(あい)と 言(ゆ)う 悲鳴(ひめい) 上(あ)げて 토키메쿠 OH ROCK STAR

示儿 (宋·陆游) 儿歌多多

王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。 示儿[宋]陆游 死去元知万事空，但悲不见九州同。 王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。 死去元知万事空，但悲不见九州同。 死去元知万事空，但悲不见九州同。 王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。 王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。 死去元知万事空，但悲不见九州同。 王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。