つれて逃げてよ ついておいでよ
쯔레데니게데요－－－쯔이데오이데요
데리고 도망가요 ★ 따라 오세요 ★
夕ぐれの 雨が 降る 矢切の渡し
유구레노아메가후루야기리노와다시
해질녘 비가 내리는 야기리 나룻배
親のこころに そむいてまでも
오야노고꼬로니 소무이데마데모
부모의 뜻을（마음을）거스르 더라도（배반）
恋に生きたい ふたりです
고이니이끼따이 후다리데스
사랑으로 살고 싶은 두 사람입니다
22
見捨てないでね 捨てはしないよ
미스데나이데네－－스테와시나이요
내버리지（돌보지않다） 말아줘요 버리지는 않을께요
北風が 泣いて吹く 矢切の渡し
기따가제가 나이데후꾸 야기리노와다시
북 풍이 울며 때리는 矢切의 나룻배
噂かなしい 柴又 すてて
우와사가나시이 시바마따 스데데
소문도 슬픈 시바마따 버리고
舟にまかせる さだめです
후네니마카세루 사다메데스
배에 맡긴 운명입니다