[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
Check it out! まず funky beat and me!
Check it out! 마즈 funky beat and me!
Check it out! 먼저 funky beat and me!
Rock rock the party 皆で shakin!
Rock rock the party 민나데 shakin!
Rock rock the party 다함께 shakin!
Breakin' 決める B-boy so fresh!
Breakin' 키메루 B-boy so fresh!
Breakin' 정하는 B-boy so fresh!
Dancing lady bumps 要 check!
Dancing lady bumps 요 check!
Dancing lady bumps yo check!
ひ-じ- easy! With me baby!
히-지- easy! With me baby!
Easy easy! With me baby!
爆音が導く未開拓地!
바쿠온가미치비쿠미카이타쿠치!
폭음이인도하는미개척지!
理解 nothing 感じんだ vibes!
리카이 nothing 칸진다 vibes!
이해 nothing 느낀 vibes!
傳える仲間に pass the mic
츠타에루나카마니 pass the mic
전하는동료에게 pass the mic
Hey DJ keep playin' nice song
Tonight the night back to the old school flavor
Hey steppers comin' tonight
We go party tonight
All nignt, all night
俺達共に make it hot live (まずはレペゼン琉球人が屆ける)
오레타치토모니 make it hot live (마즈와레페젠류-큐-진가토도케루)
우리들함께 make it hot live (먼저피로하지류-큐-사람이전해)
City brand 本氣で關係ない (言ってる奴ほど中身は「…」)
City brand 혼키데칸케이나이 (잇테루야츠호도나카미와「…」)
City brand 정말로상관없어 (라고말하는녀석일수록속은「…」)
友達共に it's show time (ガイダンスいらない don't test the mic)
토모다치토모니 it's show time (가이단스이라나이 don't test the mic)
친구들과함께 it's show time (안내따위는필요없어 don't test the mic)
City brand 本氣で關係ない (言ってる奴ほど中身は「…」)
City brand 혼키데칸케이나이 (잇테루야츠호도나카미와「…」)
City brand 정말로상관없어 (라고말하는녀석일수록속은「…」)
朝目覺めの 10 o'clock 喉かわき流しこむ water
아사메자메노 10 o'clock 노도카와키나가시코무 water
아침에눈뜨는 10 o'clock 목이말라넘기는 water
ちょっと一息つき昨日の night life
춋토히토이키츠키키노-노 night life
한숨을약간돌리고어제의 night life
思い出してみるとぎれとぎれ & headache
오모이다시테미루토기레토기레 & headache
떠올려봐중간중간끊어진기억 & headache
いつもと變わらない one day everyday
이츠모토카와라나이 one day everyday
언제나와변함없는 one day everyday
今はそれが my party life party tune が準備開始の合圖
이마와소레가 my party life party tune 가쥰비카이시노아이즈
지금은그것이 my party life party tune 이준비개시의신호
そして出掛けるのさ get to work
소시테데카케루노사 get to work
그리고밖으로나가지 get to work
お晝はお決まりの B lunch 食べる頭ん中搖れる dance hall
오히루와오키마리노 B lunch 타베루아타만나카유레루 dance hall
점심은정해져있는 B lunch 를먹지머리속이흔들려 dance hall
そろそろ handy phone 片手に call my friends
소로소로 handy phone 카타테니 call my friends
이제슬슬 handy phone 한손에 call my friends
待ち合わせ just 10 o'clock
마치아와세 just 10 o'clock
약속을하고 just 10 o'clock
仕事が終わり家に歸りすぐ relax & delux
시고토가오와리이에니카에리스구 relax & delux
일이끝나고집으로돌아가바로 relax & delux
そして shower time one more time
소시테 shower time one more time
그리고 shower time one more time
フレグランス振り撒き足早に go! Club all night long
후레그랑스후리마키아시바야니 go! Club all night long
향기를흩뿌리며발빠르게 go! Club all night long
Hey DJ keep playin' nice song
Tonight the night back to the old school flavor
Hey steppers comin' tonight
We go party tonight
All nignt, all night
俺達共に make it hot live (汗ばむシャツ氣にせず更に來い!)
오레타치토모니 mkae it hot live (아세바무샤츠키니세즈사라니코이!)
우리들함께 make it hot live (땀에젖은셔츠신경쓰지말고어서와!)
