口ごもる性格(キャラ)でも心には
쿠치고모루 캬라데모 코코로니와
우물쭈물 거리는 성격이라도 마음 속에는
ギラギラ燃え上がる本能を君は持ってる
기라기라 모에아가루 혼노우오 키미와 못테루
반짝반짝 타오르는 본능을 넌 가지고 있어
何が欲しいの?野望(ゆめ)は?
나니가 호시이노 유메와
무엇을 원하니? 야망은?
渇いてるノド潤す快感
카와이테루 노도 우루오스 카이칸
타는 목을 축이는 쾌감
オアシスの場所は知ってる?
오아시스노 바쇼와 싯테루
오아시스가 있는 곳을 알고 있니?
恋も遊びもどこか 控えめな常識
코이모 아소비모 도코카 히카에메나 죠우시키
사랑도 놀이도 어딘가 조심스런 상식
きっとこのまま行けば
킷토 코노마마 이케바
분명 이대로 가면
ありふれた人生のプロトタイプ
아리후레타 진세이노 푸로토타이푸
흔해빠진 인생의 견본이 될거야
Boys&Girls, Round and round
過激なダンスを踊りたい妄想をShout
카게키나 단스오 오도리타이 모우소우오 Shout
과격한 댄스를 추고 싶은 망상을 Sout
Live de Dive, Wild spice
ほんの少し飛べばイイ
혼노스코시 토베바 이이
조금만 더 날면 돼
無敵な現在(いま)を行け!Get up and Go
무테키나 이마오 유케 Get up and Go
무적인 지금을 달려! Get up and Go
占いやBlood Type読みあさり
우라나이야 Blood Typ 요미아사리
점이나 혈액형을 보러 다니고
健気に信じちゃう可愛さを君は持ってる
케나게니 신지챠우 카와이사오 키미와 못테루
씩씩하게 맏어버리는 귀여움을 넌 가지고 있어
ステキな幸運にKissされまくり
스테키나 코우운니 Kiss키스사레 마쿠리
멋진 행운에게 Kiss받는 날의 연속
笑って生きたいよ 今日がもし転んだままでも
와랏테 이키타이요 쿄우가 모시 코론다마마데모
웃으며 살고 싶어 혹시 오늘 계속 쓰러진채 있다해도
こんな隣の人が誰かもわからない
콘나토나리노 히토가 다레카모 와카라나이
이렇게 이웃집 사람이 누군지도 몰라
冷めた人情ジオラマ ブチ込んだ純情をドラマにして
사메타 닌죠우 지오라마 부치콘다 쥰죠우오 도라마니시테
식어버린 인정의 디오라마를 집어넣은 순정을 드라마로 만들어
Boy meets girl, So turn around
過激なコースに踏み込んだ空想のSpeed
카게키나 코오스니 후미콘다 쿠우소우노 Speed
과격한 코스에 발을 들여놓는 공상의 Speed
Life de Drive, Wild spice
ちゃんと自分を磨いて
챤토 지분오 미가이테
내 자신을 제대로 갈고 닦아
夢見るままじゃ嫌だ!You know? What's up!?
유메미루마마쟈 이야다 You know? What's up!?
꿈꾸기만 하는건 싫어! You know? What's up!?
ちょっとHotなSpiceは時々 瞳にはしみるけど...
쵸옷토 홋토나 스파이스와 토키도키 히토미니와 시미루케도
조금 매운 양념은 가끔 눈에는 따갑긴 하지만...
Boys&Girls, Round and round
過激なダンスを踊りたい妄想をShout
카게키나 단스오 오도리타이 모우소우오 Shout
과격한 댄스를 추고 싶은 망상을 Sout
Live de Dive, Wild spice
ほんの少し飛べばイイ
혼노스코시 토베바 이이
조금만 더 날면 돼
夢をつかみたい
유메오 츠카미타이
꿈을 잡고 싶어
無敵な現在(いま)を行け!Get up and Go!
무테키나 이마오 유케 Get up and Go!
무적인 지금을 달려! Get up and Go!