City brand 本氣で關係ない (かざってる奴ほど中身は「…」)
City brand 혼키데칸케이나이 (잇테루야츠호도나카미와「…」)
City brand 정말로상관없어 (꾸미고있는녀석일수록속은「…」)
友達共に it's show time (確かな感覺今騷ぎ出すか!)
토모다치토모니 it's show time (타시카나칸카쿠이마사와기다스카!)
친구들과함께 it's show time (확실한감각지금떠들어볼까!)
City brand 本氣で關係ない (かざってる奴ほど中身は「…」)
City brand 혼키데칸케이나이 (잇테루야츠호도나카미와「…」)
City brand 정말로상관없어 (꾸미고있는녀석일수록속은「…」)
1.2.1.2.3.4MCS
Rock on 狙いすまし發動
Rock on 네라이스마시하츠도-
Rock on 목표를정하고발동
D.A.P.U.M.P. 放つ action
D.A.P.U.M.P. 하나츠 action
D.A.P.U.M.P. 쏘아내는 action
Rhythm という attraction
Rhythm 토이우 attraction
Rhythm 이라고하는 attraction
かの大魔王スト-リ-する壺ならぬ
카노다이마오-스토-리-코스루츠보나라누
저대마망의이야기의요점이되지않고
この言葉のツボきかす
코노코토바노츠보키카스
이말의요점을들려주지
光るミラ-ボ-ル回轉
히카루미라-보-루카이텐
빛나는 mirro ball 회전
展開早めさぁここが出發地点
텐카이하야메사-코코가슛빠츠치텡
전개는빠르지자여기가출발지점이야
亞熱帶の環境が sweet な story
아넷타이노칸쿄-가 sweet 나 story
아열대의환경이 sweet 한 story
作り出す welcome beach party
츠쿠리다스 welcome beach party
만들어내 welcome beach party
音の波に飮みこまれてる life
오토노나미니노미코마레테루 life
음악소리그물결에휩쓸려가는 life
Ocean life 自然と 50/50
Ocean life 시젠토 50/50
Ocean life 자연과 50/50
貸し切り持ちこみみんなおいで
카시키리모치코미민나오이데
대절하지모두이리로와
三線のリズムで踊れよ lady
산센노리즈무데오도레요 lady
세가락의리듬에맞추어춤춰 lday
月の明かりに照らされて
츠키노아카리니테라사레테
달빛아래에서
今宵朝まで endless party!!
코요이아사메데 endless party!!
오늘밤아침까지 endless party!!
Hey DJ keep playin' nice song
Tonight the night back to the old school flavor
Hey steppers comin' tonight
We go party tonight
All nignt, all night
俺達共に make it hot live (まずはレペゼン琉球人が屆ける)
오레타치토모니 make it hot live (마즈와레페젠류-큐-진가토도케루)
우리들함께 make it hot live (먼저피로하지류-큐-사람이전해)
City brand 本氣で關係ない (言ってる奴ほど中身は「…」)
City brand 혼키데칸케이나이 (잇테루야츠호도나카미와「…」)
City brand 정말로상관없어 (라고말하는녀석일수록속은「…」)
友達共に it's show time (ガイダンスいらない don't test the mic)
토모다치토모니 it's show time (가이단스이라나이 don't test the mic)
친구들과함께 it's show time (안내따위는필요없어 don't test the mic)
City brand 本氣で關係ない (言ってる奴ほど中身は「…」)
City brand 혼키데칸케이나이 (잇테루야츠호도나카미와「…」)
City brand 정말로상관없어 (라고말하는녀석일수록속은「…」)
俺達共に make it hot live (汗ばむシャツ氣にせず更に來い!)
오레타치토모니 mkae it hot live (아세바무샤츠키니세즈사라니코이!)
우리들함께 make it hot live (땀에젖은셔츠신경쓰지말고어서와!)
City brand 本氣で關係ない (かざってる奴ほど中身は「…」)
City brand 혼키데칸케이나이 (잇테루야츠호도나카미와「…」)
City brand 정말로상관없어 (꾸미고있는녀석일수록속은「…」)
友達共に it's show time (確かな感覺今騷ぎ出すか!)
토모다치토모니 it's show time (타시카나칸카쿠이마사와기다스카!)
친구들과함께 it's show time (확실한감각지금떠들어볼까!)
City brand 本氣で關係ない (かざってる奴ほど中身は「…」)
City brand 혼키데칸케이나이 (잇테루야츠호도나카미와「…」)
City brand 정말로상관없어 (꾸미고있는녀석일수록속은「…」)